background image

 

 

 

      

BA SC28X_3_4_pro FINDER 12.9X; ES, PT, NL, SE - 22546 - 2010.05-05 

 

NL

 

Gebruiksaanwijzing -

 

Schakelklok met astro functie 

  

 

Aansluitschema 

1. Veiligheidsinstructies 

2. Eerste inbedrijfstelling 

1 kanaa

l

 

 

 

 

kanalen

 

 

!

 

In verband met brandgevaar of het risico op een elektrische schok 
dient inbouw en montage uitsluitend door een elektro vakman te 
geschieden. 

!

 

Uitsluitend aansluiten op de spanning en frequentie zoals aangegeven 
op het typeplaatje!  

!

 

Na het openen van de schakelklok of aanbrengen van wijzigingen 
vervalt de garantie. 

!

 

De schakelklok dient zo geïnstalleerd te worden, dat het functioneren 
niet beïnvloed kan worden door extreem hoge stoorstralingen.

 

ƒ

 

De schakelklok wordt in slaapstand afgeleverd. Het display is uit. 

ƒ

 

U drukt de  -toets 1 seconde in, het display wordt geactiveerd. 

ƒ

 

De schakelklok is voorgeprogrammeerd met de actuele datum, tijd en zomertijdregeling. 

ƒ

 

Met de 

-toetsen  stelt u de gewenste taal in, bevestigen doet u met   (Opm.: met de  -toets kunt u altijd 

een stap terug). 

ƒ

 

Datum, tijd en zomertijdregeling, indien gewenst met de 

-toetsen instellen, telkens met   bevestigen. 

ƒ

 

Voor de astro functionaliteit is het bij de volgende stap noodzakelijk dat u uw positie ingeeft. Met de 

-

toetsen  kiest u tussen de opties plaats of positie. Uw keus bevestigen met   (positie ingeven d.m.v. ‘plaats’ in 
het positiemenu). 

ƒ

 

Tenslotte de meest dichtbij gelegen plaats met de 

-toetsen uitkiezen resp. de exacte positie van uw 

standplaats ingeven. Bevestigen met  . 

3. Functie overzicht 

 4. Symboolverklaring 

 

Stekersymbool (knipperend): Als de klok niet op netspanning aangesloten is dan wel bij een 
stroomonderbreking, is het knipperende stekersymbool in het display te zien. De klok bevindt zich 
dan in de batterijstand. Druk gedurende 1 seconde op de OK-toets, de klok gaat dan over naar de 

automatische modus. 

 

/

 

 

/

 

P

 

Kanaal ingeschakeld/programmering IN // Kanaal uitgeschakeld/programmering UIT //  Permanent 

 

Voor de actuele datum is een vakantie/datumschakeling actief. 

 

De actuele schakeltoestand heeft betrekking op de geprogrammeerde standaard schakeltijd. 

 

De actuele schakeltoestand heeft betrekking op de handmatige omschakeling van het programma 

en wordt door het opgeslagen programma bij de volgende schakeltijd veranderd. 

 

Dagen van de week maandag….zondag. In de programmeermodus wordt onderstreept aangegeven 

welke dagen van de week geactiveerd zijn. 

 

Verschijnt bij ‘programma wissen’. 

 

Astro functie: de actuele schakeltoestand heeft betrekking op de zonsondergang of zonsopgang, 

rekening houdend met een mogelijke geprogrammeerde verschuiving. 

 

De schakelklok is d.m.v. PIN geblokkeerd. Ingeven van een PIN-code is vereist. 

 

 

 

Menu programma 

  Menu instelling 

  Menu opties 

Nieuw programma 

Zie punt 8 

 

Datum-tijd 

Instelling datum en tijd. 

 

Extra schakeltijd 

Zie punt 7 / 8 

programma vraag 

Vraag schakeltijden/vraag geheugenplaats. 

 

Zomertijd 

Zomertijdinstellingen. 

