background image

ASSEMBLAGE DE LA HOTTE

FIGURE  1

FIGURE  2

C  -  HOTTE

A  -  CHEMINEE

S  -  FIXATION DE MONTAGE

F  -  RACCORD DE CONDUIT

G  -  GRILLAGE SANS CONDUIT

B  -  TIGE DE SOUTIEN

FIGURE  4

FIGURE  3

Coude 45˚

Coude 90˚

Coude plat 90˚

Capuchon de mur

7,0 pi

5,0 pi

12,0 pi

0,0 pi

9 pi de conduit droit

2 Coudes 90˚

Capuchon de mur
Système total

9,0 pi

10,0 pi

0,0 pi

19,0 pi

   AVERTISSEMENT

RISQUE DE BLESSURE

À cause du poids et de la dimension de la hotte, 

deux ou plusieurs personnes sont nécessaires pour 

déplacer et installer la hotte de façon sécuritaire. 

Si la hotte nʼest pas soulevée de façon appropriée, 

il peut en résulter des dommages au produit ou des 

blessures.

OUTILS NÉCESSAIRES À LʼINSTALLATION

• Scie sauteuse ou à découper

• Perceuse

• Foret à bois 1 1/4 po

• Pinces

• Tournevis Phillips

• Tournevis à lame plate

• Dénude fil ou couteau tout usage

• Pince coupante à fil métallique

• Ruban à mesurer ou règle

• Niveau

• Crayon

• Outil à calfeutrer

• Ruban à conduit

PIÈCES FOURNIES POUR LʼINSTALLATION

• 1 nécessaire de ferrures

• 1 nécessaire de documentation

PIÈCES NÉCESSAIRES POUR LʼINSTALLATION

• 2 connecteurs de conduit

• Câble dʼalimentation

• 1 capuchon de mur ou de toit

• Conduit en métal

DIMENSIONS DE LʼINSTALLATION

La cheminée Axia est réglable en fonction des différentes 

hauteurs de plafond. La 

FIGURE 2

 illustre lʼinstallation standard 

pour la hotte Axia, laquelle requiert que lʼinstallation soit faite 

à 24 po au-dessus du plan de travail. 

CALCUL DE LA LONGUEUR DU CONDUIT

La longueur du conduit ne doit jamais excéder 35 pi sʼil sʼagit 

de conduit rond de 6 po. Calculer la longueur du conduit en 

ajoutant lʼéquivalent en pieds de la FIGURE 3 pour chaque 

pièce du conduit du système. Un exemple est donné à la 

FIGURE 4. Pour de meilleurs résultats, ne pas utiliser plus 

de trois coudes de 90o. Sʼassurer quʼil y ait un minimum de 

24 po de conduit droit entre les coudes si lʼon utilise plus dʼun 

coude. Ne pas installer deux coudes ensemble. 

PLAN DE LʼINSTALLATION

Cette hotte peut être installée avec ou sans conduit. Les 

installations sans conduit requièrent des filtres au charbon 

disponibles chez le marchand.

AVERTISSEMENT!

 AVANT DE FAIRE UNE COUPE OU 

DES TROUS POUR LʼINSTALLATION, DÉTERMINER 

QUELLE MÉTHODE DE VENTILATION SERA UTILISÉE 

ET CALCULER LES MESURES DE FAÇON PRÉCISE.

Version 02/02 - Page 8

!

Summary of Contents for AXIA

Page 1: ...y Standards titre 24 CFR Section 3280 anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety Standards titre 24 CFR Section 3280 anciennement Federal Standard for Mobile Home Constructi...

Page 2: ...NOT use 4 laundry type wall caps Flexible type ductwork is not recommended DO NOT obstruct the ow of combustion and ventilation air Failure to follow venting requirements may result in a re When maki...

Page 3: ...Suivez les conseils et mesuresdes curit dufournisseurtelsqueceuxpubli s par l Association Nationale de la Sauvegarde contre l Incendie et l Association Am ricaine d Ing nieurs de Chauffage Frigorifac...

Page 4: ...Axia which requires the canopy to be mounted 24 above the countertop FIGURE 2 CALCULATE THE DUCTRUN LENGTH The ductrun should not exceed 35 feet if ducted with 6 round ductwork Calculate the length o...

Page 5: ...of the canopy over the cooking surface will determine the position of the screws Install the two screws into solid material These screws should be installed into the wall leaving about 1 4 between th...

Page 6: ...the canopy using the four screws provided E in FIGURE 15 Insert the transparent seal provided Q in FIGURE 16 so as to eliminate any play between the two parts of the chimney Tighten the chimney screw...

Page 7: ...bezel is held in place by two screws Remove the two screws and the bezel Then remove the lamp and replace with a new lamp Once the new lamp is in place reinstall the bezel Version 02 02 Page 7 FIGURE...

Page 8: ...R L INSTALLATION 2 connecteurs de conduit C ble d alimentation 1 capuchon de mur ou de toit Conduit en m tal DIMENSIONS DE L INSTALLATION La chemin e Axia est r glable en fonction des diff rentes haut...

Page 9: ...utiliser un m canisme qui peut soutenir le poids du ventilateur 5 D terminer et faire toutes les coupes n cessaires dans le mur pour les conduits Installer les conduits avant la hotte Pour les install...

Page 10: ...pas faire les connexions lectriques FIGURE 14 3 Fixer la chemin e au corps de la hotte l aide des quatre vis E de la FIGURE 15 fournie avec l appareil Ins rer la garniture transparente Q de la FIGURE...

Page 11: ...rs de la cuisine Panneau de commandes Le panneau de commandes est situ en haut de la hotte La position et la fonction de chaque bouton sont indiqu es la FIGURE 20 Bouton marche arr t de la lumi re L I...

Reviews: