background image

39

ENGLISH

ENGLISH

1

LANGUAGE 

(Diagram 2)

Select the language for showing the messages on the display

2

SETUP 

(Diagram 3)

2.1 PARTIAL OPENING
Partial opening percentage

Select the opening percentage (referred to total opening)
performed in the “Partial Opening” operational function.
Standard value: 80%
Adjusting range: from 60% to 100%

2.2 PAUSE TIME
Pause time value

Set pause time in the automatic operational function
Standard value: 2 sec.
Adjusting range: from 0 to 30 sec.

2.3 NIGHT PAUSE TIME
Night pause time value

Set pause time in the “night” operational function
Standard value: 7 sec.
Adjusting range: from 0 to 30 sec.

2.4 OBSTACLE DETECTION

Determines the behaviour of the automated system in the
event of repeated obstacle detection during the same
manoeuvre.

Standard

The automated system tries to complete the manoeuvre.

Non Standard

If an obstacle is detected for 3 consecutive times, the
automated system stops. After removing the obstacle, the door
has to be closed manually to restore normal operation

3

LOCK 

(Diagram 4)

3.1 KIT LOCK
On

Lock installed.

Night

The lock locks the door only in the “Night” operational function.

One-way+Night

The lock locks the door in the “Night” and “one-way”
operational functions.

Always

The lock locks the door whenever this closes, irrespective of the
set operational function.

Off

Lock not installed.

4

DIAGNOSTICS  

(Diagram 5)

4.1 950

The door's hardware model and the software of the 950 MPS
and 950 I/O control boards to which KP-Controller is
connected are shown.

4.2 CYCLES No.

The count (non resettable) of the cycles effected by the
automated system is shown

4.3 ALARM No.

The number and description of the current alarm are shown.
Refer to table 1 for error codes and descriptions.

RESET

Executes reset procedure and, if the cause of signalled
malfunction was removed, it restores normal operation.

5

ADVANCED MENU

PASSWORD

To access the advanced menu, insert the 4-digit password
(default 0000).

1   OPERATION PARAMETERS 

(Diagram 6)

1.1 CLOSING SPEED

Sets door speed for closing.
Standard value: level 8
Adjusting range: from 0 to 10

1.2  OPENING SPEED

Sets door speed for opening.
Standard value: level 8
Adjusting range: from 0 to 10

1.3  KEEP SETTINGS

On

The automated system maintains the operating parameters set
with KP-Controller even if this is disconnected.

Off

If the KP-Controller is disconnected, the settings of opening and
closing speeds and pause time must be made using the
trimmers (see Par. 5.2)

2   IN/OUT SETUP 

(Diagram 7)

2.1  EMERG

Sets the effect of the emergency command (Emerg input on
950 I/O control board).
Standard setting: Opens/NC

Open

Activating this command opens the door.

Close

Activating this command closes the door.

NO

Normally open input.

NC

Normally closed input.

2.2 OUT OP/CL

Sets operation of 

Open

 and 

Closed

 status outputs of 950 I/O

control board
Standard setting: NO

NC

Normally closed input.

NO

Normally open input.

2.3 OUT ALARM

Sets operation of 

Alarm

 status outputs of 950 I/O control board

Standard setting: NO

NO

Normally open input.

NC

Normally closed input.

3   VARIOUS 

(Diagram 8)

3.1  STANDARD SETUP

Used for checking if any non-standard programming operation
was effected.

Standard

If no function was modified with respect to the standard
programming, an asterisk is shown.
If the asterisk is not present, press the “OK” key and all standard
programming functions are reset.

Non Standard

If at least one function was modified with respect to the
standard programming, an asterisk is shown.

3.2  INTERLOCK

The interlock function makes it possible to control two doors
(master and slave) so that opening of one depends on closing
of the other and vice versa.

Off

Interlock function not active.

On

Activates the interlock function.

Summary of Contents for 950 BM

Page 1: ...950BM 950BM para la naturaleza 100 papel reciclado ist umweltfreundlich 100 Altpapier pour la nature papier recycl 100 for nature recycled paper 100 carta riciclata 100 per la natura...

Page 2: ...Fig 2a Fig 2b Fig 3 1 1 2 2 3 3 1 2 4 5 Fig 4 Fig 4b Fig 4a 6...

Page 3: ...Fig 5 Fig 6...

Page 4: ...onter plus de 2 rallonges Cota con eje est ndar Si fuera necesario aumentar la distancia entre el actuador y el brazo utilizar las prolongaci nes modulares opcionales Cada prolungaci n aumenta la altu...

Page 5: ...pas monter plus de 2 rallonges Cota con eje est ndar Si fuera necesario aumentar la distancia entre el actuador y el brazo utilizar las prolongaci nes modulares opcionales Cada prolungaci n aumenta la...

Page 6: ...pas monter plus de 2 rallonges Cota con eje est ndar Si fuera necesario aumentar la distancia entre el actuador y el brazo utilizar las prolongaci nes modulares opcionales Cada prolungaci n aumenta l...

Page 7: ...pas monter plus de 2 rallonges Cota con eje est ndar Si fuera necesario aumentar la distancia entre el actuador y el brazo utilizar las prolongaci nes modulares opcionales Cada prolungaci n aumenta l...

Page 8: ...under the provisions of Directive 98 37 EC conforms to the essential safety requirements of the following EEC directives 73 23 EEC and subsequent amendment 93 68 EEC 89 336 EEC and subsequent amendme...

Page 9: ...ol Board 950 MPS Power supply 230 Vac 6 10 50 60 Hz Accessories power supply 24 Vdc 500mA max Electric lock power supply N O N C 24 Vdc 500mA max Standard operating functions selector switch Open Auto...

Page 10: ...lesarenotinacentral position see Mounting tables The holes are offset in order to ensurethattheoperatorismountedwiththecorrectdirectionof rotation of the mechanism The mounting tables are the followin...

Page 11: ...in Table 7 N B The default status of the LEDs with the door closed at rest is shown in bold type Table 7 Operation of the status signalling LEDs for 950 I O board LED ON OFF LD1 Accessories power pre...

Page 12: ...ostrongwind accordingtoitsstructureanddimensions as this could activate the system s spontaneous opening or motionreversing 5 4 5 MICROSWITCHES Nos 5 6 8 9 INACTIVE 5 4 6 MICROSWITCH No 7 STOP SAFETY...

Page 13: ...llel 12 Emergency Command N C Contact Any pulse generator normally a pushbutton which by openingacontact commandsanemergencyclosureofthe system Alternatively this input can be used to command emergenc...

Page 14: ...J5 TERMINAL BOARD Connection to relay Outputs figs 13 14 15 Description of the terminal board 1 Electric lock Common 2 Electric lock N O Contact max capacity 0 5 A 24 V fig 13 Ifnopowerissuppliedtheel...

Page 15: ...able to the 950I O unit must be positioned as shown in figs 4a b The selector switch can be easily inspected by opening the protection door fig 4 ref 1 The selectable operating functions are shown in...

Page 16: ...loading rotate the arm in closing direction until the next fixing position of the stop point screw fig 21 ref 5 is in line with the inspection slot and fix the screw again 5 Reinstall the arm correctl...

Page 17: ...ntroller to the 950 I O control board by a 2x0 5mm max 50m cable Fig 24 If the two LOCK terminals are connected to each other as shown in Fig 24 all keys on the programmer are disabled 10 3 DIAGNOSTIC...

Page 18: ...ctivated The internal and external radars are disabled The Key command causes opening and closing after the night pause time elapses standard 7 sec Adjusting range of night pause time from 0 to 30 sec...

Page 19: ...eys or to select sub menu or parameter and confirm with the OK key An asterisk on the display indicates the currently active setting To exit programming select the exit function at each level Otherwis...

Page 20: ...ENGLISH Diagram 3 Setup Diagram 4 Lock SETUP 80 7 SEC 2 SEC CLOSING STANDARD NO STANDARD OBSTACLE DETECTION NIGHT PAUSE TIME PARTIAL OPENING PAUSE TIME EXIT LOCK OFF ON ALWAYS ONE WAY NIGHT NIGHT KIT...

Page 21: ...950 v DIAGNOSTICS NR CYCLE XXXX ALARM N alarm description PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 KEEP SETTINGS OFF ON 8 8 EXIT ADVANCED MENU OPERATION PARAMETERS CLOSING SPEED OPENIN...

Page 22: ...Out Setup PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 PASSWORD 0000 IN OUT SETUP EMERG OPEN CLOSE OUT OP CL NO OUT ALARM NO NC USCITA NC NO NC ADVANCED MENU OPERATION PARAMETERS VARIOUS EXIT CHANGE PASS...

Page 23: ...00 IN OUT SETUP STAND SETUP STANDARD NO STANDARD INTERLOCK MASTER SLAVE NO MEMORY WITH MEMORY EXIT NEW PASSWORD 0000 NEW PASSWORD 0000 NEW PASSWORD 0000 NEW PASSWORD 0000 MASTER SLAVE ON OFF ON OFF 2...

Page 24: ...E BAND 4 FUN 0 00 00 TIME BAND 3 FUN 0 00 00 TIME BAND 1 FUN 0 00 00 TIME BAND 2 FUN 0 00 00 TIME BAND 5 FUN 0 00 00 TIME BAND 4 FUN 0 00 00 TIME BAND 3 FUN 0 00 00 TIME BAND 1 FUN 0 00 00 TIME BAND 2...

Page 25: ...rocedure and if the cause of signalled malfunction was removed it restores normal operation 5 ADVANCED MENU PASSWORD To access the advanced menu insert the 4 digit password default 0000 1 OPERATION PA...

Page 26: ...can create up to 5 different time bands for each day of the week by setting the band starting time and assign an operational function to each time band When the KP Controller s internal clock reaches...

Page 27: ...or to close totally in order to activate the sensor of the second door 6 Door B opens Fig 28 Door A Door B 7 The person exits 8 Door B closes after the night pause time elapses The operation is identi...

Page 28: ...s is immediately reversed The partial opening function enables control of total opening of the master only The operating functions must be set on the master automated system only or on the KP Controll...

Page 29: ...sshouldbefollowed to prevent problems from arising accidentally Do not stand or allow children or adults to stand within range of the door especially during operation and do not leave objects near it...

Page 30: ...tunas para el perfeccionamiento t cnico o para cualquier otro tipo de exigencia de car cter constructivo o comercial Timbro del Rivenditore Distributor s Stamp Timbre de l Agent Fachh ndlerstempel Sel...

Reviews: