14
ENGLISH
ENGLISH
is not prevented or interrupted by the tripping of the winch’s
safety microswitch.
We advise you to create an anchoring point for the lower part
of the chain so that the chain cannot interfere with transit of
persons or operational means, and fix the sticker showing the
opening and closing directions, so that it is clearly visible.
If using the chain extension kit, replace the balancing spring
(fig.10 ref.3) with the one in the kit. Furthermore, we advise you to
glue together the chain links during assembly (see fig.8).
5.5 INSTALLING THE REMOTE RELEASE LEVER
Carry out the operations with the door closed.
Cut the drive ropes to measure and assemble them with the
lever and knobs (see figure 12), bearing in mind that the green
one must act on the lever’s short arm.
In figure 13, the two side views show the position of the lever with
locked operator, and the relevant positions of the release ropes
(with red knob) and locking ropes (with green knob).
Fit the lever and make sure that it reaches the travel limits in the
two directions, at an inclination of about 45-50°.
Fit the lever fixing screw.
Make sure that the remote manoeuvre is correct and that, when
the operator is in locked position, it is not prevented from
operating by the release safety microswitch.
Fig. 12
Fig. 11
Fig. 13
Release knob (red)
Locking knob (green)
Winch support
Adjustment screw and fastening nut
Chain balancing spring
Fig. 10
