FEELER CTJ FD35C, Manual

Page: 40 / 98

KNOW YOUR FORKLIFT TRUCK / Знакомство с автопогрузчиком
The oil level/filter hole us located on the right
side of the truck inside the engine hood.
Уровень масла / заливное отверстие
расположено на левой стороне погрузчика
под капотом двигателя.
Hydraulic Tank Oil Level / Filter Hole
Уровень масла в гидравлическом
баке / Заливное отверстие
Fuel Shot-off Valve
Отсечный топливный клапан
The fuel shut-off valve is located near the air
cleaner inside the engine hood. In an
emergency or when performing maintenance,
close this valve.
Отсечный топливный клапан расположен
рядом с воздушным фильтром внутри
двигателя. При поломке или техническом
обслуживании перекройте данный клапан.
Fuel Filter
Лючок бака
The fuel filter is located on the left side of the
truck. The cap can be removed by turning it
counterclockwise.
Лючок бака расположен с левой стороны
погрузчика. Крышка бака снимается при
помощи поворота ее против часовой
стрелки.
Never fill tank near an open flame or when
the engine is running.
Никогда не заправляйте топливо в бак
рядом с источником огня или при
заведенном двигателе
After retueling, close cap tightly and wipe us
spillage.
После заправки затяните крепко крышку
бака и вытрите пролившееся топливо.
Confirm the engine type before filling the
tank with the recommended fuel.
Перед заправкой бака уточните
рекомендации по характеристикам
топлива для данной модели погрузчика.
39
https://www.forkliftpdfmanuals.com/