Indicazioni di sicurezza
Conservare tutte le indicazioni di sicurezza e le istruzioni per consultazioni future.
Prima di eseguire le operazioni di pulizia rimuovere la batteria dall'unità
motore.
La presenza di umidità sui contatti dell'unità motore può danneggiare
la batteria quando questa viene inserita.
Non aprire la batteria.
Pericolo di esplosione. L'apertura della batteria
comporta la decadenza della garanzia.
Utilizzare la batteria solamente nelle eBike equipaggiate con un sistema di
propulsione evation FAZUA originale.
Usare solo batterie evation approvate dal produttore dell'eBike.
L'utilizzo di
batterie non approvate può causare lesioni e incendi. FAZUA declina ogni
responsabilità per l'utilizzo di batterie non approvate.
Per caricare la batteria utilizzare solo caricatori originali FAZUA.
FAZUA declina
ogni responsabilità per danni causati dall'uso di caricatori non approvati.
Tenere la batteria lontano da fonti di calore, fuoco e acqua.
Pericolo di
esplosione.
Proteggere la batteria da impatti meccanici e altri tipi di sollecitazioni.
Rischio
di danni e di emissioni di fumi che possono irritare il sistema respiratorio. Areare
il locale e consultare un medico se compaiono disturbi.
Tenere lontano dalla batteria oggetti metallici come monete, graffette, viti
ecc.
Possono provocare il collegamento dei terminali della batteria. Pericolo
di incendio. I danni riconducibili a questa causa non sono coperti da garanzia.
Tenere la batteria lontano da materiali infiammabili. Durante la carica
la batteria deve essere asciutta e posizionata in un'area ignifuga.
Il calore
prodotto durante la carica può generare degli incendi.
Non lasciare la batteria incustodita durante la carica.
Non usare o caricare una batteria danneggiata.
Evitare il contatto con qualsiasi liquido che può fuoriuscire dalla batteria.
In caso di contatto con un liquido fuoriuscito dalla batteria risciacquare
abbondantemente con acqua. Il contatto con un liquido può causare
irritazioni e bruciature. In caso di contatto con gli occhi, rivolgersi a un medico.
Tenere la batteria lontano dalla portata dei bambini.
Importante!
Leggere con attenzione le indicazioni di sicurezza
e le istruzioni di tutti i componenti del sistema di propulsione e dell'eBike.
Importante!
Leggere attentamente le indicazioni di sicurezza.
Il non rispetto di
queste indicazioni può provocare folgorazioni, incendi o lesioni gravi.
Tenere la batteria e il caricatore lontano dai portatori di pacemaker. I
connettori magnetici possono disturbarne il funzionamento.
Pulizia, manutenzione e
assistenza
Tenere puliti tutti i componenti dell'eBike e del sistema di propulsione. Prestare
particolare attenzione ai connettori e alle interfacce tra batteria e unità
motore nonché tra unità motore e movimento centrale. Questi devono
essere completamente asciutti prima di essere usati.
Per migliorarne il raffreddamento mantenere pulito il radiatore dell'unità
motore. Lubrificare la serratura a distanza di qualche mese o quando
il suo utilizzo risulta più difficile. Non immergere in acqua e non pulire con
idropulitrice i componenti del sistema di propulsione. Pulire attentamente tutti
i componenti del sistema di propulsione utilizzando un panno o una pennello morbido.
Per maggiori informazioni sul servizio di assistenza, contattare il Service Partner
FAZUA di fiducia o consultare la pagina Web di FAZUA dedicata all'assistenza
(www.fazua.com/service).
Trasporto
Le batterie sono soggette alle norme per beni pericolosi. Le batterie non
danneggiate possono essere trasportate su strada da persone private. Per
i trasporti commerciali, osservare la legislazione concernente l'imballaggio,
l'identificazione e il trasporto di beni pericolosi. Coprire i morsetti aperti e
impacchettare bene la batteria. Comunicare all'azienda di trasporti la natura
del bene trasportato. Per qualsiasi domanda, contattare il Service Partner
FAZUA di fiducia o consultare la pagina Web ufficiale di FAZUA dedicata
all'assistenza (www.fazua.com/service).
Smaltimento
Smaltire movimento centrale, unità motore,
comando, batteria, caricabatteria, accessori e
imballaggio in modo consono. Non gettare l'e-Bike e
i vari componenti insieme ai normali rifiuti domestici.
Paesi UE:
I dispositivi elettrici non funzionanti (direttiva
2012/19/UE) e le batterie usate (direttiva UE 2006/66/CE)
devono essere conservati separatamente e smaltiti in
modo appropriato.
244
245
IT
IT
Summary of Contents for Evation 1.0
Page 2: ...en Original instructions Drivepack 25 km h 1 EN ...
Page 16: ...en Original instructions Battery Pack 7000 28 29 EN EN ...
Page 27: ...de Originalanleitung Drivepack 25 km h 51 50 DE EN ...
Page 34: ...de Originalanleitung Tretlager 64 65 DE DE ...
Page 42: ...de Originalanleitung Akku 7000 80 81 DE DE ...
Page 48: ...de Originalanleitung Ladegerät 92 93 DE DE ...
Page 54: ...fr Instructions originales Pack moteur 25 km h 105 104 FR DE ...
Page 61: ...fr Instructions originales Axe de pédalier 118 119 FR FR ...
Page 69: ...fr Instructions originales Pack batterie 7000 134 135 FR FR ...
Page 75: ...fr Instructions originales Chargeur 146 147 FR FR ...
Page 81: ...es Manual original Bloque de accionamiento 25 km h 158 ES FR ...
Page 88: ...es Manual original Pedalier 173 172 ES ES ...
Page 102: ...es Manual original Cargador 200 201 ES ES ...
Page 108: ...it Istruzioni originali Unità motore 25 km h 213 212 IT ES ...
Page 115: ...it Istruzioni originali Movimento centrale 226 227 IT IT ...
Page 123: ...it Istruzioni originali Batteria 7000 242 243 IT IT ...
Page 134: ...NL Handleiding Aandrijfsysteem 25 km h 265 264 NL IT ...
Page 141: ...NL Handleiding Trapashuis 278 279 NL NL ...
Page 150: ...NL Handleiding Lader 296 297 NL NL ...
Page 156: ...308 309 NL NL ...
Page 157: ...FAZUA GmbH Hofmannstrasse 61 81379 Múnich Alemania www fazua com ...