background image

XS

4

 

  

 

MONITEUR VEO XS AMBIANCE DUOX

RÉGLAGES D’UTILISATEUR

Accéder à Paramètres utilisateur.

2. ACTIVATION / DÉSACTIVATION CAPTURE DES IMAGES

 

 1. Réglage de 

la  date et 
l’heure

 2. Capture 

d’images

Appuyez sur l’icône 

 , l’on accède alors à un nouvel écran doté de différentes options.

En appuyant sur l’icône 

 - 

 il est possible d’activer / de 

désactiver la prise automatique 

d’images.

Ce produit est protégé par les brevets et modèles d’utilité suivants:
BREVETS: US 9215410, US 9762852, BE1023440, AU2014203706.
MODÈLES UTILITAIRES: ES1187384U, ES1141495U, FR3038192, DE202016000632U1, CN205987229(U).

 

1

2

3

Écran Menu utilisateur

Écran Communication

Écran Visualisation des images

Date non programmée : 01/01/2017 (par défaut). L’icône 

_

 _ : _ _

 s’affi che en indiquant que la date n’est pas 

correcte (date par défaut). En cas de coupure, la date revient à celle par défaut.  

 

Remarque : si une image est capturée alors que la date n’est pas programmée, l’icône 

 s’affi chera.

Icônes de notifi cation de date non programmée :

1. RÉGLAGE DE LA DATE ET L’HEURE

Appuyez sur l’icône 

, le 

menu de sélection du format de 
la date apparaîtra alors.

Sélectionnez le format de 

la date. 

Le dernier format 

sélectionné apparaît grisé.

On passe ensuite au menu de 
confi guration date/heure. On peut 
également y parvenir en appuyant 
sur le curseur correspondant  

 

Visualisation des images

1

2

3

31/01/2017

01/31/2017

2017/01/31

01 / 01 / 2017

01 : 01

_

 _ : _ _

01 / 01 / 2017

00 / 00

001/018

99

L’écran peut prend une photo automatique 5 secondes après avoir reçu un appel de la platine de rue. 
Conformément à la loi de protection des données (EU 2016/679) de l’Union Européenne, l’utilisation de 
la capture d’images du vidéophone peut être restreinte. Cette fonction est désactivée par défaut. Elle 
peut être activée depuis le moniteur sous votre responsabilité.
De la même façon, il peut être obligatoire de placer à côté de la platine de rue une pancarte indiquant que 
le moniteur peut capturer des images. Vous pouvez télécharger cette affi che sur le site suivant : 

https://

www.fermax.com/intl/fr/corporate/utilites.html.

2

1

Summary of Contents for VEO XS

Page 1: ...GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA DE INICIA O RAPIDA MONITOR VEO XS AMBIANCE DUOX DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR MONITEUR VEO XS AMBIANCE DUOX DUOX VEO XS AMBIANCE MONITOR...

Page 2: ...tono de llamada diferente con rmando la programaci n del monitor Transcurridos unos segundos el monitor vuelve a reposo MEN PROGRAMACI N PROGRAMACI N DESDE PLACA Cod 970104b V06_18 Men digital para a...

Page 3: ...recer en pantalla el men para dicho ajuste Ir aumentando o d e c r e m e n t a n d o hasta obtener la regulaci n deseada Nota Tiempo de conversaci n m ximo 90 segundos 1 Pulsar en la pantalla el icono...

Page 4: ...e pasar al men de configuraci n de hora fecha Tambi n se puede pasar pulsando el cursor correspondiente 1 2 3 31 01 2017 01 31 2017 2017 01 31 01 01 2017 01 01 Visualizaci n de im genes Pulsando sobre...

Page 5: ...alling code for this monitor A different call tone sounds con rming the monitor s programming After a few seconds the monitor returns to standby PROGRAMMING MENU PROGRAMMING FROM THE PANEL Digital men...

Page 6: ...and a menu screen appears for this setting Increase or decrease until obtaining the desired regulation Notice Maximum conversation time 90 seconds MONITOR TECHNICAL CHARACTERISTICS TOUCH Screen 4 3 Po...

Page 7: ...different options Image Viewer Pressing over the icon you can activate deactivate the automatic image capture This product is protected with the following patents and utility models PATENTS US 921541...

Page 8: ...diff rente est mise ce qui con rme que le moniteur est programm Au bout de quelques secondes le moniteur retourne en veille MENU PROGRAMMATION PROGRAMMATION PARTIR DE LA PLATINE Menu num rique pour le...

Page 9: ...t le menu pour ce r glage appara tra l cran Augmentez ou diminuez jusqu obtenir le r glage souhait Remarque temps maximal de communication 90 secondes CARACT RISTIQUES TECHNIQUES MONITEUR cran TACTILE...

Page 10: ...ne s affichera Ic nes de notification de date non programm e 1 R GLAGE DE LA DATE ET L HEURE Appuyez sur l ic ne le menu de s lection du format de la date appara tra alors S lectionnez le format de la...

Page 11: ...ass der Monitor programmiert wurde Nach Ablauf von einigen Sekunden kehrt der Monitor in den Bereitschaftsmodus zur ck MEN PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG BER DIE T RSTATION Digitales Men zur Vornahme d...

Page 12: ...der Wohnungsnummer wird eingeblendet Die Wohnungsnummer eingeben und beim Beenden mit best tigen Hinweis Nach der Programmierung der Monitoradresse wird dies durch die permanent leuchtende LED angeze...

Page 13: ...de Pfeiltaste gedr ckt wird Bildschirm Benutzermen Kommunikationsbildschirm Bildschirm Bildanzeige Visualisierung der Bilder Durch Dr cken auf das Symbol kann die automatische Bildaufnahme aktiviert d...

Page 14: ...n rmando a programa o do monitor Passados alguns segundos o monitor entra de novo em repouso MENU DE PROGRAMA O PROGRAMA O A PARTIR DA BOTONEIRA Menu digital para ajustes e con gura o de par metros in...

Page 15: ...o ecr t til aparecer no ecr o menu para tal ajuste Ir aumentando ou diminuindo at obter a regula o desejada Nota Tempo m ximo de conversa o 90 segundos CARACTER STICAS T CNICAS DO MONITOR Ecr T TIL 4...

Page 16: ...guida passar se ao menu de configura o da hora data Tamb m poss velpassar premindo o cursor correspondente Premindo o cone poss vel ativar desativar a captura autom tica de imagens Este produto est pr...

Reviews: