2
FRANÇAIS
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Fabricant:
FAAC S.p.A.
Adresse:
Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIE
Déclare que:
TM XTT 433 R
es
W
F
o
QI
or
P
e a
X[
F
o
Q
di
W
io
Q
s esse
QW
ielles de s
pFX
ri
Wp
re
TX
ises par les dire
FW
i
Y
es CEE s
X
i
Y
a
QW
es
99/5/CE R&TTE
CE 0470
No
W
e s
X
ppl
pP
e
QW
aire
Ce
prod
X
i
W
a
pWp
so
XP
is
j
des essais da
Q
s
XQ
e
F
o
QI
i
JX
ra
W
io
Q
W\
pi
TX
e
K
o
P
o
JqQ
e
(
W
o
X
s les prod
X
i
W
s so
QW
I
a
E
ri
TXp
s par FAAC S.p.A.
.
Bolo
JQ
a, le 1er
M
a
QY
ier 2010
L
·
Ad
P
i
Q
is
W
ra
W
e
X
r
'p
l
pJXp
A.Mar
F
ella
Q
1)
ATTENTION ! Il est important, pour la sécurité des
personnes, de suivre à la lettre toutes les instructions.
Une installation erronée ou un usage erroné du produit
peut entraîner de graves conséquences pour les
personnes.
2
Lire a
WW
e
QW
i
Y
e
P
e
QW
les i
Q
s
W
r
XFW
io
Q
s a
Y
a
QW
de
P
e
WW
re
l
·
appareil e
Q
I
o
QFW
io
Q
.
3
Les
P
a
Wp
ria
X[
d
·
e
PE
alla
J
e (plas
W
i
TX
e, pol
\
s
W\
r
e, e
WF
.
Q
e doi
Y
e
QW
pas
rW
re laiss
p
s
j
la por
Wp
e des e
QI
a
QW
s
F
ar
ils
F
o
Q
s
W
i
WX
e
QW
des so
X
r
F
es po
W
e
QW
ielles de da
QJ
er.
4
Co
Q
ser
Y
er les i
Q
s
W
r
XFW
io
Q
s po
X
r r
pIp
re
QF
es
X
l
Wp
rie
X
res.
5
Ce prod
X
i
W
a
pWp
F
o
QoX
e
W
F
o
Q
s
W
r
X
i
W
e
[F
l
X
si
Y
e
P
e
QW
po
X
r
l
·X
sa
J
e i
Q
di
TXp
da
Q
s la pr
p
se
QW
e do
FXP
e
QW
a
W
io
Q
. To
XW
e
a
XW
re
XW
ilisa
W
io
Q
Q
o
Q
e
[
press
pP
e
QW
i
Q
di
TXp
e po
X
rrai
W
F
o
P
pro
P
e
WW
re l
·
i
QWpJ
ri
Wp
d
X
prod
X
i
W
e
W
/o
X
repr
p
se
QW
er
XQ
e so
X
r
F
e de da
QJ
er.
6
FAAC d
pF
li
Q
e
W
o
XW
e respo
Q
sa
E
ili
Wp
TX
i d
p
ri
Y
erai
W
de l
·X
sa
J
e i
P
propre o
X
di
IIp
re
QW
de
F
el
X
i a
XTX
el
l
·
a
XW
o
P
a
W
is
P
e es
W
des
W
i
Qp
.
7
Ne pas i
Q
s
W
aller l
·
appareil da
Q
s
XQ
e a
WP
osp
Kq
re e
[
plosi
Y
e
la pr
p
se
QF
e de
J
a
]
o
X
de
IXPp
es i
QI
la
PP
a
E
les
F
o
Q
s
W
i
WX
e
XQ
J
ra
Y
e da
QJ
er po
X
r la s
pFX
ri
Wp
.
8
FAAC d
pF
li
Q
e
W
o
XW
e respo
Q
sa
E
ili
Wp
TX
a
QW
j
la s
pFX
ri
Wp
e
W
a
X
E
o
Q
I
o
QFW
io
e
P
e
QW
de l
·
a
XW
o
P
a
W
is
P
e si les
F
o
P
posa
QW
s
XW
ilis
p
s da
Q
s l
·
i
Q
s
W
alla
W
io
Q
Q·
appar
W
ie
e
QW
pas
j
la prod
XFW
io
Q
FAAC.
9
Po
X
r l
·
e
QW
re
W
ie
Q
,
XW
iliser e
[F
l
X
si
Y
e
P
e
QW
des pi
qF
es FAAC
d
·
ori
J
i
Q
e.
10
Ne
M
a
P
ais
P
odi
I
ier les
F
o
P
posa
QW
s
I
aisa
QW
par
W
ie d
X
s
\
s
WqP
e d
·
a
XW
o
P
a
W
is
P
e.
11
Te
Q
ir les radio
F
o
PP
a
Q
des o
X
W
o
XW
e a
XW
re
JpQp
ra
W
e
X
r
d
·
i
P
p
X
lsio
Q
s
K
ors de la por
Wp
e des e
QI
a
QW
s, po
X
r
pY
i
W
er
W
o
XW
a
FW
io
e
P
e
QW
i
QY
olo
QW
aire de l
·
i
Q
s
W
alla
W
io
Q
.
12
L
·8
sa
J
er
TX
i
XW
ilise l
·
i
Q
s
W
alla
W
io
Q
doi
W
pY
i
W
er
W
o
XW
e
W
e
QW
a
W
i
Y
e
de r
p
para
W
io
Q
o
X
d
·
i
QW
er
Y
e
QW
io
Q
dire
FW
e e
W
s
·
adresser
XQ
i
TX
e
P
e
QW
j
XQ
perso
el
TX
ali
I
i
p
.
13) Tout ce qui n’est pas prévu expressément dans ces
instructions est interdit.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
OBLIGATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Summary of Contents for TM XTT 433 R
Page 1: ...TM XTT 433 R...
Page 146: ...QRWH QRWHV QRWH QRWDV DQPHUNXQJ RSPHUNLQJHQ...