 

PIN-code 

U kunt de schakelklok met een 4-cijferige PIN-code blokkeren. Deze 
code kunt u bewerken, activeren of deactiveren. Indien u de code 
vergeten bent, neemt u dan contact op met onze klantenservice. 

Programma wijzigen 

In het menu programma wijzigen heeft u de 
mogelijkheid geprogrammeerde schakeltijden per 

kanaal te wijzigen 

 

 

Astro 

Instelling van uw geografische positie d.m.v. 
vooraf gekozen regio’s/landen en steden of 

geografische lengte, breedte en tijdzone. 

 

 

programma wissen 

Wissen van schakeltijd(en). U heeft de mogelijkheid 
alle kanalen,  een kanaal of afzonderlijke schakeltijden 

te wissen. 

 

Taal 

Taalkeuze. 

   

 

programma kopiëren 

Kopiëren van de schakeltijden van het ene kanaal naar 
het andere. Hierbij wordt het kanaal niet overschreven, 
maar met aanvullende schakeltijden gevuld. 
Vakantieschakeltijden worden niet gekopieerd! 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Functies van de toetsen 

6. Kanaal 

ON

   

OFF 

/ Permanent 

P

 

Automatische modus 

 Menu / Invoer modus 

 

Wisseling van de automatische modus naar de invoer-
modus. 

 

Terug-functie (een niveau terug).  

 

In- of uitschakelen van een kanaal tot de volgende 

geprogrammeerde schakeltijd. 

 

Keuzemogelijkheid tussen verschillende opties. Wijzigen 

van de knipperende plaats. 

 

Activeren van de schakelklok door deze langer dan 1 
seconde te gebruiken (zonder netspanning). 

 

Bevestigen van de keuze of de programmering. 

Kanaal 

ON    OFF

 

Door middel van de 

-toetsen (

-

toetsen) kunnen de kanalen handmatig geschakeld worden. Deze handmatige 

schakeling wordt door het handsymbool weergegeven en blijft tot de volgende geprogrammeerde schakeling geldig. 
Permanente schakeling  

P

  

Permanente schakeling wordt bereikt door 3 seconden op de kanaaltoetsen 

 te drukken. Het kanaal is dan 

permanent IN of UIT. De schakeltoestand blijft tot een volgende handmatige schakeling (3 seconden drukken) 
gehandhaafd. 

7. Vakantieschakeling / Extra schakeltijd / Reset 

Vakantie 
[Vakantieschakeling] 

Per kanaal kunt u een vakantietijd invoeren. U heeft de mogelijkheid per dag een bepaalde periode permanent uit te schakelen (vakantie UIT) of permanent in te schakelen (vakantie IN). De keuze vakantie wordt in het menu nieuw 

programma niet meer aangeboden, wanneer de vakantieschakeling reeds in gebruik is. De vakantieschakeltijd kan dan via het menu programma wijzigen of menu programma wissen bewerkt worden. (zie punt 8) 

Extra schakeltijd 
[Extraprogramma] 

Aanvullend op het Astro programma (Astor UIT / IN + Nach UIT / IN) heeft u de mogelijkheid extra schakeltijden in te geven. Deze, zo genoemde Extra-Schaltzeiten, dient u vooraf in het menu Optionen onder het punt Extra 
schakeltijd te activeren. Deze extra schakeltijden zijn standaard weekschakeltijden. Dit biedt u de mogelijkheid uw Astro programma met aanvullende schakeltijden uit te breiden of de klok als “normale”weekklok te gebruiken. Na 

activering vindt u de extra schakeltijden bij de keuze van schakelfuncties (zie punt 8). 

Reset-Funktion 

Drukt u alle 4 fronttoetsen gelijktijdig in gedurende 2 seconden. De schakelklok wordt gereset. Schakeltijden worden niet gewist! Datum en tijd worden gewist. Verder volgens eerste inbedrijfstelling. 

