Zubehör
– extraleichte Kunststoffheringe, komplett im Boden versenkt, dadurch kein
Stolpern oder Verletzen möglich. In der Schweiz hergestellt.
– vormontierte Abspannschnüre verpackt in praktischen Schnursäcken verhin
dern Knoten beim Auspacken des Zelts
– nachtleuchtende, lichttreflektierende und farbkodierte Zipper Puller
Optional erhältlich
– Zeltunterlage
– weitere Cord-Stuffsäcke, Schnüre, Häringe für verschiedene Untergründe
Clips: schnelles und einfaches Aufstellen
Das Lyra ist ein leichtes, luftiges 2-Personen-Zelt, das mittels den Clips
einfach aufzustellen ist und es erlaubt, bei gutem Wetter das Innenzelt alleine
aufzustellen.
Aufbau
Auspacken der einzelnen Teile: Aussenzelt, Innenzelt, Zubehörsack
Auslegen des Innenzelts, Boden nach unten.
Zusammensetzen der Stange: alle Stangensegmente sind mittels einer
elastischen Schur zusammengehängt. Vorsichtig die einzelnen Segmente
ineinander stecken und die Stange auf das Innenzel legen; Die Querstan-
ge in der Mitte liegt oberhalb der Firststange.
Aufstellen der Stangen: die Stangenenden in die vier Ösen in den Ecken
stecken, beim Einstecken des letzten Stangenendes entsteht Spannung
auf die Stangen. Einstecken der Querstange in die passenden Ösen
überhalb der Türen.
Clips: Um das Zelt aufzustellen einfach die Clips an der Stange einhän-
gen. Am besten zuerst an der Firststange, danach die verbleibenden
Clips.
Aussenzelt: das Aussenzelt auf das Innenzelt legen und die farbmarkier-
ten Schnallen in den Ecken zu den passenden Schnallen am Innenzelt
ausrichten (rot zu rot, grün zu grün). Die Enden der Quersrstange eben-
falls in die entsprechenden Ösen auf mittig der Unterseite des Aussenzelt
einpassen. Danach die Schnallen an den vier Ecken zusammenstecken.
1
2
3
5
4
vers. 01 / 2020
9 / 18
DE
LYRA III
LYRA III
Designed in Switzerland | Made in Vietnam
20_Lyra III_EDF.indd 9
30.09.2019 13:29:16
