Sicherheitshinweise
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anleitungen für zukünftigen
Gebrauch auf.
Öffnen Sie nicht eigenmächtig die Komponenten des Antriebssystems.
Diese Komponenten benötigen keine Wartung. Sie dürfen nur von
Fachpersonal geöffnet und sollten nur mit originalen Ersatzteilen
repariert werden. Durch unberechtigtes Öffnen des Systems erlischt
der Gewährleistungsanspruch.
Achten Sie bei der Bedienung des evation Remotes auf den Verkehr
und die Umgebung. Bei unzureichender Beachtung des Verkehrs
kann es zu Unfällen kommen.
Wichtig!
Lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise (durch
gekennzeichnet) und Anweisungen zu den Komponenten des
Antriebssystems und des eBikes sorgfältig durch.
Wichtig! Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch
.
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann es zu einem
elektrischen Schlag, Feuer oder schweren Verletzungen
kommen.
Reinigung, Wartung und
Service
Alle Komponenten des eBikes und des Antriebssystems sollten in einem
sauberen Zustand gehalten werden. Dabei ist besonders auf die Kontakte
und Schnittstellen zwischen Akku und Antriebspack sowie Antriebspack
und Tretlager zu achten. Diese Stellen sind vor jeder Benutzung vollständig
abzutrocknen.
Ein sauberer Kühler am Antriebspack kann seine Funktion besser erfüllen.
Das Schloss sollte alle zwei bis drei Monate neu eingefettet werden, oder
sobald es sich nicht mehr bequem bedienen lässt. Die Komponenten
des Antriebssystems dürfen keinesfalls in Wasser getaucht oder mit einem
Hochdruckreiniger gesäubert werden. Diese Komponenten müssen mit einem
Tuch oder einer weichen Bürste schonend gereinigt werden.
Für weitere Informationen über die Wartung für Ihr Antriebssystem, wenden
Sie sich bitte an Ihren FAZUA Service-Partner oder besuchen Sie die FAZUA
Service-Plattform (www.fazua.com/service).
Entsorgung
Tretlager, Antriebspack, Remote, Akku, Ladegerät,
Zubehör und Verpackung müssen auf umweltgerechte
Weise entsorgt werden. Weder eBikes noch
ihre Komponenten gehören in den Hausmüll!
Nur in EU-Ländern:
Elektro-Altgeräte (Richtlinie 2012/19/EU)
sowie Altakkumulatoren (Richtlinie 2006/66/EG) müssen
getrennt gesammelt und umweltgerecht entsorgt werden.
72
73
DE
DE
Summary of Contents for Evation 1.0
Page 2: ...en Original instructions Drivepack 25 km h 1 EN ...
Page 16: ...en Original instructions Battery Pack 7000 28 29 EN EN ...
Page 27: ...de Originalanleitung Drivepack 25 km h 51 50 DE EN ...
Page 34: ...de Originalanleitung Tretlager 64 65 DE DE ...
Page 42: ...de Originalanleitung Akku 7000 80 81 DE DE ...
Page 48: ...de Originalanleitung Ladegerät 92 93 DE DE ...
Page 54: ...fr Instructions originales Pack moteur 25 km h 105 104 FR DE ...
Page 61: ...fr Instructions originales Axe de pédalier 118 119 FR FR ...
Page 69: ...fr Instructions originales Pack batterie 7000 134 135 FR FR ...
Page 75: ...fr Instructions originales Chargeur 146 147 FR FR ...
Page 81: ...es Manual original Bloque de accionamiento 25 km h 158 ES FR ...
Page 88: ...es Manual original Pedalier 173 172 ES ES ...
Page 102: ...es Manual original Cargador 200 201 ES ES ...
Page 108: ...it Istruzioni originali Unità motore 25 km h 213 212 IT ES ...
Page 115: ...it Istruzioni originali Movimento centrale 226 227 IT IT ...
Page 123: ...it Istruzioni originali Batteria 7000 242 243 IT IT ...
Page 134: ...NL Handleiding Aandrijfsysteem 25 km h 265 264 NL IT ...
Page 141: ...NL Handleiding Trapashuis 278 279 NL NL ...
Page 150: ...NL Handleiding Lader 296 297 NL NL ...
Page 156: ...308 309 NL NL ...
Page 157: ...FAZUA GmbH Hofmannstrasse 61 81379 Múnich Alemania www fazua com ...