Fein 7 221 73, Manual

Page: 205 / 208

205
ar
ةمدص ثودح دنع ةيئابرهكلا ةدعلا هب كرحتتس يذلا لاجلما كمسجب بنتج
صرق ةكرح هاتجا سكعب ةيئابرهكلا ةدعلا ةيدادترلاا ةمدصلا كرتح .ةيدادترا
.ءاصعتسلاا ناكم دنع خيلجتلا
دادترا بنتج ..خلإو ةدالحا فاولحاو اياوزلا لامج في صاخ ساترحاب لغتشا
یلإ ةراودلا لغشلا ةدع حجرت .اهئاصعتساو لغشلا ةعطق نع لغشلا ددع
نادقف یلإ كلذ يدؤيو .دترت امدنع وأ ةدالحا فاولحاو اياوزلا دنع بلكتلا
.ةيدادترلاا تامدصلا یلإ وأ مكحتلا
هذه لغشلا ددع نإ .ةننسلما لاصنلا وأ ةيريزنلجا راشنلما لاصن مدختست لا
ةدعلا یلع ةرطيسلا نادقف یلإ وأ ةيدادترلاا تامدصلا یلإ يدؤت ام ًابلاغ
.ةيئابرهكلا
عطقلاو خيلجتلل ةصاخ نامأ تمايلعت
ءاطغ طقفو هذه ةيئابرهكلا ةدعلل ةصصخلما خيلجتلا صارقأ طقف مدختسا
خيلجتلا صارقأ بجح نكمي لا .هذه خيلجتلا صارقلأ صصخلما ةياقولا
.ةنمآ يرغ يهف ،فاك لكشب تاذلاب ةيئابرهكلا ةدعلا هذله صصتخ لم يتلا
نع ابه صالخا خللجا حطس زبري لا ثيحب ةبنجلما خللجا صارقأ بيكرت يغبني
ناك نإ ٍفاك لكشب خللجا صرق بجح نكمي لا .ةياقولا ءاطغ فرح ىوتسم
.ةياقولا ءاطغ فرح نع ازراب ناكو ميلس يرغ لكشب ابكرم
نأو نامأب ةيئابرهكلا ةدعلا لىع ةياقولا ءاطغ بيكرت مت دق نوكي نأ يغبني
هيجوت للاخ نم ناملأا نم نكمم ردق بركأ نمؤي ثيحب هطبض مت دق نوكي
ةياقولا ءاطغ دعاسي .مدختسلما وحن فوشكم خللجا ةدع نم نكمم ءزج رغصأ
ةفدص خللجا ةدع ةسملام نمو ةروسكلما ءازجلأا نم مدختسلما ةياحم لىع
.بايثلا لعشي دق يذلا رشرلا نم اضيأو
موقت لا :ًلاثم .اله ةصصخلما لغشلا لماعلأ طقف خيلجتلا صارقأ مادختسا زويج
ةصصمخ عطقلا صارقأ نإ .ًادبأ عطقلا صرقل يبنالجا حطسلا ةطساوب خيلجتلاب
صارقلأا هذه یلع یوقلا يرثأت يدؤي دق .صرقلا ةفاح ةطساوب ةدالما ةحازلإ
.اهسرك یلإ بنالجا نم
ساقلمابو ةميلس ّدش تاّفش ًمائاد هراتتخ يذلا خيلجتلا صرق عم مدختسا
للقتو خيلجتلا صرق دنست ةمئلالما ّدشلا تاّفش نإ .ينحيحصلا لكشلاو
تاّفش نع عطقلا صارقأ تاّفش فلتتخ دق .خيلجتلا صرق سرك رطخ كلذب
.یرخلأا خيلجتلا صارقأ
صارقأ نإ .ةيربكلا ةيئابرهكلا ددعلا نم ةكلهتسلما خيلجتلا صارقأ مدختست لا
ةيلاعلا نارودلا دادعلأ ةصصمخ يرغ ةيربكلا ةيئابرهكلا ددعلاب ةصالخا خيلجتلا
.سركت دقو ةيرغصلا ةيئابرهكلا ددعلاب
عطقلل ةصاخ ةيفاضإ ريذتح تمايلعت
عطاقلما عطقب موقت لا .زاكترلاا طغض طرف وأ عطقلا صرق ءاصعتسا بنتج
بلكتلا لماتحاو هكلاهتسا ديزي عطقلا صرق ليمتح طرف نإ .قمعلا ةديدشلا
.صرقلا سرك وأ ةيدادترلاا تامدصلا ثودح كلذبو ءاصعتسلاا وأ
صرق تكرح نإ .راودلا عطقلا صرق فلخو مامأ دجاوتلما لاجلما بنتج
ةيئابرهكلا ةدعلا فذق ّمتي دقف ،كمسج نع هايإ ًادعبم لغشلا ةعطق في عطقلا
.ةيدادترا ةمدص ثودح لاح في ةشرابم كيلع راودلا صرقلا عم
لغشلا نع كعاطقنا وأ عطقلا صرق ءاصعتسا لاح في ةيئابرهكلا ةدعلا ئفطا
بحست نأ لواتح لا .ةكرلحا نع صرقلا فقوتي نأ یلإ ءودبه اهكسماو
ثحبا .ةيدادترا ةمدص كلذ نع جتنت دقف ًادبأ عطقلما جراخ یلإ راودلا صرقلا
.هتلازإ یلع لمعاو بلكتلا ببس نع
حمسا .لغشلا ةعطق في ةسطاغ تماد ام ةيئابرهكلا ةدعلا ليغشت دواعت لا
ةيلمع ءارجإب عباتت نأ لبق لماكلا هنارود ددع یلإ لصوتي نأ عطقلا صرقل
وأ لغشلا ةعطق جراخ یلإ زفقيف ،صرقلا بلكتي دقف لاإو .ساترحاب عطقلا
.ةيدادترا ةمدص ببسي دق
ةيدادترلاا تامدصلا رطخ للقت يكل ةيربكلا لغشلا عطق وأ حئافصلا دنسا
انهزو ءارج نم ةيربكلا لغشلا عطق ينحنت دق . ٍصعتسم عطق صرق نع ةتجانلا
ناكم نم ةبرقم یلع ًاضيأو ينفرطلا نم لغشلا ةعطق دنست نأ بيج .تياذلا
.ةفالحا نمو عطقلا
وأ ةميدقلا ناردلجا في ” ةيبيلجا عوطقلا “ ءارجإ دنع صاخ لكشب سترحا
یلإ سطاغلا عطقلا صرق يدؤي دق .ةيؤرلا ةبوجحلما تلااجلما نم اهيرغ
اهيرغ وأ ءابرهكلا وأ ءالما وأ زاغلا طوطخ عطق دنع ةيدادترا ةمدص لوصح
.ضارغلأا نم
ةرفنصلا قروب خيلجتلل ةصاخ ريذتح تمايلعت
مجح صيخ ماب جِتنلما تمايلعت عبتا لب ادج ةيربكلا ةرفنصلا قاروأ لمعتست لا
یلإ خيلجتلا نحص نع زبرت يتلا ةرفنصلا قاروأ يدؤت دق .ةرفنصلا قرو
یلإ وأ ةرفنصلا قرو قزتم یلإ وأ ءاصعتسلاا یلإ ًاضيأو تاباصلإا ثودح
.ةيدادترلاا تامدصلا ثودح
ةيندعلما شرفلا ةطساوب لغشلل ةصاخ ريذتح تمايلعت
.يدايتعلاا لماعتسلاا ءانثأ یتح ةيندعلما عطقلا دقفت ةيندعلما شرفلا نأ یلإ هبتنا
زاكترلاا طغض ةدايز للاخ نم ةيندعلما ةاشرفلا كلاسأ یلع ئبعلا ديزت لا
ةلوهسب ةشربلاب وأ/و ةقيقرلا بايثلاب ةرياطتلما كلاسلأا زرغنت دق .اهيلع
.ةديدش
ةاشرفلا ةسملام نم هعنماف ،ةياقولل ءاطغ مادختسا حوصنلما نم ناك نإ
زاكترلاا طغض للاخ نم ةيحدقلاو ةيقبطلا شرفلا رطق بركي دق .ةيندعلما
.ةيزكرلما درطلا یوق للاخ نمو اهيلع
ناملأا تمايلعت نم اهيرغ
.خللجا ةادأب اهقافرإ مت نإ ةنّيللا ةطسوتلما تاقبطلا مدختسا
لغشلا ددع نكمتت نأ بيج .جِتنلما تمايلعت بسح لغشلا ددع بيكرت نم دكأت
ءانثأ كفنت دق ئطاخ لكشب ةبكرلما لغشلا ددع نإ .ةقلاطب نارودلا نم ةبكرلما
.جراخلل اهفذق متيف ،لمعلا
لغشلا ددع نإ .جِتنلما تمايلعت بسح ابه ظفتحاو ناعمإب خللجا تاودأ لماع
.لمعلا ءانثأ رطفنتف ،عدصتت دق ةفلاتلا
لوط نوكي نأ لىع ،ةظولقلما ةجيلولا تاذ لغشلا ددع مادختسا ءانثأ صرحا
ةدعلاب ظولقلما نارودلا رومح لوط نضلح ايفاك لغشلا ةدعب ظولقلما نضالحا
نارودلا رومح عم لغشلا ةدعب ظولقلما نضالحا مئلاتي نأ بيج .ةيئابرهكلا
ءانثأ كفنت دق ئطاخ لكشب ةبكرلما لغشلا ددع نإ .ةيئابرهكلا ةدعلاب ظولقلما
.تاباصلإا ببستل لمعلا