Fbt CLA 208SA, User Manual

Page: 21 / 28

ESEMPI DI COLLEGAMENTO
CONNECTION EXAMPLES
EXEMPLES DE CONNEXION
ANSCHLUSSBEISPIELE
Il sistema di rilancio interno di segnale ed alimentazione con XLR
e POWERCON su sub e satellite permette di non avere cavi in
vista preservando l’estetica del sistema.
The signal internal recovery system, and the powering one
through XLR and POWERCON on sub and satellite, allows
preserving the aesthetic of the system, as cables are not in sight.
Le système de reprise interne de signal et alimentation au moyen
de XLR et POWERCON sur caisson d'extrême grave et satellite
permet de ne pas avoir de câbles en vue en préservant
l'esthétique du système. Das System der internen Signalerhöhung und -versorgung mittels
XLR und POWERCon auf Subwoofer und Satellit erlaubt,
keinerlei sichtbare Kabel zu haben und gleichzeitig die Ästhetik
des Systems zu bewahren.
19