6 / 34
Festo 7ADNc_en
1
Important information
1.1
About these repair instructions
This document contains important information about professional repair of the cylinder with piston rod of the type
ADN / ADNGF / AEN.
The cylinder with piston rod ADN / ADNGF / AEN is fully repairable in the event of damage due to normal wear. The entire
cylinder must be replaced in the event of damage to the cylinder barrel.
Before carrying out a repair, the relevant chapter in these instructions must be read in full and followed consistently.
For reasons of clarity, these repair instructions do not contain all detailed information. The following documents should
therefore also be available when repairing the cylinder with piston rod:
– Operating instructions
Contain information about the operating elements and connections of the cylinder with piston rod, as well as informa-
tion about function, structure, application, installation, commissioning, maintenance and care, etc. This information
is also available on the Festo website (
www.festo.com
).
– Spare parts documentation
Contains an overview of the spare and wearing parts as well as information on their installation. This can be found in
the online spare parts catalogue on the Festo website (
).
– Assembly aids
Contain an overview of available assembly aids, e.g. lubricating greases, locking agents, maintenance tools, etc.
(“Accessories, resources and tools” information brochure). The brochure can be found in the online spare parts cata-
logue on the Festo website (
http://spareparts.festo.com/xdki/data/SPC/0/PDF_SAFE/Hilfsmittel.pdf
).
1.2
Pictograms used in these repair instructions
This description contains notes on possible hazards which can occur if the product is used improperly. These notes are
identified by a signal word (Warning, Caution, etc.), are shaded and are additionally marked by a pictogram. A differentia
-
tion is made between the following hazard information:
Caution
… means that ignoring this caution can result in injury to persons and / or damage to property.
Note
… means that ignoring this information can result in damage to property.
Marking special information
The following pictograms mark passages in the text which contain special information.
Information:
Recommendations, tips and references to other sources of information.
Environment:
This note informs you about necessary steps for environmentally compatible handling of materials and supplies, and
any guidelines, directives and regulations to be followed.
