O
rig
in
al F
G
E
rs
atz
- u
nd
T
un
in
gte
ile
O
rig
in
al F
G
E
rs
atz
- u
nd
T
un
in
gte
ile
O
rig
in
al F
G
E
rsa
tz
- u
nd
T
un
in
gte
ile
Pièces détachées
Ersatzteilliste /
Spare parts list
09540/30
Capot fermeture maître-cylindre – 1pce
Deckel – 1 st
Cover – 1 pce
09439/38
Connection tube hydraulique – 1 pce
Anschluss – 1 st
Connection – 1 pce
06924/20
Vis torx bombée M3X20
Linsenschaube Torx M3X20
Torx screw M3X20
06106/05
Anneau élastique 20mm
Sicherungsring 20 mm
Securing 20 mm
09540/19
Entretoise – 1 pce
Passcheibe – 1 st
Spacer – 1 pc
05019/01
Ressort 0,4 x 5 x 25 mm – 2 pces
Druckfeder 0,4 x 5 x 25 mm – 2 st
Pressure Spring 0,4 x 5 x 25 mm – 2 pcs
06020
Bague d’arrêt 2,1 mm – 5 pces
Stellringe 2,1 mm – 5 st
Collets 2,1 mm – 5 pcs
06732/05
Anneau élastique 5 mm – 15 pces
Sicherheitscheibe-Federstahl 5mm – 15 st
Retainwashers-spr steel 5mm – 15 pcs
06738/03
Ecrou Nilstop M3 – 15 pces
Sechskautmmutter selbst M3 – 15 st
Self locking hexagon nut M3 – 15 pcs
06724/21
Vis CHC M3X20 – 10 pces
Zylinderschraube M3X20 – 10 st
Socket head cap screw M3X20 – 10 pcs
06719/10
Vis à tête fraisée M3X10 – 10 pces
Senkschrauben M3X10 – 10 st
Recessed countersunk screws – 10 pcs
06724/12
Vis CHC
Zylinderschraube
Cylinder screw
09439/12
Raccord à 90° - 1 pce
Winkelanschluss 90° - 1 st
Angle connection 90° - 1 pce
09439/13
Raccord en T pour frein hydraulique – 1 pce
T-Stüch für hydraulische Bremsanlage – 1 st
T-piece for hydraulique bake system – 1 pce
09439/30
Tube hydraulique transparent 1m – 1 pce
Bremsleitung transparent 1m – 1 st
Transparent brake line 1m – 1 pce
09452/02
Seringue de remplissage pour frein
Befüll und Entlüftungsset
Filling and ventilation Set
09540/05
Joint Oring – 1 pce
Dichtring – 1 St
Gasket – 1 pce
09540/07
Plaquette de frein – 4 pces
Bremsbelag – 4 st
Brake lining – 4 pcs
09445/06
Disque de frein Epoxy – 2 pces
GFK
Bremsscheibe – 2 st
Brake disk – 2 pcs
09540/11
Maintien de plaquette – 1 pce
Platte für Bremssattel – 1 st
Plate für brake caliper – 1 pce
09540/16
Maître-cylindre – 1 pce
Hauptbremszylinder – 1 st
Main brake cylinder – 1 pce
09540/17
Ressort de pression – 1 pce
Druckfeder – 1 st
Pressure spring – 1 pce
09540/20
Piston – 1 pce
Kolben – 1 st
Piston – 1 pce
09540/21
Oring – 1 pce
Dichtring – 1 st
Gasket – 1 pce
09540/22
Joint à lèvre – 1 pce
Dichtring – 1 st
Gasket – 1 pce
09540/26
Levier de commande – 1 pce
Bremshebel – 1 st
Brake lever – 1 pce
09540/32
Huile hydraulique 50ml – 1 pce
Hydrauliköl 50 ml – 1 st
Hydraulic Oil 50 ml – 1 pce
09540/40
Plaquette fixation d’étrier avt et arr – 2 pces
Fixierungsplatte vorn, hinten – 2 st
Front fixing plate – 2 pcs
10451/05
Tringlerie de commande de frein – 1 pce
Servogestänge für Scheibenbremse – 1 st
Servo rods F. disk brake – 1 pce
09445/07
Disque de frein carbone - 2 pces
Kohlefaser Bremsscheiben - 2 St
Carbon brake disks – 2 pce
09440/25
Purge de frein - 1 pce
Ventil - 1 St
Brake valve – 1 pce
09540/06
Joint piston - 1 pce
Dichtring - 1 St
Gasket – 1 pce
09541/01
Etrier gauche - 1 pce
Bremssattel links - 1 St
Brake caliper left – 1 pce
09541/02
Etrier droit - 1 pce
Bremssattel rechts - 1 St
Brake caliper right – 1 pce
09541/04
Piston étrier - 1 pce
Kolben Bremssattel - 1 St
Piston brake caliper – 1 pce
COPYRIGHT FG Modellsport 2019
C
- 20 -
Best.Nr
/ Réf /
Item
N° 09505
EVO 2020.2
Best.Nr
/ Réf /
Item
N° 09506
EVO 2020.2 BASIS KIT