background image

1. 

Extraiga la pieza de la bola colgante de la unidad 

de la bola colgante / varilla aflojando el tornillo de
presión de la bola colgante hasta que la bola se libere 
de la varilla. Retire el pasador del barral y luego 
extraiga la semiesfera. Conserve el pasador y la 
semiesfera para su reinstalación en el Paso 6. 
(Figura 1)

Figura 1

2. 

Retire el clip de horquilla y pasador de horquilla de

la parte inferior de la bola para colgar. Retener el
pasador y clip para la reinstalación en el paso 4.
(Figura 2)

Figura 2

4. 

Enrosque el soporte de la varilla y alinee los 

orificios de la clavija de horquilla en ambas piezas. 
Instale la clavija de horquilla y asegúrela con la pinza 
de horquilla. Fije los dos tornillos de presión y las 
tuercas de seguridad en el soporte de la varilla 
interior. (Figura 4)

Cómo ensamblar el ventilador de techo

Varilla

Varilla

Bola colgante

Tornillo
de fijación

    

ADVERTENCIA

Es fundamental que instale correctamente el pasador
de horquilla en el soporte de la varilla, y que ajuste
firmemente los tornillos de fijación y las tuercas. El
incumplimiento de dicho paso podría hacer que el
ventilador se caiga.

Pasador de
horquilla

Clip de horquilla

27

Pasador

Tornillo de
fijación (2)

Figura 3

5. 

Pase los cables a través de la cubierta de unión del

motor, la cubierta para el tornillo y el capuchón.
(Figura 5)

Tornillo de fijación 
y las tuercas de 
seguridad (2)

Pasador de
horquilla

Clip de 
horquilla

Capuchón
de techo

Cubierta del
tornillo de la base

Cubierta de
unión del motor

3. 

Afloje los dos tornillos de fijación del soporte del

barral de soporte para techo a través de la varilla.
Lntroduzca los cables de color marrón, azul, rojo,   
gris y amarillo cables a través de la varilla. (Figura 3)

Marrón, Azul, Rojo,   
Gris y Amarillo cables  

Figura 4

Figura 5

Varilla

Summary of Contents for AIREFLEX LP7675 Series

Page 1: ...rchase Date ATTACH YOUR RECEIPT HERE AND REGISTER YOUR FAN AT FANIMATION COM READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS For best and quickest service please provide date code You can find the date code on the c...

Page 2: ...g interference that may cause undesired operation If the intentional radiator can be classified as a Class B digital device or a PC peripheral then shall include the following or equivalent Note This...

Page 3: ...o Fanimation The fan to be returned must be properly packed to avoid damage in transit Fanimation will not be responsible for any damage resulting from improper packaging 8 Fanimation reserves the rig...

Page 4: ...ols Needed for Assembly Not Included One Phillips head screwdriver One blade screwdriver One stepladder One wire stripper 1 Check to see that you have received the following parts NOTE If you are unce...

Page 5: ...ur Fanimation Retailer for optional mounting accessories Turn Off When Not in the Room Ceiling fans cool people not rooms If the room is unoccupied turn off the ceiling fan to save energy Your new cei...

Page 6: ...of wooden blocking To avoid fire or shock follow all wiring instructions carefully Any electrical work not described in these instructions should be done or approved by a licensed electrician Figure 3...

Page 7: ...ling 4 Thread downrod into the downrod support on top of the motor Install the clevis pin by aligning the holes in the downrod support with holes in the downrod Secure clevis pin with hairpin clip Tig...

Page 8: ...he fan blades WARNING To reduce the risk of personal injury do not bend the blades when installing balancing or cleaning the fan Do not insert foreign objects in between the rotating blades 1 Slide bl...

Page 9: ...ptions are not available For angled ceilings note the angle can be no more than 19 WARNING To avoid possible fire or shock be sure electricity is turned off at the main fuse box before hanging Figure...

Page 10: ...l Figure 1 NOTE The remote unit has 32 different code other remote units simply change the combination code NOTE Factory setting is all up Do not use this position 2 Slide the receiver into the hanger...

Page 11: ...Receiver BLUE 4 After connections have been made put the white and green leads to one side and the black leads towards the other side the connection should be turned upward and carefully push leads in...

Page 12: ...w Fully assemble and tighten second shoulder screw that was previously removed Figure 1 2 Securely attach and tighten the canopy screw cover over the shoulder screws in the hanger bracket utilizing th...

Page 13: ...he light kit Retain the screw for later and slightly loosen the remaining two screws Figure 3 4 Connect the 2 single pin connectors from the LED assembly to the 2 single pin connectors from motor asse...

Page 14: ...ng the electricity on at the main fuse box Figure 2 3 Remove the battery cover from remote control by screwdriver and retain the screw for later Figure 3 Figure 1 Figure 2 For illustrative purposes on...

Page 15: ...tch Figure 5 Figure 6 Figure 7 6 Replace battery cover on the remote control and secure with the previously removed screw Figure 6 5 To set the remote code same positions as the receiver with a small...

Page 16: ...clockwise Airflow will force warm air downward without a noticeable breeze 16 1 Installing Wall Holder Figure 1 Attach wall plate using the two provided screws Periodic cleaning of your new ceiling f...

Page 17: ...the switch housing 3 Dead battery in remote control 1 Blades not attached to fan 1 Tighten both setscrews and nuts securely in downrod support 1 Setscrew and nut in downrod support is loose 2 Loose sc...

Page 18: ...ardware Bag Containing 3 16 24 Serrated Head Screws 10 Blade Plate 3 Blade Mounting Hardware Bag Containing Motor Coupling Cover Assembly Motor Assembly Downrod Hanger Ball Assembly Ceiling Canopy Par...

Page 19: ...Model LP7675 Exploded View Illustration NOTE The illustration shown is not to scale or its actual configuration may vary Product parts are subject to change without notice 19 1 2 3 4 5 6 7 12 12 12 8...

Page 20: ...2020 08 V 01 Copyright 2020 Fanimation 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 Phone 888 567 2055 Outside U S 317 733 4113 FAX 866 482 5215 FANIMATION COM...

Page 21: ...ECIBO AQU Y REGISTRE SU VENTILADOR EN FANIMATION COM LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Para ofrecer un servicio r pido y de calidad por favor suministre el c digo de fecha Puede encontrar el c digo de...

Page 22: ...pruebas correspondientes se ha determinado que este equipo cumple con los l mites establecidos para dispositivos digitales de Clase B de conformidad con la parte 15 de la Normativa FCC Estos l mites s...

Page 23: ...r la reparaci n del mismo sin cargo en nuestro centro de servicios nacional El comprador se har responsable de los gastos de mano de obra luego del per odo de una o El cliente se har responsable de to...

Page 24: ...n Con esto se asegurar de completar todos los pasos y podr saber desde d nde retomar si fuera interrumpido 1 Verifique que haya recibido las siguientes piezas NOTA Si no est seguro de la descripci n...

Page 25: ...un flujo de aire ptimo Consulte en su tienda minorista de Fanimation para obtener accesorios de montaje opcionales Apague el ventilador cuando no se encuentre en la habitaci n Los ventiladores son pa...

Page 26: ...rte de l mparas no son aptas para soporte de ventiladores y es posible que deban reemplazarse Consulte a un electricista calificado si tiene dudas ADVERTENCIA Apagar el interruptor de pared no es sufi...

Page 27: ...ura 4 C mo ensamblar el ventilador de techo Varilla Varilla Bola colgante Tornillo de fijaci n ADVERTENCIA Es fundamental que instale correctamente el pasador de horquilla en el soporte de la varilla...

Page 28: ...en la semiesfera Si el tornillo de fijaci n est flojo podr aprovocar oscilaci n del ventilador Figura 6 C mo ensamblar las aspas del ventilador de techo ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones...

Page 29: ...el ctrica aseg rese de cortar la alimentaci n el ctrica de la caja de fusibles principal antes de colgar el ventilador Figura 1 ADVERTENCIA La caja de salida debe estar bien asegurada La abrazadera pa...

Page 30: ...ilador tiene 32 combinaciones diferentes de c digos Para evitar posibles interferencias desde o hacia otros mandos a distancia modifique el c digo de combinaci n de su transmisor y receptor Para evita...

Page 31: ...uesta a tierra del la bola para colgar Conductor Rojo Conductor Gris Conductor blanco del suministro Conductor verde de la bola para colgar puesta a tierra Caja de salida homologada Suministro el ctri...

Page 32: ...de hombro que fue anteriormente guardado Figura 1 2 Coloque y ajuste firmemente la cubierta para el tornillo de la base sobre los tornillos de reborde de la abrazadera para colgar mediante el mecanis...

Page 33: ...ara pasos posteriores Afloje levemente los otros dos tronillos Figura 3 4 Instale el conector de 2 clavijas desde unidad de luz LED conexi n a la unidad del motor Figura 4 PRECAUCI N A fin de reducir...

Page 34: ...carga el ctrica no utilice dicho regulador para controlar la velocidad del ventilador Figura 1 2 Restaure la fuente de alimentaci n de la toma de corriente enciendo la electricidad del fusible princip...

Page 35: ...en el mando a distancia con un tornillo retirados previamente Figura 6 Mando a distancia Interruptores Figura 5 Figura 6 C mo utilizar su ventilador de techo cont 7 Funciones del control remoto Figur...

Page 36: ...n el sentido contrario a las agujas del reloj El flujo del aire ofrece una brisa refrigerante hacia abajo Invierno El ventilador funciona en el sentido de las agujas del reloj El flujo del aire fuerza...

Page 37: ...n flojas 3 Pila agotada del mando a distancia 4 Algunos motores de ventilador son sensibles a las se ales de los controles de velocidad de estado s lido variables Los controles de estado s lido no so...

Page 38: ...e suspensi n Lista de piezas Modelos N LP7675 N de Ref Descripci n Pieza N Antes de desechar los materiales de embalaje aseg rese de haber extra do todas las piezas C mo hacer un pedido de piezas Al h...

Page 39: ...AIREFLEX Modelo LP7675 Ilustraci n del despiece NOTA La ilustraci n que se muestra no est hecha a escala y su c guraci n real y o terminaci n puede variar 39 1 2 3 4 5 6 7 12 12 12 8 9 11 10...

Page 40: ...2020 08 V 01 Copyright 2020 Fanimation 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 Llame Sin Cargo al 888 567 2055 Desde fuera de los EE UU llame al 317 733 4113 www fanimation com FAX 866 482 5215...

Reviews: