ةينقتلا
تافصاوملا
باقثم
DMF23/1150VSE
DMF32/1600VSE
ةعاطتسلاا
طاو
1150
1600
كاكتحا
نودب
ةعرسلا
رس
\
قد
120-480/255-970
130-280/240-510
ةمقللا
ةعطقلا
فيكت
طورخم
ددع
2
3
ديدحلا
يف
ىوصقلا
ةيلاعفلا
مم
23/13
32/16
موينموللأا
يف
ةعسلل
ىصقلأا
دحلا
مم
32/16
50/25
بشخلا
يف
ةعسلل
ىصقلأا
دحلا
مم
60/32
80/40
∅
دنسملا
تيبثتل
قنع
مم
43
63
ّيبيرقتلا
نزولا
غك
4,4
5,8
ليلدلا
ةءارق
بجيو
،ةقدب
عبتت
نأ
بجي
ليلدلا
اذھب
ةنودملا
تاميلعتلا
ًابيرق
هب
ظافتحلااو
ةيانعب
ةنايصلا
لمع
دنع
مدختسيل
يديلأا
لوانتم
نم
.
اھيلإ
راشملا
ءازجلأل
نم
ليطي
،اھل
ةيرودلا
ةنايصلا
ءارجإو
،ةيانعب
ةنيكاملا
هذھ
لامعتسا
ّنإ
.
اھلامعتسا
نمز
تلاامعتسلاا
طقف
يھ
مكلبق
نم
ةارتشملا
ةنيكاملا
هذھ
تلاامعتسا
ّنإ
.
ليلدلا
اذھ
يف
ةروكذملا
ا
نم
يعطق
لكشب
رذحيو
ىرخلأا
تلاامعتسلا
.
ةللآا
هذھل
ةيحاضيإ
موسر
(
اھيلإ
راشملا
لاكشلأا
رظنا
)
فصولا
B
لكش
)
فاقيلإاو
ليغشتلا
حاتفم
1
و
3
(
C
كاسملإا
رز
لكش
)
1
و
3
(
D
ةعرسلا
رييغتل
يكيناكيم
حاتفم
لكش
)
1
و
2
(
E
لكش
)
دعاسم
ضبقم
1
(
ةملاسلا
تاميلعت
•
قفرملا
ليلدلا
رظنا
ةملاسلا
تاميلعت
"
"
تاميلعت
ليلد
اذھ
عم
رفوتملا
.
لامعتسلاا
•
!
هيبنت
وأ
ةليتفلا
رجح
وأ
تنايملأا
ىلع
يوتحت
داومب
لمعلا
ةلاح
يف
.
ةحصلاب
راض
اھنم
جتانلا
رابغلا
نإف
سيليسلا
راجحأ
ىلع
كلذلو
نم
ةياقولا
تاداشرإ
بسحب
رابغلا
اذھ
قاشنتسا
بنجتب
حصني
.
ثداوحلا
صلا
ةملاسلا
تاداشرإب
مزتلا
يتلا
نيمأتلا
ةكرشل
ةيعان
.
لاّمعلا
ةيلؤسم
نّمأت
•
يرارح
يسيطانغم
عطاقب
ةيمحم
ءابرھك
ةكبشب
ةللآا
ليصوت
بجي
يف
ةعوضوملا
دعاوقل
اقيبطت
،ةيصخشلا
ةيامحلا
لجأ
نم
(
روتناجيد
)
.
ضفخنملا
رتوتلا
تاذ
ةيئابرھكلا
تلالآا
لامعتسا
ةلاح
•
ا
ةيصاخ
ىلع
ظافحلل
،ةنيكاملا
ءاطغ
بقث
مدع
نكمي
)
ةيامحلاو
لزعل
.(
ءازجلأا
ضعب
ميلعتل
تاقصلملا
لامعتسا
•
.
اھيف
لمع
يأ
ءارجإ
لبق
يئابرھكلا
ذخأملا
نع
ةللآا
لصف
بجي
•
!
هيبنت
.
ليصوتلا
لبكو
ءابرھكلا
ذخأم
دّقفت
ةنيكاملل
لامعتسا
لك
لبق
.
فلتلا
ةلاح
يف
امھليدبتل
صتخملا
يئابرھكلا
مِلعأو
ةللآا
ليصوت
دنع
يتلا
ىلع
.
فقوتلا
ةلاح
يف
نوكت
نأ
بجي
يئابرھكلا
را
•
.
ةنيكاملا
لمع
ةرئاد
نع
اًديعب
يئابرھكلا
ليصوتلا
لبك
ىلع
ظافحلا
•
ليغشتلا
حاتفم
نوكي
امدنع
طقف
ةيئابرھكلا
ةكبشلاب
ةنيكاملا
ليصوت
.
نوكسلا
ةلاح
يف
•
.
ةبطر
ءاوجأ
يف
اھمادختسا
مدع
بجيو
ةفاج
نوكت
نأ
بجي
ةللآا
•
مدختسا
لمعلا
دنع
،قلحزتلل
ةعنام
ةيذحأو
،تازافقو
،ةيقاو
تاراظن
اًمئاد
.
عمسلل
تايماح
لامعتساب
حصني
امك
•
هترارح
ديزتف
،ةريصق
ةرتف
دعب
وأ
لمعلا
ءانثأ
بقثملا
سمل
مدع
.
ةريطخ
قورح
ببسي
نأ
نكمملا
نمو
ةيلاع
ةجردب
•
.
دعاسملا
ضبقملاو
ضبقملا
للاخ
نم
ديج
لكشب
ةللآا
كسما
كلذو
مدع
بنجتل
.
ةريطخ
نوكت
دق
يتلا
ثداوحلا
ضعب
بنجتلو
ةقدلا
•
.
دعاسملا
ضبقملا
اًمئاد
مدختسا
•
.
ةللآا
لاغتشا
ءانثأ
بقثلا
نم
ةجتانلا
اياظشلا
وأ
رابغلا
فيظنت
مدع
•
.
سملؤم
سأر
وذ
اھجات
بقاثم
لامعتسا
مدع
•
يكل
هبتنا
،ققشلا
يضارأ
وأ
فوقسلا
وأ
،ناردجلا
يف
بقثلا
ءانثأ
لا
تاديدمتلا
بّنجت
.
ةيئاملا
وأ
ةيزاغلاو
ةيئابرھك
زجوم
حيضوت
زارط
)
(DMF32/1600VSE
كلذو
بقثم
ءاصعتسا
دنع
اًيئاقلت
لمعي
حبك
ماظنب
ةدوزم
ةللآا
نإ
.
تقولا
سفنب
ةللآاو
مدختسملا
ةيامحل
لمعلا
نع
ماظنلا
اذھ
فقوتيو
.
ءاصعتسلاا
لاوز
دنع
يكيتاموتوأ
لكشب
!
هيبنت
تسلا
ةزھجم
ريغ
ةللآا
هذھ
نإ
بقاثم
لاو
ةبوقثم
ريشانم
مادخ
يف
يئاقلتلا
حبكلا
ببست
يھف
.
ةلوھسب
بقثلا
ىلإ
طبترت
يھف
.
خلإ
ةفوجم
.
نايحلأا
بلاغ
زاھجلا
لامعتسا
لبق
!
ةظحلام
نم
هقوف
لمعلا
دارملا
حطسلا
واخ
نم
دكأت
بجي
لمعب
مايق
لبق
م
كلذو
.
ةرھاظ
ريغ
يتلا
ءاملا
وأ
زاغلا
بيبانأو
ةيئابرھكلا
طوطخلا
نم
لاث
.
نداعملا
فشاك
للاخ
:
بسانم
يئابرھكلا
رايتلا
نأ
نم
دكأتلا
ةدش
عم
رايتلا
ةدش
قفاوتت
نأ
بجي
.
ةينفلا
تافصاوملا
ةحول
يف
ةروكذملا
رايتلا
لمعلل
ةممصملا
ةزھجلأا
نإ
رايتلاب
230
رايتلاب
ًاضيأ
لمعت
نأ
نكمي
تلوف
220
.
تلوف
فوقولاو
ليغشتلا
حاتفم
طغض
بجي
،ليغشتلل
B
.
رمتسم
لكشب
.
ةللآا
فقت
،فوقولاو
ليغشتلا
حاتفم
ريرحت
دنع
لكشلا
)
هقلغأو
ليغشتلا
حاتفم
طغضا
،ليغشتلا
ماودل
3
عفد
ةطساوب
(
زاجتحلاا
رز
C
.
دوجوملا
دانزلا
ىلع
!
ةظحلام
لمع
يأ
ءارجإ
لبق
يئابرھكلا
ذخأملا
نع
ةللآا
لصف
بجي
.
اھيف
ينورتكلإ
ليصوت
!
هيبنت
قف
ليصوتلا
بجي
رايتلاب
طقفو
روطلا
يداحأ
بوانتم
رايتب
ط
.
تافصاولا
ةحول
يف
هيلإ
راشملا
ذخأم
ةدعاقب
ةللآا
ليصوت
نكمي
كلذكو
يبوروأ
ماظن
بسح
ةيامحلاو
لزعلا
ةيصاخ
ةنيكامللف
،ةيامح
نودب
EN 60745
يبوروأ
ماظن
بسح
تايليفطلا
دض
ةلامحلاو
.
EN
55014
.