20
21
PRIETAISO APRAŠYMAS
(žr. 1 pav):
1. Angos duonos riekėms
2. Išimama plokštelė trupiniams
3. Įjungiamoji rankenėlė
4. pakaitinimo mygtukas
5. lydymo mygtukas
6. sustabdymo mygtukas
7. skrudinimo stiprumo reguliatorius (1-7)
8. duonos šildytuvas
SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI
Siekdami sumažinti srovės smūgio, gaisro
arba sužalojimų pavojų, laikykitės šių saugos
reikalavimų:
5368-1:
1. pErskaitYkitE Visas instrukciJas
2. Jokių šio skrudintuvo dalių nemerkite į
vandenį arba kitą skystį.
3. Prieš pirmą kartą naudodami, skrudintuvą
kelias minutes palaikykite įjungtą tuščią (be
duonos). Iš pradžių gali pasirodyti dūmų,
tačiau tai visiškai normalu.
4. Nelieskite karštų paviršių.
5. nenaudokite lauke.
6. Skrudintuvą laikykite vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
7. Naudokite tik iš anksto suraikytą duoną.
8. Į skrudintuvą nedėkite per didelių produktų,
aliuminio folijos pakuočių arba metalinių
virtuvės įrankių. Tai gali sukelti elektros
smūgį.
9. Skrudintuvo nenaudokite šalia užuolaidų,
apmušalų arba kitų dekoratyvinių audinių,
nes šie gali lengvai užsiliepsnoti ir sukelti
pavojų saugai.
10. Neišimkite produktų iš skrudintuvo, kol
stūmoklis nuleistas žemyn.
11. Netraukite trupinių padėklo, kol skrudintuvas
įjungtas. Prieš išimdami trupinių padėklą,
atjunkite įrenginį nuo maitinimo tiekimo ir
palaukite, kol šis atvės.
12. Duona gali užsidegti. Todėl skrudintuvų
negalima naudoti šalia arba po užuolaidomis
arba kitomis degiomis medžiagomis. Veikiantį
skrudintuvą reikia prižiūrėti.
13. Kai įrenginys veikia, pasiekiamų paviršių
temperatūra gali būti aukšta.
14. Įspėjimas: paviršiai naudojimo metu linkę
įkaisti.
15. Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms
(įskaitant vaikus), turintiems fizinę, jutiminę
ar protinę negalią arba patirties ir žinių
neturintiems asmenims, nebent juos prižiūri
arba nurodo, kaip naudotis įrenginiu, už jų
saugumą atsakingas asmuo.
16. Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti,
kad jie nežaistų su prietaisu.
17. Prietaisą junkite tik į tinkamą elektros tinklą
su prietaiso lentelėje nurodyta įtampa.
18. Prietaisai nėra skirti naudojimui su išoriniu
laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo
sistema.
SAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS
Atkreipiame dėmesį, kad šis prietaisas skirtas
naudoti tik buityje.
PERSPĖJIMAS: ŠIS ĮRENGINYS TURI BŪTI
ĮŽEMINTAS.
NAUDOJIMO IR SAUGOS NURODYMAI
PIRMĄJĮ KARTĄ NAUDODAMI PRIETAISĄ,
ĮSITIKINKITE, KAD PAŠALINTOS VISOS
PAKUOTĖS MEDŽIAGOS. TAIP PAT
patikrinkitE aBi angas duonos
RIEKĖMS.
DĖMESIO: NAUDODAMI PIRMĄJĮ KARTĄ,
NEDĖKITE DUONOS Į SKRUDINTUVĄ!
1. Įdėkite plokštelę trupiniams ir įsitikinkite, kad
įjungiamoji rankenėlė yra viršuje.
2. Pastatykite skrudintuvą ant tiesaus ir lygaus
paviršiaus, toli nuo kraštų ir ne arčiau nei
8cm atstumu nuo sienos.
3. Įjunkite prietaiso kištuką į elektros tinklą.
4. Įdėkite duonos riekes. Įjungiamoji rankenėlė
turi būti viršuje.
5. Nustatykite norimą skrudinimo stiprumą. Kuo
nustatomas didesnis stiprumas, tuo tamsiau
paskrudinama duona.
6. Paspauskite įjungiamąją rankenėlę žemyn,
kol ji užsifiksuoja.
7. Baigus skrudinti, duonos riekės automatiškai
išmetamos. Norėdami sustabdyti skrudinimą
anksčiau, tiesiog paspauskite sustabdymo
mygtuką.
8. Baigę naudoti, skrudintuvą išjunkite.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA:
Skrudintuvu duona skrudinama ir džiovinama, o
skirtingos rūšies duonos yra įvairaus drėgnumo,
todėl skrudinimas trunka nevienodai ilgai.
• Norėdami duoną džiovinti iš lėto naudokite
žemesnį nei įprasta skrudinimo stiprumą.
• Šviežiai ir rupiai duonai skrudinti pasirinkite
stipresnį nei įprasta skrudinimą.
• Labai nelygaus paviršiaus duoną (pavyzdžiui,
angliškas bandeles) skrudinkite stipriau.
• Storas duonos riekes reikia skrudinti ilgiau
(kartais neproporcingai ilgiau), nes prieš
pradedant skrudinimą turi išgaruoti daugiau
drėgmės.
• Labai storas duonos riekes galite skrudinti du
kartus.
LIETUVIU
K.
LIETUVIU
K.
• Prieš skrudindami razinų ar kitokių vaisių
duoną, pašalinkite visas laisvas drėgnas
produkto dalis.
• Prieš skrudindami riestainius, perpjaukite
juos į dvi lygias dalis.
• Norėdami skrudinti tik vieną duonos riekę,
nustatykite mažesnį nei įprasta skrudinimo
stiprumą, kadangi šildymo galia sureguliuota
dviems riekėms. Sumažinę skrudinimo
trukmę, išvengsite duonos susvilimo.
• Užšaldytą duoną, pašildykite naudodami
lydymo mygtuką.
• Būkite ypač atsargūs skrudindami kepinius:
įdaras gali įkaisti žymiai anksčiau nei
paviršius.
LYDYMO MYGTUKAS:
Paspaudus šį mygtuką, prieš skrudinant duona
atitirpdoma, tačiau dėl to pailgėja skrudinimas.
1. Nustatykite norimą skrudinimo stiprumą:
1-2 stiprumas: sušaldyta duona arba ploni
sušaldyti gaminiai (pvz., blynai)
3-4 stiprumas: kepiniai, sušaldyti vafliai,
plona prancūziška duona arba sušaldyti
riestainiai.
5-7 stiprumas: storesni sušaldyti gaminiai,
pvz., riestainiai, rankomis pjaustytos duonos
riekės
2. Paspauskite įjungiamąją rankenėlę žemyn,
kol ji užsifiksuoja.
3. Baigus skrudinti, duonos riekės automatiškai
išmetamos. Norėdami sustabdyti skrudinimą
anksčiau, tiesiog paspauskite sustabdymo
mygtuką.
PAKAITINIMO MYGTUKAS:
1. Įdėkite duonos riekes.
2. Paspauskite įjungiamąją rankenėlę žemyn,
kol ji užsifiksuoja.
3. Paspauskite pakaitinimo mygtuką.
4. Baigus skrudinti, duonos riekės automatiškai
išmetamos.
5. Norėdami sustabdyti skrudinimą anksčiau,
tiesiog paspauskite sustabdymo mygtuką.
kai duona bus apskrudinta iki nustatytos
spalvos, laikanti rankena automatiškai pakils
aukštyn, taip pat galite šiek tiek pakelti laikančią
rankeną, kad lengvai išimtumėte duoną.
DĖMESIO:
1. Prieš skrudindami pašalinkite visą apsauginį
apvalkalą.
2. Jei skrudintuvas pradeda rūkti, paspauskite
„Atšaukti“, kad nedelsdami sustabdytumėte
skrudinimą.
3. Venkite skrudinti maistą, kuriame yra labai
takių ingredientų, pavyzdžiui, sviesto.
4. niekada nebandykite išimti plyšiuose
įstrigusios duonos, neatjungę skrudintuvo
nuo elektros lizdo. Saugokitės, kad išimdami
duoną neapgadintumėte vidaus mechanizmo
arba kaitinimo elementų.
5. Plyšiai duonai tinka skrudinti tik įprastas
duonos riekes.
duonai iŠiMti niEkada nEnaudokitE
METALINIŲ VIRTUVĖS ĮRANKIŲ.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA:
Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį iš elektros
tinklo ir leiskite atvėsti. Nuolat valykite plokštelę
trupiniams, kad ji stipriai neužsiterštų.
1. Norėdami išimti plokštelę trupiniams,
ištraukite tinklo kištuką ir atvėsinkite prietaisą.
2. Laikykite skrudintuvą virš šiukšliadėžės,
ištraukite plokštelę trupiniams ir ištuštinkite
ją.
3. Nuvalykite plokštelę drėgnu skudurėliu.
Norėdami pašalinti tvirtai prilipusias dėmes,
naudokite muiluotu vandeniu sumirkytą
nailono arba plastiko šluostę.
4. Prieš įdėdami plokštelę atgal į prietaisą, ją
gerai išdžiovinkite. Prieš įjungdami prietaisą,
įsitikinkite, kad plokštelė gerai užsifiksavus.
SVARBU: Skrudintuvo išorei valyti jokiu būdu
nenaudokite metalo pluošto arba kitokių
šiurkščių medžiagų, nes jos gali suraižyti
paviršių.
DĖMESIO: Saugumo sumetimais jokiu būdu
nenardinkite prietaiso į vandenį!
PASTABA: Paskolinę prietaisą, perduokite ir
naudojimo instrukciją.
TECHNINIAI DUOMENYS:
220-240V • 50Hz • 1200-1400W
Aplinkai saugus išmetimas:
Jūs galite padėti
saugoti aplinką! Nepamirškite laikytis vietos
reikalavimų: atitarnavusius elektros prietaisus
atiduokite į atitinkamą atliekų utilizavimo centrą.
