119
zh (CK)
有關您的安全。
閱讀所有的安全規章和指示。如未遵循安全
規章和指示,可能遭受電擊,產生火災和 /
或造成嚴重傷害。
妥善保存所有的安全規章和指示以便日后查閱。
詳細閱讀並徹底了解本使用說明書和附帶的
" 一般性安全規章 " (文件編號 3 41 30 054 06 1)
後,才可以使用本電動工具。妥善保存上述文件以方便日
后查閱。贈送或售賣本電動工具時,務必把這些文件轉交
給受贈者或用家。
同時也要注意各國有關的工作安全規定。
電動工具的用途 :
本手提式金屬電衝剪如果安裝了 FEIN 指定的工具和附件,
即可以在能夠遮蔽風雨的工作場內工作。本電衝剪可以衝
剪金屬片,進行內衝剪和衝剪窄彎角。操作機器時不須用
水。
特別安全說明。
戴上防護用品。根據適用情況,使用面罩,安全護目鏡或
安全眼鏡。適用時,戴上防塵面具,聽力保護器,手套和
能擋小磨料或工件碎片的工作圍裙。 眼防護罩必須擋住各
種操作產生的飛屑。防塵面具或口罩必須能夠過濾操作產
生的顆粒。長期暴露在高強度噪音中會引起失聰。
固定好工件。 使用固定夾具或鉗台比用手持更能夠夾緊工
件。
切勿使用螺絲或鉚釘在電動工具上固定名牌和標籤。 如果
破壞了機器的絕緣功能便無法防止電擊。請使用自粘名牌
或標籤。
只能使用電動工具制造商特定設計和認可的附件。 即使能
夠將其它的工具安裝到本電動工具上, 並不代表能夠確保
操作安全。
定期使用非金屬工具清潔電動工具的通風孔。 馬達的風扇
會把灰塵吸入機殼中。機器內部如果堆積了大量的金屬塵
容易造成觸電。
使用和處理蓄電池 (蓄電池塊)。
為了避免使用蓄電池時可能發生的意外狀況,例如起火,
火災,爆炸,皮膚灼傷以及其它的傷害等,請注意以下的
指示:
不可以拆解,打開或縮小蓄電池。不可以讓蓄電池遭受撞
擊。 電池如果損壞了或者未按照規定使用蓄電池, 可能產
生蒸汽並 且滲出液體。 這種蒸汽可能刺激呼吸道,蓄電池
滲出的液體會引起皮膚癢或造成皮膚灼傷。
如果從損壞的電池所滲出的液體沾濕了鄰近的部件, 必須
檢查被沾污的部件,清潔這些部件,必要的話得更換它
們。
符號
國際通用單位
本國使用單位
解說
U
V
伏
額定電壓
n
0
/min, min
-1
, rpm,
r/min
/ 分鐘
無負載衝剪次數
n
S
m/min
公尺 / 分
衝剪速度
M...
mm
毫米
尺寸,公制螺紋
Ø
mm
毫米
圓形零件的直徑
mm
毫米
最大鋼材厚度至 400 牛頓 / 毫米
2
mm
毫米
最大衝剪鋼材厚度至 600 牛頓 / 毫米
2
mm
毫米
最大衝剪鋼材厚度至 800 牛頓 / 毫米
2
mm
毫米
最大鋁材厚度至 250 牛頓 / 毫米
2
mm
毫米
進行內衝剪時的預鑽孔直徑
mm
毫米
內彎半徑,至少
kg
公斤
重量符合 EPTA-Procedure 01 的規定
L
pA
dB
分貝
聲壓水平
L
wA
dB
分貝
聲壓功率水平
L
pCpeak
dB
分貝
最高聲壓水平
K...
不確定系數
m/s
2
米 / 秒
2
振蕩發射值根據 EN 60745 ( 三向矢量和 )
h
m/s
2
米 / 秒
2
震蕩發射值 (衝剪金屬片)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
米 , 秒 , 公斤 , 安培 , 毫米 , 伏特 ,
瓦 , 赫茲 , 牛頓 , 攝氏 , 分貝 ,
分 , 米 / 秒
2
國際性單位系統 SI 中的標準單位和引用
單位。
Fe 400
Fe 600
Fe 800
Al 250
OBJ_BUCH-0000000259-001.book Page 119 Thursday, May 12, 2016 3:40 PM
Summary of Contents for ABLK18-1.3TE
Page 3: ...3 5 7 6 6 6 9 8 8x45 8 4 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 3 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 4 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 5: ...5 1 2 3 3 5 4 8x45 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 5 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 7: ...7 3 1 6 4 2 5 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 7 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 9: ...9 ABLK18 1 6E OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 9 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 38: ...38 el el M OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 38 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 40: ...40 el off FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 40 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 91: ...91 ru ru OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 91 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 93: ...93 ru FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 93 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 95: ...95 uk uk OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 95 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 97: ...97 uk FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 97 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 99: ...99 bg bg OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 99 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 101: ...101 bg FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 101 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 115: ...115 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 115 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 118: ...118 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 118 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 121: ...121 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 121 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 125: ...125 th th OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 125 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 127: ...127 th FEIN EN 60745 OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 127 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 129: ...129 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 129 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 133: ...133 hi hi OBJ_BUCH 0000000259 001 book Page 133 Thursday May 12 2016 3 40 PM...
Page 137: ...137 ar www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 138: ...138 ar EN 60745 113 32 45 0 4 1...
Page 140: ...140 ar...