215518-3-D-20132012
©
FAR GROUP EUROPE
Professional Machine
CDL 14C
www.fartools.com
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
Draadloze boormachine
EL
Ασύρµατo κρoυστικo δράπανo - βιδoλoγo
PL
Wiertarka przenosna
FI
Johdoton porakone
SV
S
laddlös borrmaskin
BU
Ударно-пробивна машина
DA
Trådløs boremaskine/skruetrækker
RO
Maşină electrică fără fir de găurit
şi înşurubat /deşurubat
RU
Беспроводной гайковерт
TU
Vidalı vidasız kablosuz matkap
יטוחלא גרוב חותיפו הגרבהל חדקמ
كلس نودب ةبلوللّا لحو ةبلولو بقث ةلآ
Önmetsző csavarbehajtó fúrógép
Akumulatorski vrtalnik vijačnik
Juhtmeta drell
Bevielės prisukamos ir atsukamos gręžimo staklės
Urbis saskrūvēšanai un atskrūvēšanai bez vada
Vrtačka uzavíračka otevíračka bezdrátová
Bezdrôtová skrutkovacia-odskrutkovacia vŕtačka
Perceuse visseuse dévisseuse sans fil
( Notice originale )
Cordless drill
( Original manual translation )
Schnurlose Bohrmaschine
Taladradora inalámbrica
( Traduccion del manual de instrucciones originale )
Trapanzo senza fili
( Traduzione dell’avvertenza originale)
Furadora sem fio
( Tradução do livro de instruções original )
215518-2-Manual-D.indd 1
9/01/14 9:25:17
Summary of Contents for CDL 14C
Page 10: ...FAR GROUP EUROPE 06 04 05 06 14 04 215518 2 Manual D indd 10 9 01 14 9 25 43...
Page 26: ...FAR GROUP EUROPE 01 02 01 EL 11 13 12 14 215518 2 Manual D indd 26 9 01 14 9 25 44...
Page 34: ...FAR GROUP EUROPE FIG F 01 02 01 FIG G BU 11 13 12 14 215518 2 Manual D indd 34 9 01 14 9 25 45...
Page 40: ...FAR GROUP EUROPE FIG F 01 02 01 FIG G RU 11 13 12 14 215518 2 Manual D indd 40 9 01 14 9 25 45...
Page 48: ...FAR GROUP EUROPE FIG F 01 02 01 FIG G HE 11 13 12 14 215518 2 Manual D indd 48 9 01 14 9 25 46...
Page 50: ...FAR GROUP EUROPE FIG F 01 02 01 FIG G AR 11 13 12 14 215518 2 Manual D indd 50 9 01 14 9 25 46...
Page 66: ...18 V d c 1 5 Ah X X 1 H X FAR GROUP EUROPE 215518 2 Manual D indd 66 9 01 14 9 25 56...
Page 68: ...FAR GROUP EUROPE CDL 14C 215518 2 Manual D indd 68 9 01 14 9 25 58...