4
English
Closing and Securing your
Security Box
Be careful not to overfill your Security Box
or obstruct the door from completely
closing.
Make sure knob is in the unlocked position.
Make sure lid is closed completely. (Fig. 5)
Turn the knob from the unlocked position
one quarter turn clockwise to the locked
position. Your Security Box should now be
secured.
NOTE: While the override key is in the
unlocked position you can open and close
the Security Box by turning the knob from
the locked to the unlocked position and
back again without entering your personal
code. To secure your Security Box, make
sure that you have turned the override key
to the locked position and have stored the
key away from the Security Box in a safe
place.
Troubleshooting
No light from LED: This indicates that the
batteries are expired and need to be
replaced. To change the batteries, see
Getting Started STEPS 2 & 3.
NOTE: Replacing batteries does not
erase your personal code.
The LED is blinking a red light:
This means that your batteries are low. To
change your batteries, see Getting Started
STEPS 2 & 3.
Warning: DO NOT FORCE THE KNOB
If forced, the knob will break and your
Security Box will be damaged. When
operated correctly, the knob will function
so that it can be turned easily into the
opened position.
If you have additional questions while
operating your Security Box, please
call BRK / SISCO Consumer Affairs at
1-800-223-8566. Please call our Consumer
Affairs line prior to returning your Security
Box to the retailer.
Security Cable
INSIDE
VIEW
Left side
panel
Back panel
EXTERIOR
SIDE VIEW
EXTERIOR
SIDE VIEW
Press Here
Remove the plug from
security cable
attachment hole.
Loop cable around
desired object and then
through itself.
Depress cable release
button and while holding
down, insert security
cable into the hole as
shown in diagram, then
release button.
Models 3040DF / 3040DEF
include security cable.
1
2
3
9
Español
Cómo comunicarse con nosotros
Teléfono: 1-800-223-8566
De lunes a viernes, 7:30 AM a 4:30 PM
Tiempo regular del Pacífico
Además de la información necesaria relacionada
con su caja de seguridad, debe incluir su número
telefónico y la mejor hora para llamarle durante
nuestro horario de Servicio al Cliente. Le
contestaremos por teléfono o por e-mail en el
transcurso de 24 horas o el siguiente día hábil.
Correo:
Departamento de Asuntos del Consumidor
BRK / SISCO
2835 E. Ana Street
Rancho Dominguez, CA 90221
Internet: www.FirstAlert.com
Servicio al cliente
Reemplazo de llaves
Para ordenar llaves de reemplazo:
Si se le pierden las llaves o quisiera tener un
juego adicional para su caja de seguridad, las
puede comprar muy fácilmente por medio del
Departamento de Asuntos del Consumidor.
Pago y envío:
Dentro de los EUA puede comprar las llaves de
reemplazo llamando por teléfono o comunicándose
por e-mail y pagando con tarjeta de crédito. Si
hace su pedido por correo debe enviar el pago por
cheque o giro postal, pagaderos a SISCO.
Debe enviarnos la siguiente información, para
poder procesar rápida y correctamente su pedido:
•
Nombre / Dirección /Teléfono
•
Número del modelo de la caja de seguridad
•
Correo electrónico (si dispone del mismo)
•
Número de llaves que solicita
•
Número de la llave (se encuentra en la cerradura)
Los términos quedan sujetos a cambio sin previo
aviso.
Su Caja de Seguridad, fabricada en acero, ha
sido diseñada para darle mínima seguridad
contra robo y ha sido provista de un material
aislante con mitigador de fuego. Para cajas
fuertes que ofrecen máxima protección contra
fuego o daños causados por el agua, sírvanse
consultarle al minorista de productos de
seguridad, o visite el web site:
www.FirstAlert.com
La Caja de Seguridad se debe
emplear de manera correcta
Garantía limitada
BRK / SISCO garantiza sus Cajas para Efectivo/Archivos
contra defectos de materiales o de hechura por un
período de 90 días a partir de la fecha de compra. Si la
Caja para Efectivo/Archivos no llegara a funcionar
durante los primeros 90 días debido a algún defecto de
fábrica, se la repararemos o reemplazaremos
gratuitamente; para lo cual debe devolver la Caja para
Efectivo/Archivos en el cartón original, flete prepagado,
utilizando el método de rastreo establecido acompañado
de una explicación del problema, a la dirección que
aparece a continuación. Después de examinar la unidad
la repararemos o reemplazaremos y se la enviaremos a
vuelta de correo prepagado. Esta garantía queda nula si
el artículo ha sido utilizado incorrectamente de alguna
manera. Esta garantía se aplica únicamente al comprador
original. Toma de 2-4 semanas para que le llegue
nuevamente el producto.
BRK / SISCO
2835 E. Ana Street
Rancho Dominguez, CA 90221
