23/5
T 6
23/6
T 6
70 mm
60 mm
6/19
Art. 180290
Art. 180290
Art. 180290
P
P
Q
R
Q
S
R
S
T
U
16
Inhalt
Tüte 6+9+11+12
Contents
bag 6+9+11+12
Contenu
sachet 6+9+11+12
Inhoud
zakje 6+9+11+12
Grat entfernen!
Deburr!
Enlever les bavures!
Graat verwijderen!
Inhalt
Tüte 11
Contents
bag 11
Contenu
sachet 11
Inhoud
zakje 11
Inhalt
Tüte 12
Contents
bag 12
Contenu
sachet 12
Inhoud
zakje 12
Inhalt
Tüte 9
Contents
bag 9
Contenu
sachet 9
Inhoud
zakje 9
Inhalt
Tüte 9
Contents
bag 9
Contenu
sachet 9
Inhoud
zakje 9
6 x 3 x 2 mm
+
+
-
-
+
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
2 x
Die Kabel nicht einklemmen!
Do not pinch the cables!
Ne pincez pas les câbles !
Knijp niet in de draden !
Kabel mit Sekundenkleber fixieren.
Fix the cables using split-second cement.
Fixer le câble avec de la colle instantanée.
Fixeer de kabels met secondelijm.
Flachbandkabel vorbiegen!
Curve the ribbon cable beforehand!
Courber préalablement le câble plat !
Buig de vlakbandkabel voor!
Blau oben!
Blue up!
Le bleu en haut!
Blauw boven!
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
Flachbandkabel, 1 x 800 mm, 1 x 600 mm
Ribbon cable, 1 x 800 mm, 1 x 600 mm
Câble plat, 1 x 800 mm, 1 x 600 mm
Vlakbandkabel, 1 x 800 mm, 1 x 600 mm
Art. 120291
Art. 180290
blau
blue
bleu
blauw
blau
blue
bleu
blauw
1 x 800 mm
1 x 600 mm
1 x 800 mm
1 x 600 mm
Funktionstest: Prüfen Sie vor dem Weiterbau die Funktionsfähigkeit der Kranbahn-Antriebe. Eine Beschreibung des Funktionstests finden Sie ab Seite 57 dieser Anleitung.
Sonderfunktionen: Als Standardfunktionen umfasst das Antriebs-Set die Bewegungssteuerung des Hauptfahrwerks, der Laufkatze und des Spreaders (heben/senken). Die Steuerung per Software von bis zu vier weiteren
Schalt- oder motorischen Anwendungen Ihrer Wahl (Je 3,3 V, max. 120 mA, gesamt jedoch nicht mehr als 350 mA) ermöglichen die freibleibenden Ausgänge Pin 16 auf der Primärplatine sowie Pin 4, Pin 5 und Pin 16
auf der Sekundärplatine. Die vorliegende Anleitung beschreibt beispielhaft den Einbau und Anschluss einer möglichen Sonderfunktion »LED-Lichtsteuerung«. Weitere Möglichkeiten sind z. B. ein Zusatzmotor, LED-Beleuchtung
mit optionaler Blink- oder Fadefunktion, die Steuerung eines Elektromagneten, u. v. m. Bitte beachten Sie, dass eine nachträgliche Ausstattung mit Sonderfunktionen nach Fertigstellung des Modells nicht möglich ist.
Falls Sie sich diese Entscheidung offenhalten möchten, müssen Sie jetzt die notwendigen Verbindungen an eine der Platinen oder an beide Platinen anlöten.
Falls Sie planen, Ihre Containerbrücke mit zusätzlichen Funktionen auszustatten, finden Sie eine Beschreibung und Anschlusszeichnungen ab Seite 57 dieser Anleitung.
Function test: Before you go on building the model, check that the crane rail motors are working. A description of the function test is on page 57 of this instruction manual.
Special functions: The default functions of the drive set are the movement control of the main carriage, trolley and spreader (raise/lower). Software control of up to four additional switch or motor functions of your choice
(3.3 V each, max. 120 mA, but not more than 350 mA in total) is possible via the free outputs, pin 16 on the primary PCB and pins 4, 5 and 16 on the secondary PCB. As an example, these instructions describe the
installation and connection of a possible special function »LED lighting controls«. Further possibilities are e.g. an additional motor, LED lighting with optional blink or fade function, controls for an electromagnet, and much
more. Please note that it is not possible to equip the model with special functions after completion of the construction. If you want to keep the option open, you should solder the requisite connections on one or both of
the PCBs now. If you plan to equip your container crane with additional functions, you can find a description and connection schematics on page 57 of this instruction manual.
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
Kabel abisolieren und verlöten.
Insulate the cables and solder them.
Isoler le câble et le braser.
Strip en soldeer de kabels.
2,2 x
9,5 mm
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
-
T
!
!