3
DE / FR / EN / ES
FR
W
ICHTIGE
S
ICHERHEITSHINWEISE
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
Vous êtes priés de bien vouloir conserver ce manuel dans un lieu sûr, afi n de pouvoir le consulter
ultérieurement.
1.
Il est important de lire le manuel en entier avant d’assembler et d’utiliser cet article. Seul
un bon assemblage, un entretien régulier et une manipulation correct du produit vous
assure une utilisation effi cace et sûre. Vous avez la responsabilité de vous assurer que tous
les utilisateurs aient pris connaissance des avertissements et des mesures de protection
concernant le produit.
2.
Avant de commencer un programme d’exercices, nous vous conseillons de consulter votre
médecin traitant, dans le but de vous assurer qu’aucun trouble physique ou médical ne
représente un risque pendant votre entraînement et que la manipulation de cette machine
vous correspond. Une consultation médicale est indispensable lorsque vous prenez un
médicament infl uant sur le taux de cholestérol, la tension artérielle ou la fréquence cardiaque.
3.
Prenez en considération les signaux donnés par votre corps. Un exercice mal exécuté ou
un entraînement trop intense, peut mettre votre santé en danger. Cessez l’entraînement
si un des symptômes suivants apparaît : douleur, sensation d’oppression dans la poitrine,
battements irréguliers du coeur, souffl e extrêmement court, torpeur, vertige ou nausée ;
et consultez immédiatement votre médecin traitant, avant de poursuivre votre programme
d’entraînement.
4.
Cet article a été exclusivement conçu pour les adultes ; tenez-le hors de portée des enfants
et des animaux domestiques.
5.
Utilisez cet article sur une surface stable et plane munie d’un revêtement de protection
pour votre sol ou votre tapis. Pour des raisons de sécurité, un espace libre d’une périphérie
de 0,5 m autour de la machine doit être respecté.
6.
Avant d’utiliser cet article vérifi ez que toutes les vis et que tous les écrous soient
correctement vissés.
7.
Le niveau de sécurité de l’article ne peut être maintenu que si vous vérifi ez régulièrement
qu’aucun signe d’endommagement et/ou d’usure n’est apparu.
8.
Utilisez l’équipement comme indiqué. Cessez l’entrainement, dans le cas où vous
découvrez pendant le montage ou après vérifi cation de l’équipement, des pièces
défectueuses ou bien, si vous entendez des bruits inhabituels provenant de l’article pendant
que vous l’utilisez. N’utilisez plus l’appareil jusqu’à ce que le problème ne soit résolu.
9.
Portez une tenue vestimentaire adaptée lorsque vous utilisez la machine. Evitez les
vêtements larges qui auraient tendance à se coincer dans la machine et qui vous
restreindraient ou vous empêcheraient de faire un mouvement. Vous êtes priés de débuter
lentement votre entraînement.
10. Cet appareil a été testé et certifi é selon la norme européenne EN957-1:2005 et
EN957-4:2006+A1:2010. Cet appareil est adapté à une utilisation domestique et ne doit
pas être utilisé que dans un cadre privé. Poids maximum de l‘utilisateur: 100 kg. Poids
maximum de l‘équipement (par exemple haltères): 60 kg.
11. Cet équipement n’est pas adapté à une utilisation thérapeutique.
12. Lorsque vous êtes amenés à soulever ou bien déplacer l’équipement vous devez faire
attention à ne pas blesser votre dos. Utilisez pour cela toujours une technique correcte de
soulèvement et/ou faites vous assister ou bien soutenir.
