background image

9

12

2 1 4

Distances de perçage

1

- Presser le crochet

avec le tournevis.

2

- Tourner le corps

de l’appareil.

Chronothermostat hebdomadaire

Intellitherm C31

FIXATION

Fixer le socle au mur, à 1,5 mètres de hauteur au sol, avec ou sans boîtier encastré, loin de cuisines, 

sources de chaleur, fenêtres, portes, etc.

ATTENTION

 : s’assurer que le socle soit fixé au mur complètement à plat et qu’il ne présente pas de 

déformations.

CONNEXIONS

Avec deux fils, connecter les bornes

1-2

 au système de 

chauffage, en remplaçant le thermostat traditionnel à 

n’importe quel moment, sans besoin d’ajouter d’autres 

connexions.  Lorsque  la  température  ambiante 

augmente, le relais ouvre le contact

1-2

 et ferme le

1-4

.

La  borne  4  est  libre  et  peut  être  utilisée  pour  les

signalisations ou pour les systèmes de climatisation en

insérant un commutateur externe.

+

+

-

-

-

+

1,5

En pressant avec un
tournevis, extraire le
carter de protection
vers le bas.

PILES

Introduire 3 piles alcalines AA de longue durée, de 1,5 

V, en faisant attention à la polarité indiquée.
Les piles d’alimentation peuvent durer 2 ans. Lorsque 

la  charge  des  piles  commence  à  être  insuffisante, 

l’écran commence à clignoter. Si au cours des quinze 

jours  suivants  les  piles  ne  sont  pas  remplacées, 

Intellitherm  C31  s’éteint  automatiquement  et  sur 

l’écran apparaît seulement le message OFF.
Lorsque  les  piles  sont  remplacées,  l’écran  pourrait 

continuer à clignoter durant 60 minutes max.

2

 - En appuyant sur la touche 

A

 vers la gauche, on 

configure les heures de température de confort qui 
remplaceront  temporairement  le  programme 
automatique.  En  appuyant  sur  cette  touche  vers  la 
droite,  on  configure  les  heures  de  température 
d’économie.

Chaque  pression  sur  la  touche 

correspond  à  une  heure  de  fonction  JOLLY.

  Les 

symboles

SOLEIL

 ou 

LUNE

 apparaissent sur l’écran 

sur la base de la température choisie.

Une  fois  le  temps  programmé  écoulé, 

Intellitherm  reprendra  le  programme 

automatique.  Pour  réduire  ou  exclure  la 

période

JOLLY

avant le temps prévu, mettre à 

zéro  les  heures  configurées  à  l’aide  de  la 

touche A, ou déplacer le commutateur 

S

 sur 

une position différente de

 A

(Automatique).

Indice de protection IP20
Degré de pollution 2
Impulsion de tension 4000V
Durée des piles : 2 ans minimum.
 Logiciel de classe A.
Température d’antigel préréglée à 5 °C.
Clignotement  de  l’écran  en  cas  de  charge 
insuffisante des piles.
Conservation  de  toutes  les  données  durant  le 
remplacement des piles.
Couvercle de protection des touches de réglage.
Dimensions : 120 x 65 x 29 mm
Classification  ErP:  Classe  ErP  IV;  2%  (Rég.  EU 
811/2013 - 813/2013)

FONCTION JOLLY

L’ÉCRAN D’

Intellitherm C31

Avec

Intellitherm C31

, il est possible à tout moment 

d’exclure temporairement le programme automatique, 

sans le modifier, afin d’obtenir toujours la température 

souhaitée (confort, économie) dans des périodes de 1 

à 99 heures.

1

 - Le commutateur S doit être positionné sur

A

(automatique)

.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Conforme aux normes EN 60730-1 et ses 
modifications.
Montage mural.
Alimentation avec 3 piles alcalines de 1,5 V, de 
longue durée, sans connexion à la ligne électrique.
Attache rapide sur le socle.
Portée des contacts : 5(3) A / 250 V -.
Micro-déconnexion (1 BU).
Contacts en commutation libre de tension.
Température maximale d’ambiance T45
Plage de l'échelle réglable de 5 °C à 40 °C.
Différentiel : +/- 0,25 K.
Gradient de température de référence : 4 K/h.
       (double isolement) 

Lecture de la température ambiante ou de celle programmée.

Le symbole

indique le régime antigel.

Lecture du jour de la semaine en cours ou du jour programmé.

Lecture des heures et des minutes de l’heure en cours ou de

celle programmée.

Symbole

FLAMME

: il indique que le chronothermostat est en

demande de chaleur.

Symboles

SOLEIL

et

LUNE

: ils indiquent le régime en cours

(confort et économie, respectivement).

S

A

FR

FR

!

Le montage ne doít être effectué que 

du personnel qualifié

Via dell'Osio, 6 - 20090 Caleppio di Settala (MI) - ITALY

Phone no. +39 02 95682222  Fax no. +39 02 95307006

[email protected]  http//www.fantinicosmi.com

e-mail: e

Summary of Contents for Intellitherm C31

Page 1: ...lazioni o per impianti di condizionamento inserendoun commutatoreesterno 1 5 Premere con un cacciavite e sfilare il carter di protezione verso il basso PILE Inserire 3 pile stilo AA alcaline lunga dur...

Page 2: ...la notte la temperatura di comfort impostata 1 Spostare il tasto S sulla posizione P Progammazione 5 Automatico Spostare il tasto S sulla posizione A 4 Regolare il giorno della settimana in corso pre...

Page 3: ...gio azzurro e con il tasto H regolare l orario del 2 intervento 5 6 7 8 spostare il tasto P nelle quattro posizioni successive regolando sempre con il tasto H gli orari di intervento 9 programmati gli...

Page 4: ...ificazione ErP ErP Class IV 2 Reg EU 811 2013 813 2013 FUNZIONE JOLLY IL DISPLAY DI Intellitherm C31 Con Intellitherm C31 possibile in ogni momento escludere temporaneamente il programma automatico se...

Page 5: ...he relay will open con tact 1 2 and will close contact 1 4 Terminal 4 is free and it may be used for signalling or for air conditioning systemsby fittingan externalswitch 1 5 Press with a screwdriver...

Page 6: ...s program keeps constantly the comfort temperature set throughout the day and the night 1 Move key S to P Programming 5 Move key S to A Automatic 4 Press key D towards DAY to set the day of the week 1...

Page 7: ...e clock and then with key H set the second automatic mode activation time 5 6 7 8 Move key P to the next four positions using always key H to set the required automatic mode activation times 9 Once th...

Page 8: ...sification ErP Class IV 2 EU Reg 811 2013 813 2013 JOLLY FUNCTION Intellitherm C31 DISPLAY This function of Intellitherm C31 enables to cut out temporarily the automatic program at any time without ch...

Page 9: ...bre et peut tre utilis e pour les signalisationsou pourles syst mesde climatisationen ins rantun commutateurexterne 1 5 En pressant avec un tournevis extraire le carter de protection vers le bas PILES...

Page 10: ...nfort configur e durant toute la journ e et la nuit 1 D placer la touche S sur la position P Programmation 5 D placer la touche S sur la position A Automatique 4 R gler le jour de la semaine en cours...

Page 11: ...on de l horloge bleu et r gler l horaire de la 2 me intervention avec la touche H 5 6 7 8 D placer la touche P dans les quatre positions suivantes en r glant toujours les horaires d intervention avec...

Page 12: ...Classe ErP IV 2 R g EU 811 2013 813 2013 FONCTION JOLLY L CRAN D Intellitherm C31 Avec Intellitherm C31 il est possible tout moment d exclure temporairement le programme automatique sans le modifier a...

Page 13: ...instalaciones de aire acondicionado accionando unconmutador externo 1 5 Presionar con un destornillador y extraer la tapa de protecci n hacia abajo PILAS Colocar 3 pilas alcalinas tipo AA de larga du...

Page 14: ...noche la temperatura de confort establecida 1 Desplazar la tecla S a la posici n P Programaci n 5 Desplazar la tecla S a la posici n A Autom tico 4 Regular el d a de la semana en curso desplazando la...

Page 15: ...cla P a la 5 posici n del reloj azul y con la tecla H regular el horariodela2 intervenci n 5 6 7 8 desplazar la tecla P a las cuatro posiciones sucesivas regulando siempre con la tecla H los horarios...

Page 16: ...nes 120x65x29mm Clasificaci n Erp Clase ErP IV 2 Reg EU 811 2013 813 2013 FUNCI N JOLLY LA PANTALLA DE Intellitherm C31 Con Intellitherm C31 es posible excluir temporalmente y en cualquier momento el...

Page 17: ...ist frei und kann f r Hinweise oder f r Klimaanlagen durch Einsetzen eines externenUmschalters ben tztwerden 1 5 Mit einem Schraubenzieher dr cken und das Schutzgeh use nach unten ziehen BATTERIEN 3...

Page 18: ...ingestellte Komforttemperatur bei 1 Die Taste S auf die Position P stellen Programmierung 5 Die Taste S auf die Position A stellen Automatik 4 Den aktuellen Wochentag mit der Taste D auf DAY stellen 1...

Page 19: ...it der Taste H die Uhrzeit des 2 Eingriffs einstellen 5 6 7 8 Die Taste P auf die folgenden Positionen stellen und mit der Taste H die Eingriffsuhrzeiten einstellen 9 nach der Programmierung der Uhrze...

Page 20: ...essungen 120x65x29mm ErP Klassifikation ErP Klasse IV 2 EU Verord EU811 2013 813 2013 JOLLY FUNKTION DAS DISPLAY VON Intellitherm C31 Mit Intellitherm C31 ist es in jedem Moment m glich vor bergehend...

Reviews: