background image

• 

Adjust the thickness gauge. Start the blade by pressing on the white or green button;

•  Grip  the  handle  affixed  onto  the  plate  and  start  the  forward  and  backward  cutting 

 movement. The product travels towards the gauge plate by pushing towards the blade;

• 

When the product weight or its dimensions do not provide a satisfactory cut use the 

product grip handle;

•   When finished, return the thickness control knob to ‘0’ and draw the carriage back;

• 

 Stop the blade by pressing the red or black button.

17/50

Summary of Contents for F 300 TSV

Page 1: ...essional Vertical Electric slicers MADE IN ITALY FAC S r l MACCHINE AFFETTATRICI INDUSTRIALI E FAMILIARI Via Morazzone 137 21044 CAVARIA VA Tel 39 0331 212252 Fax 39 0331 216443 www slicers it info sl...

Page 2: ......

Page 3: ...Installation operating and service instructions for CE Professional Vertical Electric slicers MADE IN ITALY F 300 TSV F 330 TSV F 350 TSV F 370 TSV F 300 TCV F 330 TCV F 350 TCV F 370 TCV...

Page 4: ......

Page 5: ...ges as follows Title page with notes for the user back side not printed Contents page 4 Page 5 to page 50 carrying progressive numeration 3 50 Vertical Electric slicers F 300 TSV F 330 TSV F 350 TSV F...

Page 6: ...CED 10 MAIN COMPONENTS 11 MACHINE COMMISSIONING AND FUNCTION TESTS 12 INSTALLING THE MACHINE 12 ELECTRICAL CONNECTION 12 COMMANDS 13 FUNCTIONING TEST AND BLADE ROTATION DIRECTION 14 USING THE MACHINE...

Page 7: ...structions contained in the Installation section Do not remove the transparent protections do not modify nor exclude the mechanical and electrical safety devices Do no use the machine with improvised...

Page 8: ...on Unauthorized modifications and or repairs Use of non original accessories or spare parts Exceptional events PLATES CONFORMITY MARKS The machines are produced in conformity with the European Directi...

Page 9: ...ill wrapped in a transparent polyethylene sheet and extract it from the box Now check the box content and make sure it corresponds to what shown on the external label WARNING The packaging components...

Page 10: ...control button provided with auxiliary circuit preventing accidental restarts after an eventual outage The machine has a user friendly and safe built in blade sharpener MECHANICAL AND ELECTRICAL SAFE...

Page 11: ...6 0 16 0 16 0 16 Useful cut LxH mm 260x200 250x210 300x250 290x260 A mm 420 420 530 530 B mm 530 530 650 650 C mm 550 550 670 670 D mm 710 710 820 820 E mm 550 550 640 640 Weight kg 34 35 43 44 Sharpe...

Page 12: ...stallation use and maintenance Oiler PRODUCTS THAT CAN BE SLICED All types of cold cuts raw cooked smoked Meat without bone raw or cooked at a temperature not less than 3 C Cheese cuts obviously types...

Page 13: ...RT 6 BASE 7 PRODUCT TRAY 8 BLADE PLATE 9 PRODUCT GRIP 10 BLADE 11 PRODUCT GRIP HANDLE 12 MANUFACTURER IDENTIFICATION PLATE MACHINE DATA AND UE MARKS 13 PRODUCT GRIP HAND PROTECTION 14 PRODUCT PROTECTI...

Page 14: ...all the machine near a EU compliant outlet derived from a system meeting the current norms The user is responsible for ascertaining that the electrical system is suitably dimensioned and functions cor...

Page 15: ...the blade The light turns on to indicate that the machine works correctly Press the red or black button to stop the blade Slice thickness can be adjusted by turning the graduated knob 4 counterclockw...

Page 16: ...unterclockwise if you look at the machine from the blade plate side For machines with three phase supply if the blade rotates in the other direction stop the machine immediately and call qualified per...

Page 17: ...PRODUCT ON THE TRAY AND SLICING MOD TSV Ascertain that the thickness control knob is correctly positioned to 0 Draw back the carriage completely towards the operator to loading position Lift the produ...

Page 18: ...Lay the product to be sliced on the tray Secure by means of the product grip by exerting a slight pressure 16 50...

Page 19: ...and backward cutting movement The product travels towards the gauge plate by pushing towards the blade When the product weight or its dimensions do not provide a satisfactory cut use the product grip...

Page 20: ...THE MACHINE MOD TCV Ascertain that the thickness control knob is correctly positioned to 0 Draw back the carriage completely towards the operator to loading position Lift the product grip and set it i...

Page 21: ...Lay the product to be sliced on the tray Secure by means of the product grip by exerting a slight pressure 19 50...

