52
53
תירבע
HB
תולוכיו
תונוכת
:
בוקינ
עוציב
תעב
ביצי
חטשמ
לע
דמוע
רישכמה
יכ
אדוול
ודיפקה
-
יפוס
בוקינ
עוציב
ינפל
רישכמה
תא
וניכהו
תופסונ
תועוצר
קודבל
ודיפקה
-
בוקינה
עוציב
ינפל
םירחא
תכתמ
יטירפו
תוידרשמ
תוכיס
קלסל
ודיפקה
-
.
רישכמה
רובע
םירדגומה
םיעוציבהמ
גורחל
ןיא
-
לכה
ינפל
תירוחאהו
תימדקה
תוכירכה
תא
בקנל
שי
-
שמתשמה
תא
וא
רישכמה
תא
ידמ
סימעהל
אל
ידכ
,
תונטק
תוצובקב
תונוילגה
תא
ובקנ
-
לוענ
תחפה
שגמ
,
הרוגס
תידיה
רשאכ
;
תחפה
שגמ
תא
חותפל
ידכ
בוקינה
תידי
תא
ומירה
-
בוקינ
תלוביק
תונוילג
12
הרביל
12/
םרג
70-80 -
תופוקש
תוכירכ
תונוילג
2
לימ
4-8/
ןורקימ
100-200 -
1
ןוילג
לימ
8+ /
ןורקימ
200+ -
תורחא
תויטרדנטס
תוכירכ
תונוילג
2
הרביל
40-60/
םרג
160-270 -
1
ןוילג
הרביל
60+/
םרג
270+ -
הכירכ
תלוביק
מ
"
מ
16
הכירכ
תלריפסל
יברמ
לדוג
תונוילג
120
(
הרביל
20/
םרג
80)
יברמ
ךמסמ
לדוג
םיינכט
םינותנ
A4
ריינה
ידמימ
21 (A4)
בוקינ
יצירח
'
ץניא
9/16 /
מ
"
מ
14.28
ץירחה
חוורמ
A5
וא
A4
המאתהל
ןתינ
הצק
ךילומ
תונוילג
1000
ךרעב
תחפ
שגמ
תלוביק
הרביל
7.3 /
ג
"
ק
3.3
וטנ
לקשמ
מ
"
מ
195 x 480 x 135(390)
(
קמוע
x
בחור
x
הבוג
)
םידמימ
8” x 19” x 5.5”(15.5”)
תובושח
תוחיטב
תוארוה
.
דיתעב
ןויעל
ורמישו
שומישה
ינפל
וארק
אנא
- תוריהז
A4
A5
.
ביצי
חטשמ
לע
דמוע
רישכמה
יכ
ואדו
.1
.
יכנא
בצמל
בקנמה
תא
ולעה
הכירכה תליחת ינפל
שגמ
יכ
וקדיב
.
בקנמה
תידי
תא
ומירה
.2
.
תואיכ
בכרומ
אוה
יכו
קיר
תחפה
.
רוגס
תולריפסה
תחיתפ
ןונגנמ
יכ
ואדו
.3
ךורכל דציכ
ובקנו
A5
וא
A4
לש
ריינ
לדוג
ורחב
.1
הלריפסב
ורחב
.
הקידבל
אטויט
תוריינ
םיכמסמה
דמ
תועצמאב
םיאתמה
רטוקב
.(
הלבט
ואר
)
וסינכהו
ןונגנמה
ךותל
הלריפסה
תא
וביצה
.2
תועצמאב
החיתפה
חול
תא
ףוסה
דע
התוא
.
הלאמש
הלריפסה
תקלחה
תידי
בוביס
תועצמאב
הלריפסה
תא
וחתיפ
.3
הלריפסה
תא
חותפל
אלש
ודיפקה
.
הלריפסה
.
הדימה
לע
רתי
דע
,
בוקינה
ץירח
ךותל
תונוילגה
תא
וניזה
.1
.
