background image

ES

105

Batería cargada, asegurada y desenchufada

Asegúrese de que la batería esté adecuadamente cargada y funcionando correctamente. Asegúrese de
que el cargador de la batería esté desenchufado del tomacorriente y luego guárdelo en un lugar seguro
antes de conducir. La batería DEBE estar bloqueada correctamente en el soporte de la batería del
cuadro antes de su uso. No opere el sistema eléctrico si se quita la batería.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DEL CARGADOR

El cargador solo debe usarse en interiores en un área fresca, seca y ventilada, sobre una superficie
plana, estable y dura.

Evite el contacto del cargador con líquidos, suciedad, desechos u objetos metálicos. NO cubra el
cargador mientras está en uso.

Guarde y use el cargador en un lugar seguro fuera del alcance de los niños.

Cargar completamente la batería antes de cada uso puede ayudar a prolongar la vida útil de la
batería y reduce la posibilidad de una descarga excesiva.

NO cargue la batería con ningún cargador que no sea el suministrado originalmente por Fafrees o
un cargador diseñado para usar con su bicicleta específica comprada directamente de Fafrees.

El cargador funciona en tomacorrientes de CA domésticos estándar de 110/240 V y detecta y
contabiliza automáticamente el voltaje entrante. NO abra el cargador ni modifique la entrada de
voltaje.

NO tire ni tire de los cables del cargador. Al desenchufar, retire con cuidado los cables de CA y CC
tirando directamente de los tapones de plástico y no de los cables.

Se espera que el cargador se caliente relativamente mientras se carga. Si el cargador se calienta
demasiado para tocarlo, nota un olor extraño o cualquier otro indicador de sobrecalentamiento, deje
de usar el cargador y comuníquese con el Soporte de Fafrees.

Reglas Generales de Operación

Aviso: preste especial atención a todas las reglas generales de operación a continuación antes de
operar su bicicleta de Fafrees.

Al conducir, respete las mismas leyes de tránsito que se aplican a todos los demás vehículos de
carretera según lo prescrito por la legislación local.

Conduzca en línea recta y con el flujo del tráfico. Nunca conduzca contra el tráfico.

Utilice las señales manuales correctas para indicar el giro.

Concéntrese en el camino que tiene por delante. Evite los baches, las carreteras mojadas o
aceitosas, los bordillos, las vías del tren, los badenes, las compuertas de desagüe, las espinas, los
cristales rotos y otros obstáculos, peligros y riesgos de pinchazos.

Tenga cuidado en las intersecciones y cuando se prepare para rebasar a otros vehículos o ciclistas.

Familiarícese con todas las características y operaciones de la bicicleta. Practique y domine el
cambio de marchas, la aplicación de los frenos y el uso del sistema de asistencia del pedal en un
entorno controlado antes de conducir en condiciones más riesgosas.

Summary of Contents for F26 CarbonX

Page 1: ...User Manual F26 CarbonX M Electric Bicycle Scan to watch assembly video...

Page 2: ...PORTANT Veuillez trouver le num ro de cadre de votre v lo lectrique et notez le dans l espace ci dessous En cas de besoin futur ce num ro est le code d identification unique de votre ebike IMPORTANTE...

Page 3: ...CONTENTS English 1 23 Deutsch 24 49 Fran ais 50 74 Italiano 75 99 Espa ol 100 124...

Page 4: ...ice Visit https www fafreesebike com pages user manual to view and download the latest version Fafrees makes every effort to ensure the accuracy of its documentation and assumes no responsibility or l...

Page 5: ...oad or path with others i e motorists pedestrians and other cyclists Always be a defensive rider Always assume that others do no see you and expect the unexpected Always be aware of your surrounds Be...

Page 6: ...ighting Cyclists are near to invisible for other cyclists and motorists if the necessary lights and reflective gear are not used Take all necessary efforts to make yourself visible if you are riding a...

Page 7: ...nty create an unsafe riding condition damage property or your bike or result in serious injury or death Safety Check Before Each Ride Always check the condition of your bike before you ride in additio...

Page 8: ...andlebar end Loose worn or damaged handlebar grips should be replaced before you ride The seat and seatpost should be properly aligned fitted to the user and the seatpost quick release should be prope...

Page 9: ...elastic bands to keep them from getting caught in the chain or gears Items that may block your hearing should not be used Check your local rules and regulations before carrying cargo When barking appl...

Page 10: ...safe and responsible riding and the proper use and maintenance of this bike Proper use and maintenance of your bike reduces risk of damage injury and death Never operate a bike while under the influe...

Page 11: ...00W Brushless Hub Battery 48V 22 5AH Li ion Wheel Size 26 x 4 8 Front Rear Tire Pressure Inflation to 5 30 PSI Charger 48V 3 0A Input voltage 220V Charging Time Approx 7 Hours Water Resistance IPX5 Si...

Page 12: ...EN 9 PRODUCT OVERVIEW F26 CarbonX F26 CarbonM...

Page 13: ...e caliper 15 Head light 16 Saddle 17 Brake pad 18 Front fork WHAT S IN THE BOX 1 F26 CarbonX M ebike 1 Charger box 1 Charger line 1 Tool kit 1 Owner s manual 1 Tail light 2 Wheel Reflector 1 Left peda...

Page 14: ...heavy object remove the ebike from the bike box Carefully remove the packaging material protecting the bike frame and components In the small box there are your charger and accessories Please recycle...

Page 15: ...he front wheel axle Ensure the brake rotor is between the brake pads of the brake caliper Then insert the front axle and tighten the screw with a hex key Step 5 Pedal installation Note the markings on...

Page 16: ...tires are evenly seated on the rims Use a pump with a Schrader valve to inflate each tire to the recommended pressure indicated on the tire Do not overinflated or underinflate tires BATTERY CHARGING C...

Page 17: ...ve the battery turn the key to the unlocked position and take the battery out The battery should be recharged after each use so it is ready to go the full range for your next ride There is no memory e...

Page 18: ...can feel the resistance then the battery is completely locked Make sure there is no spaced between battery and tray Ensure the battery has been properly secured to the bike before each use by careful...

Page 19: ...ld result in serious injury STORAGE INSTRUCTION If storing your bike for longer than 2 weeks at a time follow the instructions below to maintain the health and longevity of your battery Charge or disc...

Page 20: ...y is equipped with three buttons on the corresponding operating unit mode button up button down button Press the mode button on the display control pad to turn on the bike To turn off press and hold t...

Page 21: ...ng and holding the light button on the right hand side the controller will turn on off the headlight ELECTRIC MODE You do not need to pedal the e bike if you use the hand throttle The throttle can be...

Page 22: ...oring in a temperature controlled location Park indoors when possible If you must park outdoors in rain or wet condition leave your ebike outside for only a few hours and then park it in a dry locatio...

Page 23: ...el spokes are snug and not broken Check the axle nuts and the front wheel quick release for tightness Check that the locking lever on the quick release skewer is properly tensioned closed and secured...

Page 24: ...e that they are completely seated and dry of any debris or moisture Inspect the cables and cable housing Make sure the brake tail and headlights are all adjusted correctly working and not blocked Acce...

Page 25: ...amaged 5 Brakes rubbing 1 Adjust tire pressure 2 Check connections or charge battery 3 Assist with pedals or adjust route 4 Contact Product Support if range decline persists 5 Adjust the brakes The ba...

Page 26: ...proper follow up maintenance For the avoidance of doubt Fafrees will not be liable and or responsible for any damage failure or loss caused by any unauthorized service or use of unauthorized parts The...

Page 27: ...INWEIS beginnen Bewahren Sie dieses Handbuch zusammen mit allen anderen mit Ihrem Fahrrad gelieferten Dokumenten zum sp teren Nachschlagen auf Der gesamte Inhalt dieses Handbuchs kann jedoch ohne Vora...

Page 28: ...sich selbst und Ihr Fahrrad Sofern nicht anders angegeben sollten das Gewicht und das Gep ck eines Fahrers 400lbs 180kg nicht berschreiten Bevor Sie mit dem Fahrrad fahren berpr fen Sie immer ob alles...

Page 29: ...ektrische System besch digt werden kann Sie sollten beim Fahren dieses Fahrrads unter feuchten Bedingungen besondere Vorsicht walten lassen Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit wenn Sie bei glattem Wet...

Page 30: ...D mmerung oder in der Nacht fahren k nnen Fahren Sie bei Nachtfahrten immer langsam Montage und Passform Die richtige Montage und Passform sind wesentliche Elemente um Sicherheit Leistung und Komfort...

Page 31: ...alter zum Abschalten der Stromversorgung die bei Bet tigung die Unterst tzung des Nabenmotors deaktivieren Beide Hebel sollten auf korrekte Funktion berpr ft werden Wenn die Bremshebel Abschaltschalte...

Page 32: ...llen Sie sicher dass der Akku ausreichend geladen ist und ordnungsgem funktioniert Stellen Sie sicher dass das Batterieladeger t vor der Fahrt aus der Steckdose gezogen und an einem sicheren Ort aufbe...

Page 33: ...rst tzungssystems in einer kontrollierten Einstellung bevor Sie unter riskanteren Bedingungen fahren Tragen Sie angemessene Reitkleidung einschlie lich geschlossener Schuhe Wenn Sie weite Hosen tragen...

Page 34: ...t besteht beim Radfahren das Risiko von Sch den Verletzungen und dem Tod Wenn Sie sich f r das Fahrradfahren entscheiden bernehmen Sie die Verantwortung f r dieses Risiko Daher m ssen Sie die Regeln f...

Page 35: ...V 1000W b rstenloser Hub Batterie 48V 22 5AH Li Ion Radgr e 26 x 4 8 Zoll vorne hinten Reifendruck Inflation auf 5 30 PSI Ladeger t 48V 3 0A Eingangsspannung 220V Ladezeit Ca 7 Stunden Wasserbest ndig...

Page 36: ...DE 33 PRODUKT BERSICHT F26 CarbonX F26 CarbonM...

Page 37: ...15 Kopflicht 16 Sattel 17 Bremsklotz 18 Vordergabel WAS IST IN DER BOX 1 F26 CarbonX M E Bike 1 Ladebox 1 Ladekabel 1 Werkzeugsatz 1 Bedienungsanleitung 1 R cklicht 2 Radreflektor 1 Linkes Pedal 1 Re...

Page 38: ...en Gegenstand sicher zu heben aus der Fahrradbox Entfernen Sie vorsichtig das Verpackungsmaterial das den Fahrradrahmen und die Komponenten sch tzt In der kleinen Box befinden sich Ihr Ladeger t und Z...

Page 39: ...her dass sich die Bremsscheibe zwischen den Bremsbel gen des Bremssattels befindet Anschlie end die Vorderachse einsetzen und die Schraube mit einem Innensechskantschl ssel festziehen Schritt 5 Pedali...

Page 40: ...ifen aufpumpen berpr fen Sie ob die Reifenw lste und die Reifen gleichm ig auf den Felgen sitzen Verwenden Sie eine Pumpe mit Schrader Ventil um jeden Reifen auf den auf dem Reifen angegebenen empfohl...

Page 41: ...sicher dass Sie das Ger t an einem sauberen und sicheren Ort aufladen damit es w hrend des Ladevorgangs nicht zu Besch digungen oder Stolperfallen kommen kann Laden Sie Ihren Akku immer bei einer Tem...

Page 42: ...rbonM F26 CarbonX Seien Sie vorsichtig um eine Besch digung der Batterieanschlussklemmen zu vermeiden die freiliegen wenn die Batterie entriegelt und vom Rahmen des Fahrrads entfernt wird Im Falle ein...

Page 43: ...erf gbaren Manometer auf Wenn Sie Ihre Reifen mit einer ungeregelten Luftquelle aufpumpen kann es zu einem berdruck kommen was zu einem geplatzten Reifen f hren kann Sogar Reifen die mit eingebauten P...

Page 44: ...Sie das Ladeger t w hrend des Ladevorgangs NICHT ab Die Ladeluft k hlt ab und muss sich auf einer harten ebenen Oberfl che in einem offenen Raum befinden Verwenden Sie das Ladeger t mit den Kontrollle...

Page 45: ...n an der entsprechenden Bedieneinheit ausgestattet Modustaste Aufw rtstaste Abw rtstaste Dr cken Sie die Modustaste auf dem Display Bedienfeld um das Fahrrad einzuschalten Zum Ausschalten halten Sie d...

Page 46: ...das Elektrofahrrad stoppt sofort die Leistungsabgabe und kehrt in den Zustand vor dem Dr cken zur ck MACH DAS LICHT AN Durch Dr cken und Halten der Lichttaste auf der rechten Seite schaltet der Contr...

Page 47: ...kku mit dem Schl ssel und bringen Sie ihn zur Sicherheit oder zur Aufbewahrung an einem temperaturkontrollierten Ort mit Parken Sie m glichst drinnen Wenn Sie bei Regen oder N sse im Freien parken m s...

Page 48: ...er dass die Lenkung funktionsf hig ist und dass Lenker und Vorbau ordnungsgem befestigt und eingestellt sind Um die Sicherheit der Vorbauklemmschraube zu berpr fen drehen Sie den Lenker berpr fen Sie...

Page 49: ...ollst ndig sitzen und frei von Schmutz oder Feuchtigkeit sind berpr fen Sie die Kabel und das Kabelgeh use Stellen Sie sicher dass Bremse Heck und Scheinwerfer richtig eingestellt sind funktionieren u...

Page 50: ...orsteckerkabel 4 Besch digter Motor 1 Reparieren und oder erneut anschlie en 2 Festziehen oder ersetzen 3 Sichern oder ersetzen 4 Reparieren oder ersetzen Reduzierte Reichweite 1 Niedriger Reifendruck...

Page 51: ...erhalb von 3 Tagen nach Erhalt mit einem datierten Bild der besch digten abgedeckten Komponente benachrichtigen Reklamationen wegen Transportsch den sind sehr zeitkritisch und es liegt in Ihrer Verant...

Page 52: ...eststellt dass eine abgedeckte Komponente ausgetauscht werden muss stellt es Ihnen eine Reihe von Anweisungen zum Austausch oder Einbau der neuen abgedeckten Komponente in Ihr E Bike zur Verf gung Von...

Page 53: ...autres documents inclus avec votre v lo pour r f rence future cependant tout le contenu de ce manuel est sujet modification ou retrait sans pr avis Visitez https www fafreesebike com pages user manua...

Page 54: ...ectement et correctement align Familiarisez vous avec les commandes de votre v lo telles que les freins les p dales et les changements de vitesse etc Gardez toutes les parties du corps ou tout objet g...

Page 55: ...lisez des clairages de s curit r put s et portez des v tements lumineux Les conditions humides rendent plus difficile l identification des dangers de la route Soyez prudent lorsque vous partez quitati...

Page 56: ...nicien de v lo certifi et r put pour effectuer ces proc dures ainsi que tout r glage ou r glage futur AVIS Un aspect essentiel de l assemblage de votre v lo est de fixer la roue avant et de v rifier l...

Page 57: ...r es ou remplac es si elles vacillent d un c t l autre ou de haut en bas lorsqu elles tournent Si vos roues deviennent fausses ou si les rayons se desserrent ce qui peut arriver dans le cadre d une ut...

Page 58: ...risques de d charge excessive NE chargez PAS la batterie avec des chargeurs autres que celui fourni l origine par Fafrees ou un chargeur con u pour tre utilis avec votre v lo sp cifique achet directem...

Page 59: ...v lo vous convient bien avant votre premi re utilisation Vous risquez de perdre le contr le ou de tomber si le v lo est trop grand ou trop petit pour vous Portez toujours un casque homologu lorsque vo...

Page 60: ...re v hicule en toute s curit Le v lo lectrique est con u pour tre utilis par des personnes de 18 ans et plus Les cyclistes doivent avoir la condition physique le temps de r action et la capacit mental...

Page 61: ...balais 48V 1000W Batterie Li ion 48V 22 5AH Taille de roue 26 x 4 8 avant arri re Pression des pneus Gonflage 5 30 PSI Chargeur 48V 3 0A Tension d entr e 220V Temps de charge Environ 7 heures R sista...

Page 62: ...FR 59 PR SENTATION DU PRODUIT F26 CarbonX F26 CarbonM...

Page 63: ...6 Selle 17 Plaquette de frein 18 Fourche avant QU Y A T IL DANS LA BOITE 1 v lo lectrique F26 CarbonX M 1 chargeur 1 ligne de chargeur 1 trousse outils 1 Manuel du propri taire 1 feu arri re 2 R flect...

Page 64: ...s curit retirez le v lo lectrique du coffre v lo Retirez soigneusement le mat riau d emballage prot geant le cadre et les composants du v lo Dans la petite bo te il y a votre chargeur et vos accessoi...

Page 65: ...se trouve entre les plaquettes de frein de l trier de frein Ins rez ensuite l essieu avant et serrez la vis avec une cl hexagonale tape 5 installation de la p dale Notez les rep res sur les vis des p...

Page 66: ...command e indiqu e sur le pneu Ne pas surgonfler ou sous gonfler les pneus BATTERIE EN CHARGE Proc dure de charge Suivez ces tapes pour charger la batterie de votre v lo lectrique partir de Fafrees Bi...

Page 67: ...elle soit pr te parcourir toute l autonomie pour votre prochaine sortie Il n y a pas d effet m moire donc charger la batterie apr s un court trajet ne causera pas de dommages Le voyant lumineux du ch...

Page 68: ...sentir s il y a une r sistance de la cl Si vous pouvez sentir la r sistance la batterie est compl tement verrouill e Assurez vous qu il n y a pas d espace entre la batterie et le plateau Assurez vous...

Page 69: ...air a t retir e de la chambre air avant de retirer le pneu de la jante Si vous ne supprimez pas toute la pression d air du tube int rieur vous risquez de vous blesser gravement INSTRUCTIONS DE STOCKA...

Page 70: ...e trois boutons sur l unit de commande correspondante bouton mode bouton haut bouton bas Appuyez sur le bouton de mode sur le pav de commande d affichage pour allumer le v lo Pour teindre appuyez et m...

Page 71: ...sance de sortie et reviendra l tat avant la pouss e ALLUME LA LUMI RE En appuyant et en maintenant le bouton d clairage sur le c t droit le contr leur allumera teindra le phare MODE LECTRIQUE Vous n a...

Page 72: ...vous pour des raisons de s curit ou de stockage dans un endroit temp rature contr l e Garez vous l int rieur lorsque cela est possible Si vous devez vous garer l ext rieur sous la pluie ou dans des co...

Page 73: ...nnent l air V rifiez que les pneus ont une bonne bande de roulement pas de renflements ou d usure excessive et qu ils ne pr sentent pas de dommages suppl mentaires V rifiez que les jantes sont vraies...

Page 74: ...vous que la batterie est charg e avant utilisation Assurez vous que la batterie n est pas endommag e Verrouillez la batterie au cadre et assurez vous qu elle est bien fix e Chargez et rangez le v lo e...

Page 75: ...ommag 3 Fil de prise du moteur desserr ou endommag 4 Moteur endommag 1 R parer et ou reconnecter 2 Serrez ou remplacez 3 Fixez ou remplacez 4 R parer ou remplacer Port e r duite 1 Basse pression des p...

Page 76: ...endommag s si vous informez Fafrees dans les 3 jours suivant la r ception avec une photo dat e du composant de couverture endommag Les r clamations pour dommages li s l exp dition sont tr s urgentes...

Page 77: ...re remplac elle vous fournira un ensemble d instructions sur la fa on de remplacer ou d installer le nouveau composant couvert dans votre v lo lectrique Les composants couverts par cette garantie limi...

Page 78: ...o manuale che iniziano con AVVISO Conservare questo manuale insieme a qualsiasi altro documento incluso con la bicicletta per riferimento futuro tuttavia tutto il contenuto di questo manuale soggetto...

Page 79: ...di un ciclista non devono superare i 400lbs 180kg Prima di andare in bicicletta controlla sempre che tutto funzioni correttamente e sia correttamente allineato Acquisire familiarit con i comandi della...

Page 80: ...estrema cautela In molte circostanze la guida notturna pu essere pi rischiosa di quella diurna poich estremamente difficile per conducenti e pedoni individuare i ciclisti al buio Gli individui di un...

Page 81: ...io delle ruote devono essere ispezionate all arrivo e su base regolare Entrambe le ruote devono essere adeguatamente fissate prima di utilizzare la bicicletta Attrezzature obbligatorie e luoghi d uso...

Page 82: ...he tu non abbia conoscenze strumenti ed esperienza adeguati Assicurarsi che i pneumatici e le camere d aria siano in buone condizioni di funzionamento senza alcun danno visivo e abbiano la corretta qu...

Page 83: ...il caricabatterie o modificare l ingresso di tensione NON strattonare o tirare i cavi del caricabatterie Quando si scollega rimuovere con attenzione entrambi i cavi CA e CC tirando direttamente i tap...

Page 84: ...pugnatura del manubrio sia integra e serrata Una presa allentata o danneggiata pu farti perdere il controllo e cadere La guida fuoristrada richiede molta attenzione abilit specifiche ed espone a una v...

Page 85: ...one e la capacit mentale per guidare in sicurezza e gestire il traffico le condizioni stradali e le situazioni improvvise nonch rispettare le leggi che regolano l uso delle biciclette elettriche nel l...

Page 86: ...5 Ah agli ioni di litio Dimensioni della ruota 26 x 4 8 anteriore posteriore Pressione dei pneumatici Gonfiaggio a 5 30 PSI Caricabatterie 48 V 3 0 A Tensione di ingresso 220V Tempo di carica Circa 7...

Page 87: ...IT 84 PANORAMICA DEL PRODOTTO F26 CarbonX F26 CarbonM...

Page 88: ...Sella 17 Pastiglie freno 18 Forcella anteriore COSA C NELLA SCATOLA 1 bicicletta elettrica F26 CarbonX M 1 scatola di ricarica 1 linea di ricarica 1 kit di attrezzi 1 Manuale del proprietario 1 fanale...

Page 89: ...ggetto pesante rimuovere l ebike dal box bici Rimuovere con cura il materiale di imballaggio che protegge il telaio e i componenti della bicicletta Nella piccola scatola ci sono il caricabatterie e gl...

Page 90: ...ne anteriore con l asse della ruota anteriore Assicurarsi che il rotore del freno sia tra le pastiglie del freno della pinza del freno Quindi inserire l asse anteriore e serrare la vite con una chiave...

Page 91: ...gonfiare eccessivamente o sgonfiare i pneumatici BATTERIA IN CARICA Procedura di ricarica Segui questi passaggi per caricare la batteria della tua ebike da Fafrees Bikes 1 Assicurarsi che la batteria...

Page 92: ...ndi pronta per l intera gamma per la tua prossima corsa Non c effetto memoria quindi caricare la batteria dopo un breve viaggio non causer danni L indicatore luminoso sul caricabatterie mostrer una lu...

Page 93: ...hiave per sentire se c resistenza dalla chiave Se riesci a sentire la resistenza la batteria completamente bloccata Assicurarsi che non ci sia spazio tra la batteria e il vassoio Assicurarsi che la ba...

Page 94: ...a prima di rimuovere lo pneumatico dal cerchio La mancata rimozione di tutta la pressione dell aria dalla camera d aria potrebbe causare lesioni gravi ISTRUZIONI PER LA CONSERVAZIONE Se riponi la bici...

Page 95: ...i sull unit operativa corrispondente pulsante modalit pulsante su pulsante gi Premere il pulsante della modalit sul pannello di controllo del display per accendere la bicicletta Per spegnere tieni pre...

Page 96: ...tenza e torner allo stato prima della spinta ACCENDI LA LUCE Premendo e tenendo premuto il pulsante della luce sul lato destro il controller accender spegner il faro MODALIT ELETTRICA Non necessario p...

Page 97: ...a e portarla con s per motivi di sicurezza o per riporla in un luogo a temperatura controllata Parcheggiare al chiuso quando possibile Se devi parcheggiare all aperto sotto la pioggia o in condizioni...

Page 98: ...omandati elencati sui fianchi e che trattengano l aria Verificare che i pneumatici abbiano un buon battistrada nessun rigonfiamento o usura eccessiva e non presentino danni aggiuntivi Verificare che i...

Page 99: ...ano in posizione Batteria Assicurarsi che la batteria sia carica prima dell uso Assicurarsi che non vi siano danni alla batteria Bloccare la batteria al telaio e assicurarsi che sia fissata Caricare e...

Page 100: ...ato o danneggiato 4 Motore danneggiato 1 Riparare e o riconnettere 2 Serrare o sostituire 3 Fissare o sostituire 4 Riparare o sostituire Portata ridotta 1 Bassa pressione dei pneumatici 2 Batteria sca...

Page 101: ...atata del componente danneggiato della copertura I reclami per danni di spedizione sono molto urgenti ed tua responsabilit ispezionare immediatamente l ebike per eventuali danni al ricevimento Questa...

Page 102: ...te coperto deve essere sostituito ti fornir una serie di istruzioni su come sostituire o installare il nuovo componente coperto nella tua ebike I componenti coperti dalla presente garanzia limitata de...

Page 103: ...con su bicicleta para referencia futura sin embargo todo el contenido de este manual est sujeto a cambios o retiradas sin previo aviso Visite https www fafreesebike com pages user manual para ver y de...

Page 104: ...correctamente alineado Familiar cese con los controles de su bicicleta como frenos pedales y cambios etc Mantenga todas las partes del cuerpo o cualquier objeto que moleste lejos de los platos afilad...

Page 105: ...con extrema precauci n En muchas circunstancias la conducci n nocturna puede ser m s riesgosa que la conducci n diurna ya que es extremadamente dif cil para los conductores y peatones detectar a los c...

Page 106: ...las ruedas deben inspeccionarse a la llegada y peri dicamente Ambas ruedas deben estar debidamente aseguradas antes de operar su bicicleta Equipos obligatorios y lugares de uso Antes de montar aseg r...

Page 107: ...s conocimientos las herramientas y la experiencia adecuados Aseg rese de que los neum ticos y las c maras de aire est n en buenas condiciones de funcionamiento sin da os visibles y que tengan la canti...

Page 108: ...e voltaje NO tire ni tire de los cables del cargador Al desenchufar retire con cuidado los cables de CA y CC tirando directamente de los tapones de pl stico y no de los cables Se espera que el cargado...

Page 109: ...mpu adura del manillar no est da ada y est apretada El agarre flojo o da ado puede hacer que pierda el control y se caiga La conducci n todoterreno requiere mucha atenci n habilidades espec ficas y se...

Page 110: ...pacidad mental para conducir con seguridad y manejar el tr fico las condiciones de la carretera y las situaciones repentinas as como respetar las leyes que rigen el uso de bicicletas el ctricas donde...

Page 111: ...r sin escobillas 48V 1000W Bater a 48V 22 5AH Li ion Tama o de la rueda 26 x 4 8 Delantero Trasero Presi n de llanta Inflado a 5 30 PSI Cargador 48V 3 0A Voltaje de entrada 220V Tiempo de carga Aprox...

Page 112: ...ES 109 DESCRIPCI N DEL PRODUCTO F26 CarbonX F26 CarbonM...

Page 113: ...Sill n 17 Pastilla de freno 18 Tenedor frontal QU HAY EN LA CAJA 1 bicicleta el ctrica F26 CarbonX M 1 caja de carga 1 l nea de cargador 1 juego de herramientas 1 manual del propietario 1 luz trasera...

Page 114: ...pesado de manera segura retire la bicicleta el ctrica de la caja de la bicicleta Retire con cuidado el material de embalaje que protege el cuadro y los componentes de la bicicleta En la caja peque a e...

Page 115: ...de que el rotor del freno est entre las pastillas de freno de la pinza de freno Luego inserte el eje delantero y apriete el tornillo con una llave hexagonal Paso 5 Instalaci n de pedales Tenga en cue...

Page 116: ...y los neum ticos est n asentados uniformemente en las llantas Utilice una bomba con v lvula Schrader para inflar cada neum tico a la presi n recomendada indicada en el neum tico No infle demasiado ni...

Page 117: ...re 0 y 40 32 y 104 La bater a se puede cargar dentro o fuera de la bicicleta Para quitar la bater a gire la llave a la posici n de desbloqueo y saque la bater a La bater a debe recargarse despu s de c...

Page 118: ...ente la bater a hacia abajo en la bandeja Luego empuje la bater a aseg rese de empujar lo suficientemente fuerte y escuche el sonido CLICK Gire ligeramente la llave para sentir si hay resistencia de l...

Page 119: ...y o da os a su bicicleta Al cambiar una llanta o una c mara aseg rese de que se haya eliminado toda la presi n de aire de la c mara antes de quitar la llanta de la llanta Si no elimina toda la presi...

Page 120: ...n tres botones en la unidad operativa correspondiente bot n de modo bot n arriba bot n abajo Presione el bot n de modo en el panel de control de la pantalla para encender la bicicleta Para apagar mant...

Page 121: ...tendr inmediatamente la salida de energ a y volver al estado anterior al empuje ENCIENDE LA LUZ Al mantener presionado el bot n de luz en el lado derecho el controlador encender apagar el faro MODO EL...

Page 122: ...eguridad o para guardarla en un lugar con temperatura controlada Estacione bajo techo cuando sea posible Si debe estacionar al aire libre en condiciones de lluvia o humedad deje su ebike afuera solo p...

Page 123: ...no funcionen correctamente Ruedas y gomas Aseg rese de que sus llantas est n infladas a los l mites recomendados que se enumeran en las paredes laterales y que retengan aire Compruebe que los neum tic...

Page 124: ...asegurados y que el brazo de torsi n el perno del brazo de torsi n y las arandelas de torsi n est n en su lugar Bater a Aseg rese de que la bater a est cargada antes de su uso Aseg rese de que no haya...

Page 125: ...del enchufe del motor suelto o da ado 4 Motor da ado 1 Reparar o volver a conectar 2 Apriete o reemplace 3 Asegurar o reemplazar 4 Reparar o reemplazar Rango reducido 1 Baja presi n de los neum ticos...

Page 126: ...da del componente de la cubierta da ada Las reclamaciones por da os en el env o son muy sensibles al tiempo y es su responsabilidad inspeccionar inmediatamente la bicicleta el ctrica en busca de da os...

Page 127: ...re c mo reemplazar o instalar el nuevo componente cubierto en su bicicleta el ctrica Los componentes cubiertos por esta garant a limitada solo se enviar n a la direcci n del comprador original La resp...

Page 128: ...tric Technology Co Ltd Adresse 3 Etage Geb ude 7 Nr 198 Guanchang Road Abschnitt Chang an Stadt Chang an Stadt Dongguan Provinz Guangdong China rovince du Guangdong Chine INFORMACION DE FABRICACION Fa...

Reviews: