
cet effet, la table de cuisson est équipée
d’un ventilateur de refroidissement qui
est activé pour réduire et régler la tem-
pérature du système électronique. Il
peut arriver que le ventilateur continue
de fonctionner même lorsqu’on éteint
l’appareil, si la température de la table
de cuisson est détectée comme étant
encore trop élevée.
Bruits rythmiques et semblables au
tic-tac d’une horloge
Ce bruit se produit uniquement lors-
qu’au moins trois zones de cuisson sont
en fonction et il disparaît ou diminue au
moment lorsqu’on en éteint une.
Les bruits décrits représentent une ca-
ractéristique normale de la technologie
à induction, par conséquent ils ne
peuvent être considérés comme des dé-
fauts.
15. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Code d’erreur
Description
Cause possible de l’erreur
Solution
« Signalisation so-
nore à l’allumage.
Aucun code d’er-
reur ne s’affiche »
La commande de la hotte
ne fonctionne pas
Endommagement ou mauvaise liai-
son du câble LIN sur la carte électro-
nique de la hotte
Vérification liaison/remplacement du
câble LIN
ER03
La plaque de cuisson
s’éteint après 10 se-
condes.
Détection d’une activation continue
des touches.
Eau ou casserole présente sur le
bandeau de commande.
Enlever l’eau ou la casserole de la
surface en vitrocéramique ou du
bandeau de commande.
ER21
La plaque de cuisson
s’éteint.
La température interne des compo-
sants électroniques est trop élevée.
Laisser refroidir la plaque de cuis-
son.
S’assurer que la plaque de cuisson
est suffisamment ventilée.
Si l’erreur persiste, contacter le ser-
vice après-vente.
E2
La zone de cuisson cor-
respondante s’éteint.
Casserole vide ou non appropriée.
La température de la casserole ou
de la surface en vitrocéramique est
trop élevée.
Température des composants élec-
troniques trop élevée.
Laisser refroidir la plaque de cuis-
son.
Utiliser une casserole appropriée.
Ne pas réchauffer des casseroles
vides.
E3
La zone de cuisson cor-
respondante s’éteint.
Casserole non appropriée.
La casserole est en train de perdre
ses propriétés magnétiques et risque
d’endommager la plaque à induction.
Utiliser une casserole appropriée.
L’erreur s’efface automatiquement
après 8 s et la zone de cuisson peut
de nouveau être utilisée.
En présence d’autres erreurs, il est
utile de changer de casserole.
Si l’erreur persiste, contacter le ser-
vice après-vente.
E6
La zone de cuisson ne
s’active pas.
Tension et/ou fréquence d’alimenta-
tion hors plage.
Contrôler la tension et/ou la fré-
quence du secteur.
S’il y a lieu, contacter le service
après-vente.
E8
Les zones de cuisson
s’éteignent.
Ventilateur en panne.
Ventilateur bloqué par de la pous-
sière ou des tissus.
Nettoyer le ventilateur et enlever les
corps étrangers s’il y a lieu.
Si l’erreur persiste, contacter le ser-
vice après-vente.
E4-E5-E7-E9-ER20-
ER22-ER31-ER36-
ER47-EA-EH
Débrancher la plaque de cuisson de l’alimentation électrique.
Attendre quelques secondes, puis rebrancher la plaque de cuisson.
Si le problème persiste, contacter le service après-vente en indiquant le code d’erreur inscrit à l’affi-
cheur.
29
Summary of Contents for GALILEO STRIPES F830
Page 2: ...EN 3 FR 16 IT 31 ES 45 DE 59 RU 74 PL 90 GR 105 BG 121 SI 137 HR 150 ET 163 CZ 176...
Page 74: ...RU 1 I 74...
Page 75: ...120 4 75...
Page 76: ...8 8 76...
Page 77: ...3 III 2 77...
Page 78: ...3 F 3 4 8 5 F 70 70 2 2 Z 78...
Page 79: ...4 600 100 C 150 40 500 79...
Page 80: ...5 H05V2V2 F 5 x 2 5 2 5 8 12 6 2012 19 UE 80...
Page 82: ...4 9 4 4 3 CF6 PHA 0 7 4 1 4 5 2 3 5 3 2 8 10 82...
Page 83: ...10 10 Boost 10 4 Boost 4 5 5 4 1 1 83...
Page 84: ...6 6 6 1 40 2 72 3 120 4 176 5 256 6 432 7 120 8 192 9 Boost 4 1 8 3 2 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 84...
Page 85: ...P 12 5 5 5 5 13 3700 16 85...
Page 86: ...1 boost P 2 9 14 190 230 110 190 86...
Page 87: ...15 LIN LIN ER03 10 ER21 E2 87...
Page 105: ...GR 1 EMC EMF I 105...
Page 106: ...120 mm 4 Pa 106...
Page 107: ...8 8 107...
Page 108: ...3 mm III 2 108...
Page 109: ...3 F 3 4 8 5 F 70 70 2 2 Z 109...
Page 110: ...4 600 mm 100 C 150 mm 40 mm 500 mm 5 Y H05V2V2 F 5 x 2 5 mm 2 5 mm 8 mm 12 mm 110...
Page 112: ...50 C 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 9 112...
Page 113: ...4 4 3 CF6 PHA KW 0 7 4 1 4 5 2 3 5 3 2 8 10 10 10 Boost 10 4 Boost 113...
Page 114: ...4 5 5 4 1 1 6 6 6 114...
Page 115: ...1 40 2 72 3 120 4 176 5 256 6 432 7 120 8 192 9 Boost 4 3 1 8 2 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P 115...
Page 116: ...12 LED 5 LED 5 LED 5 LED 5 13 3700 W 16 A 116...
Page 117: ...1 boost P 2 9 14 190 mm 230 mm 110 mm 190 mm 117...
Page 118: ...15 LIN LIN ER03 10 ER21 E2 118...
Page 121: ...BG 1 EMC EMF I 121...
Page 122: ...120mm 4Pa 122...
Page 123: ...8 8 123...
Page 124: ...3 mm III 2 3 124...
Page 125: ...F 3 4 8 5 F 70 70 2 2 Z 125...
Page 126: ...4 600 mm 100 C e 150 mm 40 mm 500 mm 5 Y H05V2V2 F 5 x 2 5 mm 2 5 mm 8 mm 12 mm 126...
Page 128: ...50 C 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 9 4 128...
Page 129: ...4 3 CF6 PHA KW 0 7 4 1 4 5 2 3 5 3 2 8 10 10 10 10 4 Boost 129...
Page 130: ...4 5 5 4 1 1 6 6 6 130...
Page 131: ...1 40 2 72 3 120 4 176 5 256 6 432 7 120 8 192 9 Boost 4 3 1 8 2 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P 131...
Page 132: ...12 LED 5 LED 5 LED 5 LED 5 13 3700 W 16 A 132...
Page 133: ...1 P 2 9 14 190 mm 230 mm 110 mm 190 mm 133...
Page 134: ...15 LIN LIN ER03 10 ER21 E2 E3 8 E6 134...
Page 136: ...1 2 1 2 3 4 3 4 mm 1 2 3 4 2100 W 3000 W 210 x 190 1 2 3 4 3000 W 3700 W 210 x 380 mm 21 4 136...
Page 189: ......
Page 190: ......
Page 191: ......