8
UM_BOXTRON E14S_FR-GB_REV.02-10
A
INFORMATIONS GENERALES
GENERAL INFORMATION
A-6
RECEPTION DU MATERIEL
La marchandise voyage au seul risque du destinataire.
réception, en faisant toutes les réserves au transporteur
dans les délais et selon les modalités prévues.
A-7
OUTILLAGE DE BASE NECESSAIRE
ATTENTION
Evitez de commencer le montage sans avoir à disposition
les outils nécessaires. Procéder avec des outils de fortune
pourrait endommager irrémédiablement l’appareil et être
également dangereux pour la sécurité des personnes.
Avant de commencer la séquence de montage, il faut
s’assurer d’avoir à disposition certains outils à utiliser
comme outillage de base :
• Perceuse électrique, forets et têtes de vissage
• Coffret de clés Allen
•
•
A-8
NORMES APPLIQUEES
Pour garantir la sécurité de l’usager, et après analyse des
risques du BOXTRON
®
E14S – les normes suivantes ont
été prises en compte :
Directive
Titre
89/336 CEE
Compatibilité électromagnétique
73/23 CE
Basse tension
A-6
RECEIPT OF GOODS
The goods are shipped at the receiver’s own risk. The
purchaser will have to check the goods carefully and should
claim from the carrier in the due terms.
A-7
BASIC TOOLS
CAUTION
Avoid starting to assemble the equipment without the
required tools. Proceeding with the wrong tools may
not only irremediably damage the system, but also be
dangerous for general safety.
Before starting to assemble the device, make sure you
have the following basic series of tools:
• Electric drill, drill bits and screw taps
• Series of Allen keys
• Locking bolts
• Insulating paste for locking screws
A-8
RULES TO BE APPLIED
For the operator’s safety, we have considered the following
rules in the risk analysis of the equipment:
Rule
Title
89/336 EEC
Electromagnetic compatibility
73/23 EC
Low tension
Summary of Contents for BOXTRON
Page 22: ......