26
EL
Δεν επιτρέπεται η χρήση σε ασθενείς με έντονη αφυδάτωση, σε περίπτωση υπερβολικών εκκρίσεων
και κατακράτησης υγρού στους πνεύμονες και στις αναπνευστικές οδούς (αριστερή καρδιακή
ανεπάρκεια, πνευμονικό οίδημα) καθώς και σε περίπτωση μεγάλης διαφυγής αέρα (ο εκπνεόμενος
αέρας δεν περνά μέσα από την κασέτα φίλτρου).
Πριν τη χρήση ενός HUMIDOPHONE
®
, ο αεροθάλαμος του τραχειοσωλήνα πρέπει να έχει αδειάσει
τελείως από αέρα.
VI. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Τα HUMIDOPHONE
®
είναι εναλλάκτες θερμότητας και υγρασίας καθώς και φίλτρα σωματιδίων,
αποτελούμενα από ένα φίλτρο αφρώδους υλικού και ένα πλαστικό περίβλημα καθώς και ένα καπάκι με
λειτουργία βαλβίδας. Το πλαστικό περίβλημα διαθέτει στην πλευρά του ασθενούς ένα τυποποιημένο
άνοιγμα και επιτρέπει έτσι τη σύνδεση με έναν τραχειοσωλήνα με παράθυρο/σίτα.
Κατά την εισπνοή ανοίγει η μεμβράνη της βαλβίδας του HUMIDOPHONE
®
και το ρεύμα αναπνεόμενου
αέρα περνά μέσα από το στοιχείο φίλτρου αφρώδους υλικού. Μετά την εισπνοή, η βαλβίδα κλείνει,
έτσι ώστε να είναι δυνατή η δημιουργία ομιλίας. Η αύξηση της πίεσης κατά την εκπνοή υποστηρίζει τη
διαδικασία κλεισίματος της βαλβίδας.
HUMIDOPHONE
®
:
Το πλαστικό περίβλημα διαθέτει στην πλευρά του ασθενούς ένα κεντρικό άνοιγμα
με εξωτερική διάμετρο 22 mm και εξασφαλίζει τη σύνδεση με ένα σύστημα υποδοχής 22 mm.
HUMIDOPHONE
®
TYP 15:
Το πλαστικό περίβλημα διαθέτει στην πλευρά του ασθενούς ένα κεντρικό
άνοιγμα με εσωτερική διάμετρο 15 mm και επιτρέπει τη σύνδεση με έναν τυπικό σύνδεσμο 15 mm.
HUMIDOPHONE
®
PLUS:
Το πλαστικό περίβλημα διαθέτει στην πλευρά του ασθενούς ένα κεντρικό
άνοιγμα με εσωτερική διάμετρο 15 mm που εξασφαλίζει τη σύνδεση με έναν τυπικό σύνδεσμο 15 mm.
Η εξωτερική διάμετρος του ανοίγματος είναι 22 mm και είναι επομένως συμβατή με όλα τα συνήθη
συστήματα υποδοχής 22 mm.
HUMIDOPHONE
®
PLUS O2:
Το πλαστικό περίβλημα διαθέτει στην πλευρά του ασθενούς ένα
κεντρικό άνοιγμα με εσωτερική διάμετρο 15 mm και επιτρέπει τη σύνδεση με έναν τυπικό σύνδεσμο
15 mm. Η εξωτερική διάμετρος του ανοίγματος είναι 22 mm και είναι επομένως συμβατή με όλα
τα συνήθη συστήματα υποδοχής 22 mm. Ένα στόμιο οξυγόνου στο πλάι του περιβλήματος
(εμβυσματώσιμη σύνδεση ISO 5 mm) επιτρέπει την προσάρτηση ενός σωλήνα σύνδεσης και
επομένως τον συνδυασμό με πηγή παροχής οξυγόνου.
VII. ΟΔΗΓΙΕΣ
Ελέγξτε εάν η συσκευασία και το προϊόν βρίσκονται σε άψογη κατάσταση.
Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης. Μην χρησιμοποιήσετε το προϊόν μετά το πέρας αυτής της ημερομηνίας.
Χρήση με σύνδεσμο 15 mm: Τοποθετήστε το HUMIDOPHONE
®
με το κεντρικό άνοιγμα των 15 mm
με ελαφρά πίεση στον τυπικό σύνδεσμο 15 mm του τραχειοσωλήνα ➊.
Χρήση με σύνδεσμο 22 mm: Τοποθετήστε το HUMIDOPHONE
®
με ελαφρά πίεση στον δακτύλιο
περιβλήματος του τραχειοσωλήνα ➋, ενώ το περίβλημα δεσμεύεται αντιληπτά μέσω του εξωτερικού
χείλους στερέωσης.
Αφαιρέστε το HUMIDOPHONE
®
σταθεροποιώντας με δύο δάκτυλα τον τραχειοσωλήνα και
αφαιρώντας την κασέτα φίλτρου τραβώντας ελαφρά ➌/➍.
VIII. Διάρκεια χρήσης
Η μέγιστη διάρκεια χρήσης/εφαρμογής ανέρχεται σε 24 ώρες ➎.
Ανάλογα με την περίπτωση, ίσως χρειαστούν και περισσότερες αλλαγές του φίλτρου μέσα στη μέρα,
όταν π.χ. υπάρχει κίνδυνος αύξησης της αναπνευστικής αντίστασης λόγω συσσώρευσης εκκρίσεων.
IX. ΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
Η κατασκευάστρια εταιρεία Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH δεν αναλαμβάνει καμία
ευθύνη για ζημιές (ειδικά όχι για δυσλειτουργίες, τραυματισμούς, λοιμώξεις και/ή άλλες επιπλοκές ή
άλλα ανεπιθύμητα συμβάντα), οι οποίες προκλήθηκαν από αυθαίρετες τροποποιήσεις προϊόντων,
επισκευές που δεν έχουν εκτελεστεί από τον κατασκευαστή ή λόγω ακατάλληλου χειρισμού,
φροντίδας (καθαρισμός/απολύμανση) και/ή αποθήκευσης των προϊόντων αντίθετα προς αυτές τις
οδηγίες χρήσης.
Αυτό ισχύει - στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο - για τις ζημιές που προκλήθηκαν στα ίδια τα
προϊόντα καθώς και για οποιεσδήποτε παρεπόμενες ζημιές.
Ο κατασκευαστής διατηρεί ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα τροποποίησης του προϊόντος.
Το HUMIDOPHONE
®
είναι στη Γερμανία και στα κράτη μέλη της ΕΕ σήμα κατατεθέν της Andreas Fahl
Medizintechnik-Vertrieb GmbH, Kολωνία.