Page 22: ...he handle of the product grip and start the forward and backward slicing movement The product travels towards the gauge plate by pushing towards the blade When finished return the thickness control kn...

Page 23: ...se protective gloves DISASSEMBLING THE MACHINE FOR CLEANING Disconnect the plug from the mains Turn the gauge plate know to 0 Remove the various components as described in the following paragraphs Com...

Page 24: ...Extract the rod and remove the blade guard using for this operation only the side knobs Loosen and remove the two fixing screws with knurled head Remove the slice guard 22 50...

Page 25: ...DISASSEMBLING THE SHARPENER Loosen the sharpener blocking side knob Remove the complete sharpener unit by pulling it upwards 23 50...

Page 26: ...only a cloth damped with water and biodegradable lathery detergent having 7 8 pH and at a temperature not below 30 C Do not clean the machine by using water or vapor spouts or similar systems WARNING...

Page 27: ...de surface and slowly move it from the centre to the external side as shown in the picture over the blade guard side and the opposite side Cleaning the safety ring Pass a cloth damped with water throu...

Page 28: ...nd of sliding plate Mod TSV Bring the sliding plate near to the operator move it to the right while lifting it up to the rest position Bring the sliding plate near to the operator move it to the right...

Page 29: ...late Mod TCV Bring the sliding plate near to the operator and lift the product tray up to the rest position Clean with a cloth damped with water and carefully dry REASSEMBLING THE MACHINE Proceed as i...

Page 30: ...s disconnected from the mains and if no other position is specifically required with the thickness control knob on 0 The following maintenance operations are to be entrusted only to personnel authoriz...

Page 31: ...tely using denaturised alcohol to degrease it Operate the graduated knob by turning it towards the left to open completely Loosen the knob 1 lift and rotate the sharpener by 180 2 and insert the wheel...

Page 32: ...hed Allow the blade to rotate for about 30 to 40 seconds then use the switch 5 to stop it Brush a pencil lightly on the external side of the blade to check for a slight spud We advise performing this...

Page 33: ...at the same time DO NOT PROLONG THIS OPERATION BEYOND THE FEW SECONDS MENTIONED OTHERWISE THE BLADE EDGE WILL WARP After completing sharpening we advise cleaning the wheels using a small brush and alc...

Page 34: ...s product grip once a week Use only the oil provided otherwise use white Vaseline oil DO NOT USE VEGETAL OILS Spread a small quantity of oil on the bar and move the assembly 3 or 4 times Clean as requ...

Page 35: ...may occur because of the belt bedding In this case tighten the belt stretcher on the side of the motor under the machine base Disconnect the plug from the mains Lift the machine and turn it on one sid...

Page 36: ...Partially unscrew the nut 4 Turn the belt stretcher 5 until the optimal tension of the belt is obtained 6 Tighten the nut 4 and install the guard 3 the screw 2 and the feet 1 34 50...

Page 37: ...cator Do not use the machine when the pilot lamp is not on promptly ask for technical assistance The machine starts but there are vibrations The motor is very hot and there is a bad smell Defective mo...

Page 38: ...ossed out wheeled bin symbol on equipment or its packaging indicates that at theendofitsworkinglifetheequipmentshould not be treated as general household waste but taken to one of the recycling centre...

Page 39: ...37 50 ELECTRICAL DIAGRAM 97 FA...

Page 40: ...38 50 THREE PHASE ELECTRICAL DIAGRAM 1893 all versions...

Page 41: ...39 50 BASE...

Page 42: ...40 50 Guides...

Page 43: ...41 50 BLADE...

Page 44: ...42 50 PRODUCT GRIP...

Page 45: ...43 50 blade guard...

Page 46: ...44 50 electrical components...

Page 47: ...45 50 SHARPENER...

Page 48: ...46 50 PRODUCT TRAY...

Page 49: ...Notes 47 50...

Page 50: ...Notes 48 50...

Page 51: ...0 GB The undersigned Manufacturer s legal representative states that the listed below product is in accordance as far as applicable to the CE listed below directives 2006 95 EEC 93 68 EEC 2006 42 EEC...

Page 52: ...01 12 R3 50 50...

Page 53: ...tserkl rung Declaraci n de conformidad Declara o de conformidade CE USO PROFESSIONALE CE PROFESSIONAL USE CE CE CE CE CE CE GB The undersigned Manufacturer s legal representative states that the liste...

Page 54: ...01 12 R3 FAC S r l MACCHINE AFFETTATRICI INDUSTRIALI E FAMILIARI Via Morazzone 137 21044 CAVARIA VA Tel 39 0331 212252 Fax 39 0331 216443 www slicers it info slicers it...

Reviews: