F.F. Group 41318, Original Instructions Manual

Page: 16 / 56

CJS 20V/80 PLUS 16 | Italiano
traîner des blessures. Cette machine n’est pas un
jouet et doit être respectée.
L’environnement aura un résultat négatif sur son bon
fonctionnement, si vous ne faites pas attention. Si
l’air est humide, les pièces rouilleront. Si la machine
n’est pas protégée contre la poussière et les débris,
les pièces vont se boucher: Et si elle n’est pas net-
toyée ni entretenue correctement ou régulièrement,
la machine ne fonctionnera pas du mieux qu’elle le
peut.
PROTECTION ENVIRONNEMENTALE
Recycler les matières premières au lieu de
les éliminer comme des déchets. L’outil, les
accessoires et les emballages doivent être
triés afin d’assurer un recyclage respectueux
de l'environnement. Les composants en plas -
tique sont étiquetés afin d’assurer un recy -
clage adéquate.
GARANTIE
Tout dommage attribuable à une usure normale,
à une surcharge ou à une utilisation incorrecte de
l’outil sera exclu de la garantie. En cas de récla -
mation, envoyer l’outil, intégralement assemblé,
à votre revendeur ou à un Centre de réparation
des outils électriques.
AVVERTENZE GENERALI DI PERICOLO PER
ELETTROUTENSILI
AVVERTENZA! Leggere tutte le avver -
tenze di pericolo e le istruzioni operati -
ve. In caso di mancato rispetto delle avver-
tenze di pericolo e delle istruzioni operative
si potrà creare il pericolo di scosse elettri-
che, incendi e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pe -
ricolo e le istruzioni operative per ogni
esigenza futura. Il termine «elettroutensi-
le» utilizzato nelle avvertenze di pericolo si
riferisce ad utensili elettrici alimentati dalla
rete (con linea di allacciamento) ed ad uten-
sili elettrici alimentati a batteria (senza linea
di allacciamento).
SICUREZZA DELL’ AREA DI LAVORO
f
Tenere la postazione di lavoro sempre pulita
e ben illuminata. Il disordine oppure zone della
postazione di lavoro non illuminate possono es-
sere causa di incidenti.
f
Evitare d’impiegare l’elettroutensile in am -
bienti soggetti al rischio di esplosioni nei
quali si abbia presenza di liquidi, gas o pol -
veri infiammabili. Gli elettroutensili producono
scintille che possono far infiammare la polvere o
i gas.
f
Tenere lontani i bambini ed altre persone du -
rante l’impiego dell’elettroutensile. Eventuali
distrazioni potranno comportare la perdita del
controllo sull’ elettroutensile
SICUREZZA ELETTRICA
f
La spina di allacciamento alla rete dell’elet -
troutensile deve essere adatta alla presa.
Evitare assolutamente di apportare modi -
fiche alla spina. Non impiegare spine adat -
tatrici assieme ad elettroutensili dotati di
collegamento a terra. Le spine non modificate
e le prese adatte allo scopo riducono il rischio di
scosse elettriche.
f
Evitare il contatto fisico con superfici colle -
gate a terra, come tubi, riscaldamenti, cucine
elettriche e frigoriferi. Sussiste un maggior
rischio di scosse elettriche nel momento in cui il
corpo è messo a massa.
f
Custodire l’elettroutensile al riparo dalla
pioggia o dall’umidità. La penetrazione dell’ac-
qua in un elettroutensile aumenta il rischio di una
scossa elettrica.
f
Non usare il cavo per scopi diversi da quel -
li previsti ed, in particolare, non usarlo per
trasportare o per appendere l’elettrouten -
sile oppure per estrarre la spina dalla presa
di corrente. Non avvicinare il cavo a fonti di
calore, olio, spigoli taglienti e neppure a parti
della macchina che siano in movimento. I cavi
danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio
d’insorgenza di scosse elettriche.
f
Qualora si voglia usare l’elettroutensile all’a -
perto, impiegare solo ed esclusivamente cavi
ITALIANO