background image

5

CONSOLE AND BASE

CONSOLA Y BASE

Install Base Casting and Grease Cup Clip

Instalar el bastidor bajo y engrase el clip de la taza

Soup Can not Supplied with Grill.

La sopa no puede provisto de la parrilla. 

Attach Screw as Shown.

Tornillo según lo mostrado.

Install Console 

as Shown.

Instalar consola

según lo mostrado.

Installation of Console to Leg Assembly.

Instalación de la consola al ensamblaje de la pierna.

Console Mounting Screw

Tornillo De Montaje

De la Consola

Summary of Contents for EZT40050-BC311

Page 1: ...1 EZT40050 BC311 ...

Page 2: ...LEG ASSEMBLY as Shown and Insert Leg Extensions Turn Assembly Over and Tap Leg Extensions Against a Hard Surface If Necessary Until Fully Seated Instalar las extensiones de la pierna Acomoda el ensamblaje izquierdo de la pierna según lo mostrado e inserte las extensiones de la pierna Dé vuelta al ensamblaje las extensiones excesivas y de la etiqueta de la pierna contra una superficie dura en caso ...

Page 3: ...el fondo del extremo izquierdo 1 4 20 X 2 1 2 Carriage Bolt 1 4 20 X 2 1 2 El Cerrojo del coche Cup Washer arandela de la taza 1 4 Wing Nut La Nuez del ala Channel Clamp Installed Abrazadera Del Canal Instalada Install Cross Member as Shown Instalar a miembro cruzado según lo mostrado Wing Nut La Nuez del ala Right End Tank tanque del extremo derecho CHASSIS ASSEMBLY ASAMBLEA DE CHASIS ...

Page 4: ...del ala Install Front Panel Instalar el Panel Delantero Install Back Support Instale detrás la ayuda FRONT PANEL AND BACK SUPPORT PANEL DELANTERO Y AYUDA TRASERA Locate hardware in back support bag pack Localice el hardware en paquete trasero del bolso de la ayuda ...

Page 5: ...Soup Can not Supplied with Grill La sopa no puede provisto de la parrilla Attach Screw as Shown Tornillo según lo mostrado Install Console as Shown Instalar consola según lo mostrado Installation of Console to Leg Assembly Instalación de la consola al ensamblaje de la pierna Console Mounting Screw Tornillo De Montaje De la Consola ...

Page 6: ...l botón de Ignitor según lo demostrado Igniter may not be exactly as shown Encendedor puede no estar exactamente según lo demostrado NOTE After wiring main burner bundle wires together and wire tie around them Después alambres principales del paquete de la hornilla del cableado junto y lazo del alambre alrededor de ellos Enlarged View of Burner Installed Vista agrandada de la hornilla instalada Lo...

Page 7: ...nto Notches as Shown Resbale el estante sobre las piernas Las tabulaciones en el superficie inferior del estante se encajarán a presión hacia muescas según lo mostrado Note Some parts may have sharp edges or burrs Handle with care Nota Algunas piezas pueden tener bordes o rebabas agudos Dirija con cuidado Install Smart Bar as Shown Instala trampa de fuego como mostrador ...

Page 8: ...ning and Rotate 90 Degrees Counter Clockwise to Snap into Place Instalar el corchete lateral de la válvula de la hornilla en la apertura y rote 90 grados contrario en sentido de las agujas del reloj al broche de presión en lugar Install Side Burner Base Assembly and Valve Attachment Instale la conexión lateral del ensamblaje y de la válvula de la hornilla Install Bolt and Wing Nut Through Rear Bur...

Page 9: ...de wire to igniter Hook ground wire to igniter Rear Side of Console Enganche el alambre del electrodo al encendedor Enganche el alambre de tierra al encendedor lado trasero de la consola NOTE After wiring side burner bundle wires together and wire tie through a hole in casting support to ensure the tank can be installed and removed freely NOTA Después de hornilla de la cara tela el paquete ata con...

Page 10: ...g Front Frente De los Revestimientos De la Conexión Del Regulador WARNING Before proceeding with the following steps ensure you have read L P Gas Cylinder Hose and Regulator sections of the USE AND CARE MANUAL The L P cylinder if supplied with your grill has been shipped empty for safety reasons The cylinder must be purged of air and filled prior to use Follow all directions under L P Gas Cylinder...

Page 11: ...de h SP56 9 SM5025 12 SP66 3 2 PC COOKING GRID 2 rejilla el cocinar de la pc SP5005 15 HAIR PIN el alfiler del cabello T LID la tapa t PUSH NUT empuje nuez WARMING RACK el anaquel calentador SM61 1B SP5000 16 WING NUT la nuez del ala SP107 3 gala de logo LOGO SP5014 26 SP33 16 HANDLE El esidero Gasket junta SP31A 19 SP10 14 ...

Page 12: ...WING NUT SP27 9B INSERT SHELF tornillo de pulgar perilla SP51 18 CARRIAGE BOLT el cerrojode coche tanque tuerca de ala canal abrazadera del canal rueda R H ensamblaje de la escala delantero panel extensión de la pierna arandela de la taza perilla clip del árbol árbol ajuste de la hornilla tuerca de ala corchete de la valvula ensamblaje de la consola inserte el estante L H ensamblaje de la escala G...

Reviews: