manualshive.com logo in svg

Expert E201504, Quick Manual

Share
Download
Expert E201504 Quick Manual Download Page 1

6 Rue Gustave Eiffel

91420 MORANGIS- France

http://www.expert-tool.com

NU-E201504/0713

Summary of Contents for E201504

Page 1: ...6 Rue Gustave Eiffel 91420 MORANGIS France http www expert tool com NU E201504 0713 ...

Page 2: ...contact de l objet devant être levé est un matériau non poreux La sécurité du vide et la capacité portante sont extrêmement réduites voire inexistantes sur des surfaces rugueuses ou poreuses La surface de contact de l objet doit être propre sèche et exempte de traces d huile de graisse et d autres lubrifiants Toujours tester le bon fonctionnement de la ventouse multifonction avant son utilisation ...

Page 3: ... any object to be lifted is a non porous material The vacuum security and the load bearing capacity is severely reduced or non existent on rough and porous surfaces The contact surface of the object must be clean dry and free of oils grease and other lubricants Always test the multi function suction cup is functioning correctly prior to use Examine the handle for dents or cracks If multi function ...

Page 4: ...an het vacuüm en het draagvermogen worden erg verminderd of verdwijnen volledig op ruwe en poreuze oppervlakken Het contactoppervlak van het voorwerp moet schoon droog en vrij van olie vet en andere smeermiddelen zijn Test vóór gebruik altijd of de multifunctionele zuignap correct functioneert Onderzoek de hendel op deuken en barsten Als de multifunctionele zuignap niet correct functioneert of op ...

Page 5: ...oberfläche jeglichen anzuhebenden Objektes aus nichtporösem Werkstoff ist DieVakuum SicherheitunddieTraglastsindaufrauhenoder porösen Oberflächen verringert oder nicht vorhanden Die Kontaktoberfläche des Objektes muss sauber trocken und frei von Öl Fett und anderen Schmiermitteln sein Vor der Benutzung immer testen ob der Mehrfunktions Saugnapf ordnungsgemäß funktioniert Den Griff auf Beulen oder ...

Page 6: ...s porosa La seguridad del vacío y la capacidad de soportar la carga se reduce drásticamente o no existe sobre superficies rugosas o porosas La superficie de contacto del objeto debe estar limpia seca y sin ningún residuo de aceite grasa u otros lubricantes Compruebe siempre que la ventosa de succión multiusos funciona correctamente antes de utilizarla Observe si el agarrador está mellado o sgrieta...

Page 7: ...material não poroso A segurança de vácuo e a capacidade de suporte de carga é bastante reduzida ou não existente em superfícies ásperas ou porosas A superfície de contacto do objeto deve estar limpa seca e livre de óleos gordura e outros lubrificantes Antes de utilizar teste sempre se a ventosa multifunções está a funcionar corretamente Examine a pega para a existência de amolgadelas ou fissuras S...

Page 8: ...e la superficie di contatto di ciascun oggetto da sollevare sia rappresentata da materiale non poroso La sicurezza del vuoto e la capacità di supporto del carico vengono drasticamente ridotte o annullate in presenza di superfici ruvide o porose La superficie di contatto dell oggetto deve essere pulita asciutta e priva di olio grasso o altri lubrificanti Verificare sempre che la ventosa multifunzio...

Page 9: ...ie podciśnienia i nośność są poważnie ograniczone lub niemożliwe do osiągnięcia na powierzchniach chropowatych lub porowatych Powierzchnia przedmiotu musi być czysta sucha i wolna od oleju tłuszczu i innych środków smarnych Przed użyciem zawsze należy sprawdzić czy przyssawka wielofunkcyjna działa prawidłowo Sprawdź czy uchwyt nie jest wyszczerbiony ani popękany Jeżeli przyssawka wielofunkcyjna ni...

Page 10: ...ovrch přísavky držáku hladký čistý a zda nedošlo k jeho poškození či výskytu prasklin Povrch zvedaného předmětu nesmí být porézní V případě hrubých nebo porézních povrchů se značně snižuje účinek podtlaku a nosnost případně mohou být zcela nulové Kontaktní povrch přenášeného předmětu musí být čistý suchý a zbavený oleje mazacího tuku či jiných maziv Před použitím vždy vyzkoušejte správnou funkci m...

Page 11: ...NOTA ...

Page 12: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands