Fantini Rubinetti ACQUA ZONE DREAM C032U, Instructions Manual

Page: 41 / 64

installation - installation - instalación
EN
1 Apply a continuous silicon seal around the inside edge of the panel. 2 Insert the panel in the box.
FR
1 Appliquez un cordon continu de silicone le long du périmètre interne du panneau. 2 Insérez les panneau dans le boîtier.
ES
1 Aplique un cordón continuo de silicona en todo el perímetro interno del panel. 2 Introduzca el panel en la caja.
2
1
7.
EN
Hold the panel in place using sticky tape, until the silicon is fully dry.
FR
Avec le ruban adhésif, maintenez en position le panneau jusqu’au séchage complet du silicone.
ES
Utilice cinta adhesiva de papel para sujetar el panel en su sitio mientras se seca completamente la silicona.
8.
41