8. Nieuw programma / Schakeltijd programmeren 

 

 

 

12.9X.X.XXX.0090 / 

Data sleutel (OPTIONEEL) 

Na het aansluiten van de datasleutel heeft u volgende opties: 

ƒ

 

data bewaren:

 opslaan van de gegevens op de datasleutel. Aanwezige databeveiliging wordt overschreven (bij hetzelfde kloktype). 

ƒ

 

klok programmeren:

 Opslaan van de gegevens van de datasleutel in de klok. Alle opgeslagen schakeltijden in de klok worden overschreven. 

ƒ

 

sleutel functie:

 afspelen van de op de sleutel opgeslagen schakeltijden. De interne programmering wordt onderdrukt. 

ƒ

 

sleutel uitlezen:

 

opvragen van de op de sleutel opgeslagen schakeltijden/geheugenplaatsen. 

 

BATTERIJEN CR 2450 (LiMnO2) 3 V. 

Product vrijgesteld van Art.11 Dir. 2006/66/CE. 

 

Summary of Contents for 12.91

Page 1: ...l zu ndern Astro Einstellung der Astro Koordinaten per Ortsauswahl oder Koordinaten Eingabe Programm L schen L schen der Schaltzeit en Sie haben die M glichkeiten alle Kan le einen Kanal oder einzelne...

Page 2: ...ten the Code please call customer service Program modify Within Program modify each single switching time can be modified Astro Adjust your geographical position with pre defined choice of regions cou...

Page 3: ...areil Menu Programme Menu Reglages Menu Options Nouveau programme Voir point 8 Date Heure Programmation de la date et de l heure Extraprogramme Voir point 8 Programme demande Heures de commutation nom...

Page 4: ...servizio clienti Programma Modifica In Programma Modifica si pu modificare ogni singola programmazione Astro Impostare la propria posizione geografica scegliendo tra le voci pre definite di nazione e...

Page 5: ...interruptor horario puede ser bloqueado mediante un c digo PIN de 4 d gitos Ese c digo puede ser ajustado activado y desactivado Si olvidamos el c digo PIN hay que llamar al servicio de asistencia t c...

Page 6: ...Se deseja o interruptor hor rio pode ser bloqueado mediante um c digo PIN de 4 d gitos Esse c digo pode ser ajustado activado e desactivado Se esquecemos o c digo PIN h que contactar o servi o de assi...

Page 7: ...fische positie d m v vooraf gekozen regio s landen en steden of geografische lengte breedte en tijdzone programma wissen Wissen van schakeltijd en U heeft de mogelijkheid alle kanalen een kanaal of af...

Page 8: ...position med f rprogrammerade val av regioner l nder och st der eller med lngitud latitud och tidszon Program Radera Radering av inst lld programtid Programmet f r alla kanaler en kanal eller ett prog...

Page 9: ...ma PIN k d Sp nac hodiny m te mo nost zak dovat pomoc 4 seln ho k du Tento k d m ete zm nit aktivovat nebo zru it Pokud tento k d zapomenete obra te se na z kaznickou linku program smazat Smaz n sp na...

Page 10: ...eograficzne za pomoc wcze niej zaprogramowanego wyboru regionu kraju i miast lub d ugo ci szeroko ci geograficznej i strefy czasowej Kod PIN Zegar mo e by zablokowany 4 cyforowym kodem PIN Kod mo e by...

Page 11: ...iunilor rilor i ora elor predefinite sau prin setarea longitudinii latitudinii i a orei locale Codul PIN Ceasul programabil poate fi blocat cu un cod PIN din 4 cifre Codul poate fi reglat activat i de...

Page 12: ...N Program Delete Language Program Copy 5 6 ON OFF P ON OFF P 3 3 7 Permanent Extra switching time Extraprogram Permanent permanent off permanent on permanent New program Program Modify Program Delete...

Page 13: ...zonos t sa a hely kiv laszt s val vagy a koordin t k megad s val Program torlese A t rolt kapcsol si id k t rl se Lehets ges az sszes csatorna vagy egy csatorna adatainak ill egyes kapcsol si id knek...

Reviews: