background image

1/4 PT

Ø 10 mm

   3/8 "

DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ

NOUS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, DÉCLARONS SOUS NOTRE PROPRE RESPONSABILITÉ QUE 
LE PRODUIT 

V.770F - SCIE SABRE PNEUMATIQUE MARQUE FACOM

 

- EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DE LA 

DIRECTIVE « MACHINES » 2006/42/CE

 

- ET EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DE LA NORME EUROPÉENNE HARMONISÉE 

EN 792-12 

:2000 +A1:2008

BS EN ISO 12100-1:2003+A1:2009
BS EN ISO 12100-2:2003+A1:2009
EN ISO 15744:2008
EN 28662-1:1993 &BS EN ISO 28927-8

20.01.2010

          

LE DIRECTEUR QUALITÉ FACOM

 

MISE EN SERVICE DE LA MACHINE

* k = incertitude de mesure en dB

** k = incertitude de mesure en m/s²

LUBRIFICATION

Utiliser toujours un lubrifi cateur avec ces machines. Nous recommandons 
l’emploi du fi ltre-régulateur-lubrifi cateur suivant: 

FACOM N.580

.

Toutes les huit heures de fonctionnement, si un lubrifi cateur n’est pas utilisé 
sur le réseau d’air comprimé, injecter 1/2 à 1 cm

 par le raccord d’admission 

de la machine.

 AVANT CHAQUE UTILISATION VÉRIFIER :

- L’état des dispositifs de sécurité.

5

1,6 mm MAXI

10 mm

1

4

2

3

6

7

Modèle

Coups par 

minute

Niveau de bruit

Niveau de 

vibration

m/s

2

Pression dB(A)

Puissance dB(A)

Pression dB(C)

k*

k*

k*

k**

V.770F

10 000

83,5

3

94,5

3

85,7

3

17,1

2,19

Modèle

Consommation 

d’air

Pression 

d’utilisation

Poids

Dimensions

l/min

bar

kg

mm

V.770F

32

6,2

0,8

270 x 40 x 40

Summary of Contents for NU-V.770F

Page 1: ...SZ FER STR U SABIE PNEUMATIC PNEUMATICK AB OV P LA PNEVMATSKA VBODNA AGA PNEUMATINIS PJ KLAS KIRTIKLIS PNEIMATISKAIS ZOBENZ IS SURU HUSAAG SCIE SABRE PNEUMATIQUE PNEUMATIC SABRE SAW DRUCKLUFT S BELS G...

Page 2: ...illo de seguridad Pulsante di sicurezza Gatilho de seguran a Spust z zabezpieczeniem Med sikkerhedsudl ser Avtryckaren Turvallisuus laukaista Pojistku spou t Biztons gi ravaszt Siguran a de declan are...

Page 3: ...interaction dangereuse avec l environnement imm diat gaz explosif liquide inflammable ou dangereux canalisation inconnue gaine ou c ble lectrique etc Avant de connecter la machine l arriv e d air v ri...

Page 4: ...INE k incertitude de mesure en dB k incertitude de mesure en m s LUBRIFICATION Utiliser toujours un lubrificateur avec ces machines Nous recommandons l emploi du filtre r gulateur lubrificateur suivan...

Page 5: ...explosive gas inflammable or dangerous liquid unknown piping electric sheathing or cable etc Before connecting the machine to the air inlet check the trigger is not blocked in the on position by an o...

Page 6: ...inty in dB k measurement uncertainty in m s GETTING STARTED WITH THE MACHINE EMERGENCY GATE VALVE LUBRICATION Always use of an air line lubricator with these tools We recommended the following Filter...

Page 7: ...ng gibt explosionsgef hrliches Gas entflammbare oder gef hrliche Fl ssigkeit unbekannte Leitungsf hrung elektrischer Leitungskanal elektrisches Kabel usw berpr fen Sie vor dem Anschluss der Maschine a...

Page 8: ...ssunsicherheit in dB k Messunsicherheit in m s VERWENDUNG DER MASCHINE NOTABSPERRVENTIL SCHMIERUNG Die Maschine stets mit einem Leitungs ler verwenden Es wird folgende Filter Regler ler Kombination em...

Page 9: ...1 12 V 770FSAV351 1 3 V 770FKR2 1 13 V 770FSAV38 1 4 V 770FKR3 1 14 V 770F1 V 770F2 1 5 V 770FKR4 1 15 V 770FSAV31 1 6 V 770FKR5 1 16 V 770FSAV45 1 7 V 770FKR7 1 17 V 770FSAV27 1 8 V 770FKR8 1 18 V 77...

Page 10: ...Hahn Stra e 9 42369 Wuppertal DEUTSCHLAND 49 202 69 819 300 Fax 49 202 69 819 350 SUISSE STERREICH MAGYARORSZAG ESK REP FACOM WERKZEUGE GMBH Ringstrasse 14 8600 D BENDORF SUISSE 41 44 802 8093 Fax 41...

Reviews: