3
IT
Indice
Pagina
Sicurezza
54
Caratteristiche tecniche
54
Commutatore 7 funzioni
55
Unità in cui sono visualizzati i valori
55
Visualizzazione con simboli
55
Caratteristiche funzionali
55
Misura delle tensioni (Voltmetro)
56
Misura delle intensità (Amperometro)
57-59
Misura resistenze e continuità (Ohmetro)
59
Misura della temperatura
60
Misura del rapporto ciclico
60--61
Misura dei tempi (d’iniezione)
61
Misura con sonda ‘’
λ
‘’
61-62
Misura dei diodi (Diodometro)
62
Pezzi di ricambio
63
PO
Sumário
Página
Segurança
64
Características técnicas
64
Comutador de 7 funções
65
Visualização das unidades
65
Visualização dos símbolos
65
Características funcionais
65
Medição das tensões (Voltímetro)
66
Medição das intensidades (Amperímetro)
67-69
Medição das resistências e da continuidade (Ohmímetro)
69
Medição da temperatura
70
Medição da relação cíclica
70-71
Medição do tempo (de injecção)
71
Medição com sonda “l”
71-72
Medição teste dos díodos (controlador de díodos)
72
Peças sobresselentes
73
DK
Indholdsfortegnelse
Side
Sikkerhed
74
Tekniske specifikationer
74
Funktionsomskifter (7 funktioner)
75
Visning af enheder
75
Visning af symboler
75
Funktionsmæssige specifikationer
75
Måling af spænding (voltmeter)
76
Måling af strømstyrke (amperemeter)
77-79
Måling af modstande og kontinuitet (ohmmeter)
79
Måling af temperatur
80
Måling af nyttevirkningsforhold
80-81
Måling af tid (indsprøjtning)
81
Måling med sonde ‘’
λ
‘’
81-82
Diodetestfunktion (diodemåler)
82
Reservedele
83
PL
Spis treści
Strona
Warunki bezpieczeństwa
84
Parametry techniczne
84
Prze
∏
ącznik obrotowy 7 funkcyjny
85
Wyświetlanie jednostek
85
Wyświetlanie symboli
85
Charakterystyki funkcjonowania
85
Pod
∏
ączenie przewodów do miernika
86
Pomiar napięcia (Woltomierz)
86
Pomiar prądu (Amperomierz)
87-89
Pomiar rezystancji i ciąg
∏
ości po
∏
ączeń (Omomierz)
89
Pomiar temperatury
90
Pomiar stosunku cykli
90-91
Pomiar czasu (wtrysku)
91
Pomiar za pomocą sondy „
λ
”
91-92
Test diod (Tester diod)
92
Części zamienne
93