502040-60-80 en fr de ma 2012
3/9
Part 1
Installation
General instructions
The appliance referred to in this manual has been
manufactured in conformity to the following Directives:
73/23/EEC, 93/68/EEC
“Low Voltage”;
89/336/
EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC
“Electromagnetic
Compatibility".
The appliance shall be installed by a qualified tech-
nician according to the regulations and directives in
force in the country where it is installed, as well as the
instructions in this manual. The appliance shall be
used exclusively by trained personnel and only for
the purpose for which it has been designed. The
appliance should be checked once a year by a
qualified technician.
Remove the packaging form the appliance as well
as the protective plastic sheet, and, if necessary, re-
move traces of glue with a suitable solvent. Remove
the screw, to be found on the rear of the appliance,
which locks the movable shelf in place. To dispose of
the packaging, follow local directives.
The technical specifications are to be found on the
specification plate attached to the appliance’s rear
panel.
When installing the appliance, all the regulations
in force shall be observed, such as:
s
all applicable national laws in effect;
s
all regional or local regulations, such as building codes;
s
directives and regulations of the local electrical
energy supplier;
s
accident prevention regulations in effect;
s
fire prevention regulations;
s
applicable I.E.C. regulations.
The appliance should be installed under an
extractor fan for the removal of cooking fumes.
If the appliance is installed near walls,
panels or kitchen furniture, etc., these must
be made of fire-proof material; if they are
not, they must be protected with fire-proof
material which insulates from heat.
ELECTRIC SALAMANDER
SE 40 - SE 60 - SE 80 - SCP
Connection to the mains
Before connecting the appliance to the mains, com-
pare the electrical set-up data on the data plate to the
characteristics of the local electrical energy supply.
The appliance is equipped with a connecting cable
to which the installer must connect a circuit breaker
which cuts off the flow of electricity in all poles; the
distance between the open contacts must be at least
3 mm. The circuit breaker must be easy to reach.
The cable must not be placed near heat sources.
The area around the cable must not have a tempera-
ture above 50° C. If the cable must ever be replaced,
consult the wiring diagram attached. The supply
cable’s characteristics must be of a HO7 RN-F type,
or higher, and its minimum cross-section must be in
accordance with the following table:
MODEL
CABLE CROSS-SECTION
SE 40
V 230~
3x1,5 mm
2
SE 60
V230~
3x2,5 mm
2
SE 60
V400~2N
5x1,5 mm
2
SE 80
V400~ 3N
5x1,5 mm
2
SCP
V400~ 3N
5x1,5 mm
2
Remove panel “
C
”, to be found on the rear side,
in order to make the “
M
” terminal board accessible.
Disconnect the conductors of the electric supply cable
from the terminal board, loosen the cable clamp, and
replace the cable following the procedure inversely.
It is absolutely necessary to earth the appliance.
For this purpose, there is a screw marked with the
symbol
near the terminal board to which the
earthing conductor must be connected.
The appliance must also be connected to a
unipotential earthing circuit. The connection must be
made by means of the screw marked
to be found
on the rear panel of the appliance.
The Manufacturer declines any responsi-
bility for damage caused by improper or in-
correct installation or maintenance of the ap-
pliance, or failure to observe safety regula-
tions!
GB