הצקה
ךירדמ
לומ
תונוילגה
תא
ורשי
.
ףוסה
לע
וסמעוה
םיבקונמה
תונוילגה
לכש
רחאל
.2
.
הלריפסה
תידי
תא
ורגס
,
הלריפסה
תא
וקילחה
,
ךמסמה
תא
איצוהל
ידכ
.3
.
ךמסמה
תא
ומירהו
הנימי
הלריפסה
תויעב ןורתפ
היעב
תירשפא
הביס
ןורתפ
םיזכרוממ
אל
םיבקונמה
םירוחה
לעפוה
אל
הצקה
ךירדמ
המיאתמ
םיבקנה
תינבתש
דע
הצקה
ךירדמ
תא
ומיאתה
בוקינ
עצבמ
אל
רישכמה
המיסח
ריינה
תנזה
תא
םסוחש
והשמ
שי
םא
וקדיב
.
קיר
תחפה
שגמ
םא
וקדיב
ףדה
הצקל
םיליבקמ
אל
בוקינה
ירוח
םיבקנמל
תחתמ
ריינ
עוקת
ןוטרקה
תא
וקילחה
.
ריינה
תסינכ
ךותל
ותוא
וקילחהו
חישק
ןוטרקב
ורזעיה
.
תחפה
שגמ
לא
םתוא
ףוחדלו
ריינ
תויראש
ררחשל
ידכ
,
הלאמשו
הנימי
,
הדיצה
םייקלח
םיבוקינ
בוקינה
תינבתל
םאתהב
תואיכ
םירשוימ
אל
תונוילגה
האצותל
ועיגתש
דע
אטויט
תוריינ
לע
בוקינה
תא
וקדיבו
הצקה
ךירדמ
תא
ומיאתה
הנוכנה
םימוגפ
םיבוקינה
תוצק
רישכמה
לע
רתי
סמוע
שיש
ןכתיי
תונוילגה
רפסמ
תא
ותיחפה
.
ריינ
תונוילג
םע
םייטסלפ
הכירכ
תונוילג
ובקנ
תחא
הלועפב
םיבקונמה
"
לזונ
"
תחפ
שגמ
בקע
החיתפ
"
תנוכתש
וא
תואיכ
סנכוה
אל
תחפה
שגמ
הלעפוה
"
רתי
סמוע
הרוגס
רתי
סמוע
ינפמ
הנגהה
תלד
יכו
קיר
תחפה
שגמ
יכ
ואדו
ךמסמה
תדידמ
תנוכתל
השיג
ןיא
תחפה
שגממ
קלח
אוה
םיכמסמה
דמ
דמ
תאו
תחפה
שגמ
תא
וריסה
זאו
ןוילעה
בצמב
תאצמנ
בוקינה
תידי
יכ
וקדב
םיכמסמה
A4
A5
A 4
A 5
A 4
A 5
A 4
A 5
.1
בוקינה
תידי
.5
תחפ
שגמ
.2
הצקה
ךירדמ
ררוב
.6
ךמסמה
תדידמ
.3
הצקה
ךירדמ
.7
הלריפסה
תחיתפ
תידי
.4
ריינ
תנזה
םיכמסמה
ילדגו
הלריפסה
רטוק
LIGHT USE
16
MM
MAX COMB SIZE
12
SHEETS
PUNCH CAPACITY
120
SHEETS
BIND CAPACITY
םירקבה
םוקימ
מ
"
מ
6
1/4”
מ
"
מ
8
5/16”
מ
"
מ
10
3/8”
מ
"
מ
12
1/2”
מ
"
מ
16
5/8”
תונוילג
2-20
תונוילג
21-40
תונוילג
41-55
תונוילג
56-90
תונוילג
91-120
תונכה
S_407888_RevC_25L_103116.indd 52-53
10/31/16 4:27 PM
