1
Användning
LR-...-G reglerar den tillförda
tryckluften till inställt arbetstryck och
utjämnar tryckvariationer.
Säkerhetsvillkor
Dessa allmänna anvisningar skall alltid
beaktas för korrekt och säker an-
vändning av produkten:
•
Upprätthåll angivna gränsvärden
för tryck, krafter, moment, massor,
varvtal, temperaturer och elektriska
spänningar.
•
Ta hänsyn till rådande arbetsför-
hållanden.
•
Beakta de lokala och nationella
skyddsföreskrifterna.
Application
The LR-...-G adjusts the incoming
compressed air to the set working
pressure and compensates fluctuations
in pressure.
Safety conditions
These general conditions for the cor-
rect and safe use of the product must
be observed at all times:
•
Please observe the limits for
pressures, forces, torques, masses,
speeds, temperatures and electric
voltages.
•
Please observe the prevailing
ambient conditions.
•
Please comply with national and
local safety laws and regulations.
Anwendung
Das LR-...-G regelt die zugeleitete
Druckluft auf den eingestellten Ar-
beitsdruck und gleicht
Druckschwankungen aus.
Voraussetzungen für den
Produkteinsatz
Allgemeine, stets zu beachtende Hin-
weise für den ordnungsgemäßen und
sicheren Einsatz des Produkts:
•
Halten Sie die angegebenen
Grenzwerte ein (z.B. für Drücke,
Kräfte, Momente, Massen, Tem-
peraturen).
•
Berücksichtigen Sie die vorherr-
schenden Umgebungsbedingungen.
•
Beachten Sie die Vorschriften der
Berufsgenossenschaft, des Technis-
chen Überwachungsvereins oder
entsprechende nationale Bestim-
mungen.
2
LR-...-G-...
9701 NH
D/GB/S 2
