background image

Español

Se clasifica este producto como Equipamiento Eléctrico y Electrónico. Si llegase el momento de deshacerse de este producto, asegúrese que lo hace 
cumpliendo la Directiva Europea sobre Residuos de Equipamiento Eléctrico y Electrónico (Waste of Electrical and Electronic Equipment, WEEE) y las leyes 
locales relacionadas con esta directiva.

Para más información acerca de la Directiva WEEE, visite www.fellowesinternational.com/WEEE

Português

Este produto está classificado como Equipamento Eléctrico e Electrónico. Quando chegar a altura de eliminar este produto, certifique-se de que o faz 
em conformidade com a Directiva relativa a Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE) e em observância da legislação local relativa a 
esta directiva.

Para obter mais informações sobre a Directiva relativa a Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE), visite o endereço www.
fellowesinternational.com/WEEE

English

This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do so in 
accordance with the European Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive.

For more information on the WEEE Directive please visit www.fellowesinternational.com/WEEE

W.E.E.E.

15

Metal50R_409581_RevB_3L_041317.indd   15-16

4/13/17   3:33 PM

Summary of Contents for Metal 50r

Page 1: ...rdous Substances Directive 2011 65 EU the Low Voltage Directive 2014 35 EU the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU the WEEE directive 2012 19 EU and below harmonized European EN Standar...

Page 2: ...ima del espiral 50 mm Capacidad max encuadernaci n 80g 450 hojas aproximadamente Datos t cnicos Dimensiones del papel A4 Agujeros 59 Paso del taladro 5 08 mm Regulaci n del margen lateral s rueda Volt...

Page 3: ...limitaciones restricciones o condiciones diferentes y que est n deter minadas por la legislaci n local Para obtener m s informaci n u obtener los servicios que se suscriben en esta garant a p ngase en...

Page 4: ...atos do papel A4 Furos 59 Afastamento entre argolas 5 08mm Regula o da margem lateral sim rotativa Voltagem 220 240V CA 50 60Hz Corrente 0 25 Amperes Peso l quido 6 2 kg Dimens es comprimento x profun...

Page 5: ...xistem desperd cios por baixo do suporte As folhas n o est o correctamente alinha das com o padr o de perfura o Eventual sobrecarga da m quina Solu o Ajuste a guia de margem at que padr o de perfura o...

Page 6: ...Dimensions LxDxH 390 x 260 x 315 mm Please read before use and keep for future reference COIL DIAMETER DOCUMENT SIZES 12 Metal coil diameter sizes To select the correct size metal coil for a document...

Page 7: ...use Edge guide not set Blockage Debris are stuck below dies Sheets not correctly aligned to punch pattern Possibly overloading the machine Solution Adjust edge guide until hole pattern is correct Chec...

Page 8: ...formidade com a Directiva relativa a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos REEE e em observ ncia da legisla o local relativa a esta directiva Para obter mais informa es sobre a Directiva...

Reviews: