FANATEC Clubsport Quick Manual Download

Page: 36 / 36

Fanatec

is a registered trademark of Endor AG

Designed and developed by Endor AG in Germany

Manufactured and distributed by

E.ON-Allee 3 - 84036 Landshut - Germany

Telephone: +49 (871) 9221-122 Fax: +49 (871) 9221-221

Email: [email protected]

Website: www.fanatec.com - www .endor.ag

Made in China

Summary of Contents for Clubsport

Page 1: ...strukcja Kurzanleitung Brzi Vodi Guia R pido Guide De D marrage Rapide Snabbguide Pikaopas P Trumpasis Vadovas H zl Rehber Stru n N vod EN PT UKR IT HU TR DE CZ RU NL RO HE FR SK AR FI HR SV LV ES SL...

Page 2: ...Firmware Instruction Manual found on the product page A Windows PC is required to perform firmware updates Ensure that PC mode is active on your wheel base 2 3 2 2 2 1 D PACKAGE CONTENTS 1 QUICK RELEA...

Page 3: ...eters Change parameter values or MODES 6 OLED display will temporarily display the active mode upon selection Short press the highlighted buttons at the same time NOTE Optional External H pattern shif...

Page 4: ...GSB 5 21 Rotate CCW GSB 6 8 8 LT L2 9 12 LSB L3 10 7 RT R2 11 34 Up 32 Down LT RT GSB 7 GSB 8 12 33 Up 31 Down LT RT GSB 9 GSB 10 13 2 A Cross 14 36 Rotate CW GSB 11 35 Rotate CCW GSB 12 15 3 B Circl...

Page 5: ...alibrate the steering wheel centre Simultaneously press the Tuning button and the highlighted button Follow the instructions on the OLED display Press the Tuning button Navigate using the FunkySwitchT...

Page 6: ...itig die hervorgehobenenTasten Das OLED Display des Lenkradswird anschlie end vor bergehend den aktiven Modusanzeigen Dieses Produkt unterliegt der Garantie der Endor AG Beachten Sie die beiliegenden...

Page 7: ...Appuyez simultan ment et bri vement sur lesboutons qui s allument L cran OLED du volantaffichera temporairement le mode actiflors de la s lection Guide De D marrage Rapide Ce produit est sous la gara...

Page 8: ...n Ajuste y elbot n resaltado Siga las instrucciones que aparecen enla pantalla OLED Pulse el bot n Ajuste Navegar usando FunkySwitchTM Explore los par metros Cambie los valores de los par metros Al m...

Page 9: ...nte di sintonizzazione e ilpulsante evidenziato Segui le istruzioni suldisplay OLED Premere il pulsante di sintonizzazione Naviga utilizzando il FunkySwitchTM Passa attraverso i parametri Modifica i v...

Page 10: ...de gemarkeerdeknop gelijktijdig in Volg de instructies op het OLED scherm Druk op de Tuning Menu knop Navigeer met de FunkySwitchTM Ga door parameters Wijzig parameters Druk de gemarkeerde knoppen ge...

Page 11: ...Virityspainiketta p st ksesi Viritys valikkoon Paina korostettuja painikkeita samanaikaisestikalibroidaksesi rattirungon keskikohdan Paina samanaikaisesti Virityspainiketta jakorostettua painiketta No...

Page 12: ...n PC p kr vet og pc tilstand skal v re aktiv p rat basen Tryk p Tuning knappen for at bne Tuning menuen Tryk samtidigt p de fremh vede knapper for atkalibrere rattets centrum Tryk samtidigt p Tuning k...

Page 13: ...ra aktivt p rattbasen Tryck p knappen Justering f r att komma till JusteringMeny Tryck p de markerade knapparna samtidigtf r att kalibrera rattens mitt Tryck samtidigt p knappen Justering och p den ma...

Page 14: ...ko a kierownicy Aby przej do menu Tuning naci nij przyciskTuning Aby skalibrowa rodek kierownicy naci nijjednocze nie pod wietlone przyciski Jednocze nie naci nij przycisk Tuningi pod wietlony przyci...

Page 15: ...o de Afina o para entrar na Afina oMenu Prima simultaneamente os bot es destacadospara calibrar o centro do volante Pressione simultaneamente o Bot o de Afina o e obot o em destaque Siga as instru es...

Page 16: ...ro volant mus b t aktivn re im PC Stiskn te tla tko Tuning m otev ete menu Tuning Stiskn te sou asn zv razn n tla tka anakalibrujte st ed volantu Stiskn te sou asn tla tko Tuning azv razn n tla tko Po...

Page 17: ...tivovan re im PC Stla en m tla idla ladenia vst pte do re imuladenia Stred volantu nakalibrujete s asn m stla en mzv raznen ch tla idiel Stla te s asne tla idlo ladeniaa zv raznen tla idlo Postupujte...

Page 18: ...glavni enoti volana Pritisnite tipko za nastavljanje tipk za vstop v meni zanastavljanje Ozna ene tipke pritisnite hkrati dakalibrirate sredinski polo aj volanskega obro a Hkrati pritisnite tipko za n...

Page 19: ...m dban kell lennie A Hangol s gombot lenyomva l pjen be a Hangol smen be Nyomja le egyszerre a kiemelt gombokata korm nyker k k z p ll s nak kalibr l s hoz Nyomja le egyszerre a Hangol s gombot sa ki...

Page 20: ...baza volanului Ap sa i butonul Reglare pentru a intra n meniul Reglare Ap sa i simultan butoanele eviden iatepentru a calibra centrul volanului Ap sa i simultan butonul Reglare ibutonul eviden iat Urm...

Page 21: ...e u li u Pode avanjeIzbornik Istovremeno pritisnite osvijetljene gumbekako biste kalibrirali sredi te volana Istovremeno pritisnite Gumb za pode avanje iosvijetljeni gumb Pratite upute na OLED prikazu...

Page 22: ...rindo turi b ti aktyvus Paspauskite derinimo mygtuk kad atidarytum te derinimomeniu Vienu metu paspauskite pa ym tus mygtukus kadsukalibruotum te vairo centr Vienu metu paspauskite derinimo mygtuk irp...

Page 23: ...b t iesl gtai datora re m Nospiediet pogu Piel got lai atv rtu piel go anas izv lniIzv lne Vienlaic gi nospiediet izcelt s pogas lai kalibr tu st res rata centru Vienlaic gi nospiediet Piel go anas p...

Page 24: ...H lestamise alustamiseks vajutah lestusnuppu Rooli keskasendi kalibreerimiseks vajutaesilet stetud nuppe korraga Vajuta samaaegselt h lestusnuppu jaesilet stetud nuppu J rgi juhiseid mis kuvatakse OLE...

Page 25: ...faq Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app fanatec com downloads OLED FunkySwitchTM OLED P 1 6 8 9 3 1x ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1x ClubSport Magnetic Paddle Module 1x 1x Al...

Page 26: ...ec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app fanatec com downloads OLED FunkySwitchTM OLED 1 6 8 I 9 3 1 ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1 ClubSport Magnetic Paddle Module 1 1 Allen Key 4 4 4...

Page 27: ...port faq Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app fanatec com downloads OLED FunkySwitchTM OLED 1 6 8 9 3 1 ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1 ClubSport Magnetic Paddle Module 1 1 Alle...

Page 28: ...Sport Magnetic Paddle Module 1x 1x Allen Key 4mm 4x 4x C D A B Endor AG Endor AG fanatec com Fanatec com QR CS F V2 5X Tuning Menu FunkySwitchTM Fanatec OLED OLED Fanatec com app 1 6 8 9 3 5 7 4 fanat...

Page 29: ...q Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app PC fanatec com downloads OLED FunkySwitchTM OLED 1 8 9 6 3 1x ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1x ClubSport Magnetic Paddle Module o 1x 1x Al...

Page 30: ...PC modu etkin olmal d r Ayar Men s ne girmek i in Ayar d mesinebas n Direksiyon merkezini kalibre etmek i invurgulanan d melere ayn anda bas n Ayn anda Ayar D mesine ve vurgulanan d meyebas n OLED ek...

Page 31: ...gnetic Paddle Module 1x 1x Allen Key 4mm 4x 4x C D A B Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec com app fanatec com downloads PC PC Endor AG Endor AG fanatec com fanatec com support faq OLED OLED Fanatec Fun...

Page 32: ...tec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app fanatec com downloads PC PC TuningMenu OLED FunkySwitchTM OLED 1 6 8 9 3 1x ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1x ClubSport Magnetic Paddle Module 1x...

Page 33: ...aq Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app PC fanatec com downloads PC PC OLED FunkySwitchTM OLED 1 6 8 9 3 1 ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1 ClubSport Magnetic Paddle Module 1 1 A...

Page 34: ...faq Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app PC fanatec com downloads PC PC OLED FunkySwitchTM OLED 6 8 9 3 1 ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1 ClubSport Magnetic Paddle Module 1 1 A...

Page 35: ...q 8 9 Fanatec com QR CS F V2 5X Fanatec Fanatec com app PC fanatec com down loads PC PC Tuning Tuning Tuning OLED Tuning FunkySwitchTM OLED 1 1x ClubSport Steering Wheel Formula V2 5 X 1x ClubSport Ma...

Page 36: ...G Designed and developed by Endor AG in Germany Manufactured and distributed by E ON Allee 3 84036 Landshut Germany Telephone 49 871 9221 122 Fax 49 871 9221 221 Email info webshop fanatec com Website...

Search results

Summary of Contents for Clubsport

Reviews:

Related manuals for Clubsport

Brands by name

Popular brands

FANATEC Clubsport, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for Clubsport

Reviews:

Related manuals for Clubsport

Brands by name

Popular brands