background image

Practique estos ejercicios de

entrenamiento de mate hasta que

pueda matear al Negro eficiente-

mente.

8.2 

Entrenamiento de 

problemas en mates

Usted puede afilar ampliamente

su habilidad en jaque mate y

divertirse al mismo tiempo

resolviendo los 32 problemas sep-

arados disponibles en King

Arthur. Al comienzo del juego,

oprima 

MODE

hasta que “

MATE

aparezca en la pantalla. Luego

oprima 

>

ó 

<

para seleccionar el

problema que desea resolver. Los

problemas del 1-31 son mate-en-

dos, lo que quiere decir que el

Blanco puede forzar un mate en

dos jugadas.Pueden existir o no

otras maneras de ganar, pero usted

está buscando las dos jugadas que

resultarán en jaque mate. La

mayor parte del tiempo, la

primera de estas jugadas es la más

difícil de encontrar. El problema

32 es un mate-en-tres.

Si usted no puede encontrar la

solución, haga que King Arthur le

muestre las jugadas correctas aju-

stando su nivel a 73 y luego opri-

ma la tecla 

MOVE

.

8.3 

Abriendo el libro 

entrenador: aprendiendo 

las aperturas del libro de 

la manera fácil, ¡con la 

ayuda de King Arthur!

Una de las más sorprendentes

innovaciones de King Arthur es su

habilidad especial de enseñarle

las “aperturas del libro”. Estas son

el comienzo de los patrones de las

jugadas que han sido practicadas

por los maestros de ajedrez a

través de los siglos como las

mejores formas de empezar un

juego. Anteriormente, los

jugadores tenían que pasar

tediosas horas buscando datos

precisos de jugadas en las compli-

cadas columnas de los libros. Esta

práctica requería un proceso com-

plicado de ir de atrás hacia delante

entre los libros y los tableros de

ajedrez. Pero con la función espe-

cial de entrenamiento de King

Arthur, usted se encontrará apren-

diendo las aperturas de juego

extremadamente rápido, ahorrán-

dose muchas horas ¡y divirtién-

dose mientras aprende! Utilice

esta función de entrenamiento

tanto como lo desee ¡y mantén-

gase mejorando su conocimiento

en la apertura del juego!

Haga su primera jugada. Su

objetivo, como en el ajedrez regu-

lar, es hacerle jaque mate al rey.

Normalmente, esto quiere decir

que los dos lados tratarán de

forzar a que el peón llegue al otro

lado del tablero a salvo para pro-

moverlo en reina. ¡Usted apren-

derá muchos principios, trucos y

trampas en esta función de entre-

namiento, que lo harán ganar

muchos juegos de ajedrez con

toda su destreza!

Las posiciones de 

práctica-de-mate

Para ganar en ajedrez, ¡tiene

que saber como hacer jaque mate!

Simplemente sabiendo que usted

tiene suficiente material para

hacer un mate no le hace ganar un

punto. Los ejercicios de práctica-

de-mate de King Arthur se asegu-

rarán de que usted aprenda las téc-

nicas.

Después de presionar 

MODE

hasta que “

TrAIn

” aparezca, opri-

ma nuevamente 

>

hasta que usted

esté en posición en el medio del

tablero sin peones. Estas son las

posiciones de entrenamiento de

mate. Las tres diferentes posi-

ciones de entrenamiento de mate

le dan al Blanco, excepto su rey,

dos alfiles, dos torres o la reina.

Estos ejercicios son excelentes,

utilizados por los mejores maes-

tros de ajedrez del mundo. En las

tres posiciones usted puede forzar

un mate en numerosas maneras.

ESPAÑOL

ESPAÑOL

T

ODAS ESTAS FUNCIONES DE ENTRENAMIENTO PUEDEN SER

HECHAS MÁS EFICIENTEMENTE COMBINÁNDOLAS CON OTRAS
FUNCIONES DE ENSEÑANZA DE

K

ING

A

RTHUR

:

P

IDA UN CONSEJO

(HINT) 

EN CUALQUIER MOMEN

TO EN QUE SEA SU TURNO DE JUGAR

.

S

EPA EL PUNTAJE DE LA POSICIÓN DE

K

ING

A

RTHUR

(V

ER SECCIÓN

3.8)

C

AMBIE DE LADO CUANDO DESEE

PRACTICAR EN EL LADO

N

EGRO

.

64

65

Summary of Contents for king Arthur 915-3

Page 1: ... Do not use the unit if it is damaged or broken Do not use near fire Do not use near water or moist areas PRECAUCIONES Utilizar bajo la vigilancia de un adulto Nunca deje al niño sin supervision Deje de usar el juuete si llegara a romperse o dañarse No de utilice cerca del fuego No Mojar Model 915 3 915 W Modelo 915 3 915 W Manual de Operaciones King Arthur ...

Page 2: ...thur s piece as displayed you ve got a game going 1 6 Putting a game on hold CHAPTER 2 KEY FUNCTIONS GENERAL LAYOUT page 12 CHAPTER 3 SPECIAL KEYS AND FEATURES page 14 3 1 Starting a new game 3 2 Playing the Black pieces from the start of a game 3 3 Switching sides during a game 3 4 Adjusting the display contrast 3 5 Playing without the physical pieces 3 6 Change your mind Take your move back 3 7 ...

Page 3: ... level 7 3 Timed levels 7 4 Infinite search 7 5 Fast level option 7 6 Random level option 4 ENGLISH CHAPTER 8 TEACHING AND TRAINING FEATURES page 32 8 1 Piece training positions The mini games The mating practice positions 8 2 Mate problem training 8 3 Opening book trainer learning book openings the easy way with King Arthur s help 8 4 Multi move setting up your own opening positions 8 5 Great gam...

Page 4: ...our move as a two Be sure to read this section It contains information not dupli cated in the rest of this manual Chapter 1 will show you the basics of getting started If you re impatient for the fun to begin you ll be able to play a game of chess with King Arthur after only the few minutes read ing this short chapter will take But we recommend that you soon go on to read the entire operating manu...

Page 5: ...hear a beep and King Arthur will display the FROM square for example E2 Then press the edge of the piece down gen tly on the square you want to move it to for example E4 King Arthur will beep again confirming that he has regis tered your move Place the piece gently on its new square Some players like to push the squares with their forefinger while hold ing the piece in the rest of the fingers of t...

Page 6: ...mistake MULTI MOVE KEY Make moves for both sides to set up favorite openings LCD BOARD DISPLAY Shows piece positions board and messages ON CLEAR KEY Turn King Arthur on or clear an entry OPTION KEY Select many features RATING KEY Check your rating o n CONTRAST KEY Adjust display contrast WIN KEY Rate a win SENSORY BOARD Recognizes your moves THREAT KEY See the threat MODE KEY Access training featu...

Page 7: ... forth as often as you like 3 4 Adjusting the display contrast To compensate for differences in lighting and battery strength press the o n CONTRAST key repeatedly to adjust the display contrast to one of sixteen set tings The first setting begins at level 5 3 5 Playing without the physical pieces You can play without the three dimensional pieces view ing only the display Press the OPTION key unti...

Page 8: ...ached 3 14 Practicing blindfold chess Very good players sometimes amaze people by playing with out looking at the pieces and board King Arthur gives you a 15 ENGLISH to the original move you can press the MOVE key to replay the TAKENBACK move or moves 3 7 Changing levels of play You can change levels by pressing the LEVEL key to increase the level one at a time Pressing the key increases the level...

Page 9: ...imilarly King Arthur will rate your play 17 ENGLISH chance to test yourself at this feat To use this option clear the large playing board of pieces Press the BOARD key The pieces on the LCD chessboard will dis appear you are now blind folded Play chess by picturing in your head where the pieces are Enter your moves as usual and register King Arthur s moves normally When your memory gets hazy you c...

Page 10: ...i mate of your strength quickly Winning your first rated game increases your rating by 300 points Winning your second game sends your rating up 200 19 ENGLISH 18 ENGLISH KING ARTHUR CHAPTER 4 GETTING A RATING AT THE ROUND TABLE points You get 100 points for winning your third rated game After that rating adjustments are more modest On any given level you can not improve your rating by more than 40...

Page 11: ...or queenside first move 21 ENGLISH happens you can push the THREAT key and King Arthur will flash the threatening move Draw Messages 5 5 Draw When King Arthur recognizes that a three fold repetition of the position has occurred he will display DRAW Additionally when King Arthur recognizes that 50 moves have been played without exchanges or pawn moves he will display DRAW In either case you can acc...

Page 12: ...in nearly every case In the unlikely event you want to promote your pawn to a piece other than a queen use King Arthur s SETUP feature See Chapter 9 King Arthur immediately rec ognizes your new piece and begins thinking about the posi tion in order to move When the computer pushes a pawn to your back row or rank it will always promote to a queen Remember to change the piece on the board after eith...

Page 13: ...s long to move as you want him to or until he finds a mate position in his search LEVEL 73 is perfect for problem solving see Chapter 10 You can also play against it When you are tired of waiting for King Arthur to move press the MOVE key while the computer is thinking and the computer will stop thinking and play the best move it s found so far 7 5 Fast level option Pressing LEVEL then OPTION will...

Page 14: ...ckmate Just knowing that you have enough material to mate doesn t earn you the point King Arthur s mating practice exercises will make sure you know the tech niques After pressing MODE until TrAIn appears again press until you come to positions without pawns and with the Black king in the middle of the board These are the mate train ing positions The three different mate training positions give Wh...

Page 15: ...masters did Don t worry King Arthur will help you whenever you want Just push the HINT key to find the next move Don t feel bad about pushing the HINT key often after all these are among 29 ENGLISH MODE until OP En is dis played Then press until the number of the opening see list below you want to learn or review is displayed in the upper left of the display You can use to loop backward in the lis...

Page 16: ... his queen Black s king is forced to march to the center of the board an unhealthy spot for a monarch when so many pieces are still on the board where he is mated It s important to understand that such sacrifices don t just happen illogically White s pieces again had a dominating com mand of the board and Black allowed White s pressure on f7 Black s most sensi tive defensive square when he hasn t ...

Page 17: ...even changing any of the pieces for example from a knight to a queen Obviously 33 ENGLISH 7 Edward Lasker vs George Thomas London 1910 This masterpiece a Dutch Defense features a famous example of the king s walk to mate Edward an American distant cousin of the great world champion Emmanuel Lasker gets his pieces activated against Black s kingside while the English champion Thomas develops gets hi...

Page 18: ...ry board where this piece should stand Press the square until the piece ENGLISH this feature lets you strengthen your side of the game or the computer s resurrect lost pieces or even move your king out of an imminent checkmate threat Using the SETUP key you can also set up a problem you want King Arthur to solve or a posi tion you want to practice with King Arthur Your LCD board display makes it e...

Page 19: ...direct sunlight For best results use between the temperatures of 39º and 100º Fahrenheit 4º and 38º Celsius u Clean using only a slightly damp cloth Do not use cleaners with chemical agents 37 ENGLISH appears in the right color on your display Follow this procedure until all the pieces in the problem or position are completely set up Make sure that King Arthur knows which color is to move press CO...

Page 20: ... off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Radio Shack of M...

Page 21: ...e un juego en acción 1 6 Deteniendo el juego CAPITULO 2 FUNCIONES DEL TECLADO Y DISPOSICION GENERAL Página 48 CAPITULO 3 TECLADO ESPECIAL Y CONFIGURACION Página 50 3 1 Iniciando un nuevo juego 3 2 Jugando las piezas Negras desde el principio del juego 3 3 Cambiando lados durante el juego 3 4 Ajustando el contraste de la pantalla 3 5 Jugando sin las piezas 3 6 Cambió de idea Retroceda su jugada 3 7...

Page 22: ...El botón ACL 10 2 Cuidado especial 10 3 Infamación sobre baterías 10 4 Precautions 10 5 Información sobre garantía ESPAÑOL KING ARTHUR CONTINUACION INDICE CAPITULO 4 TOMANDO UNA CLASIFICACION EN MESA REDONDA Página 56 4 1 Viendo su clasificación 4 2 Sometiendo un juego a clasificación CAPITULO 5 MENSAJES ESPECIALES DE CAMELOT Página 57 5 1 Jaque 5 2 Juego clasificativo 5 3 Función de dos jugadores...

Page 23: ...UR SE SUSPENDE EN TIEMPO DESPUÉS DE NO HABER SIDO UTILIZADO POR UNOS MINUTOS SI ESTO SUCEDE SOLO PRESIONE EL BOTÓN ON CLEAR EN LA FILA DE ABAJO DEL TECLADO ESPAÑOL Asegúrese de leer esta sección Contiene información no duplica da en el resto de este manual El Capítulo I le mostrará las instruc ciones fundamentales para poder empezar a jugar Si usted está impaciente para que la diversión comience u...

Page 24: ...NTALLA DE KING ARTHUR SIEMPRE LE MOSTRARÁ LA POSICIÓN CORRECTA TAL COMO KING ARTHUR LA VE ES UNA BUENA IDEA COMPARAR OCASIONALMENTE LA POSICIÓN EN SU CABEZA CON LA DEL TABLERO ESPAÑOL 1 4 Haciendo su jugada Además de decidir una buena jugada usted tiene que mover la pieza de manera que King Arthur reconozca la jugada El automáti camente sentirá su jugada si usted sigue una rutina simple Piense en ...

Page 25: ...TI MOVE Haga jugadas por ambos lados para alistar su Apertura favorita PANTALLA DEL TABLERO LCD Muestra las posiciones de las piezas del tablero y mensajes TECLA ON CLEAR Encienda a King Arthur o borre una comando TECLA OPCION OPTION Seleccione muchas funciones TECLA CLASIFICACION RATING Chequee su clasificación o n TECLA CONTRASTE CONTRAST Ajuste el contraste de la pantalla TECLA GANANCIA WIN Cla...

Page 26: ...stos cuadros cuando la jugada sea una captura King Arthur le señalará el cuadro capturado y la pantalla LCD mostrará la pieza apropiada a ser repuesta para poner cada pieza de vuelta a su posición ante rior Si cambia de parecer para su jugada original puede oprimir la tecla MOVE para jugar nuevamente la jugada o jugadas devueltas 51 3 1 Iniciando un juego nuevo Si usted quiere iniciar un juego nue...

Page 27: ...piezas del tablero King Arthur le da una oportunidad de probarse a sí mismo en esta haza ña Para usar esta opción borre 53 3 7 Cambiando los niveles de juego Usted puede cambiar los nive les de juego oprimiendo la tecla LEVEL para incrementar el nivel uno a uno Presionando la tecla incrementa el nivel en 10 Presionando la tecla dis minuirá el nivel en 10 Ver el capítulo 7 para una explicación comp...

Page 28: ...King Arthur clasifi cará su jugada 55 las piezas de la pantalla grande del tablero Presione la tecla BOARD Las piezas en el tablero de ajedrez LCD desaparecerán usted está ahora a ciegas Juegue ajedrez imaginándose dónde están las piezas Accese sus jugadas como lo hace usualmente y registre las jugadas de King Arthur normalmente Cuando su memoria se torne vaga puede presionar BOARD para confirmar ...

Page 29: ...iendo su clasificación Oprima la tecla RATING para ver su clasificación actual Entienda que su clasificación no cambiará hasta que usted someta los jue gos a la Mesa Redonda para su clasificación 4 2 Sometiendo un juego a clasificación Como en cualquier juego de torneo oficial para ser elegible para clasificación su juego debe ser jugado sin consejos HINTS o devolviendo jugadas TAKE BACKS Cuando u...

Page 30: ...lla Ver también sección 3 11 Cuando esto Sucede usted puede oprimir la tecla THREAT y King Arthur le mostrará la jugada amenazante de modo intermi tente Mensajes de Retiro del Juego 5 5 Retiro del juego Cuando King Arthur reconoce que una repetición triple de la posición ha ocurrido mostrará DRAW Adicionalmente cuan do King Arthur reconoce que 50 jugadas han sido jugadas sin cam bios o movidas de ...

Page 31: ...tar el enrocado moviendo la torre Jugar la torre de manera rutinaria pre sionando en sus cuadros TO y FROM como es usual Recuerde que usted siempre debe mover el Rey primero cuando enroca 6 3 Promoviendo peones Cuando un peón llega al otro lado del tablero las reglas ofi ciales de ajedrez dicen que lo puede promover a una pieza de más valor Para promover un peón haga que su peón se mueva de manera...

Page 32: ...w P P P P dwdwIwdw 63 ESPAÑOL 7 4 Búsqueda infinita LEVEL 73 is an infinite level El NIVEL 73 es un nivel infini to King Arthur tomará tanto tiempo para jugar como usted lo desee o hasta que él consiga una posición de mate en su búsque da El NIVEL 73 es perfecto para resolver problemas ver Capitulo 10 también usted puede jugar en su contra Cuando esté cansado de esperar que King Arthur haga su jug...

Page 33: ...pe cial de entrenamiento de King Arthur usted se encontrará apren diendo las aperturas de juego extremadamente rápido ahorrán dose muchas horas y divirtién dose mientras aprende Utilice esta función de entrenamiento tanto como lo desee y mantén gase mejorando su conocimiento en la apertura del juego Haga su primera jugada Su objetivo como en el ajedrez regu lar es hacerle jaque mate al rey Normalm...

Page 34: ...bit de la Reina Rechazado 25 Gambit de la Reina Defensa Semi Slav 26 Gambit de la Reina Defensa Tarrasch 27 Gambit de la Reina Defensa Slav 28 Defensa Nimzo Indian Variación Rubinstein 29 Defensa Nimzo Indian Variación Clásica 30 Defensa Indio de la Reina 31 Defensa Indo de la Reina Variación Petrosian 32 Defensa Indio Bogo 33 Defensa Gruenfeld 34 Defensa Indio del Rey Estas aperturas y las explic...

Page 35: ... el Gambit de Evan una forma del Giucoo Piano La 19 Blanca juega Rad1 es una de las más celebradas en la historia del juego Con su respuesta Qxf3 La Negra precisa mente gana un caballo y amenaza con mate Usted pensará que eso es suficiente Pero Anderssen continúa con el sacrificio de la torre y la reina que obliga el jaque mate con una lluvia de brillantes golpes Este clásico es conocido como el J...

Page 36: ...ega 18 Mate Bf6 16 Lajos Portisch vs Johnnessen Habana 1966 Durante la primera mitad de este juego un 71 6 Gaudersen vs Paul Melbourne 1928 Esta miniatura de solo 15 jugadas comien za como Defensa Francesa en la que Blanco juega una Variación Avanzada colocando sus peones en d4 y en e5 La octava jugada Negra un enrocado fue en este caso un dis parate ya que el lado de su rey fue atacado por muchas...

Page 37: ...STANDO LA PIEZA DE NUEVO ESPAÑOL Slav Gambit de la Reina ver sección 8 3 el gran maestro Húngaro Lajos Portisch cierra el centro con una estructura d4 e5 de jugada Esto le da un punto de inicio de batalla en e5 y le hace difícil al Negro de contra atacar en el centro que es el antídoto regular en un ataque en el ala El próximo paso comienza con 16 h4 Portisch anuncia su intención de ataque en el l...

Page 38: ...é del color apropiado en su pantalla Luego oprima el cuadro en donde el otro rey debe estar presiónelo hasta que el rey esté del color correcto A usted no se le permitirá retirarse de la fun ción SETUP hasta que los reyes Blancos y Negros estén colocados Después escoja otra pieza en el problema o posición que usted desea alistar y oprima la tecla de la pieza apropiada a la izquierda de la pantalla...

Page 39: ...o a tratar de corregir la interferencia por uno o por más de las medidas siguientes Reorienta o traslada la antena recipiente Aumenta la separación entre el equipo y el receptor Conecta el equipo en una salida en un circuito diferente de eso a que el receptor se conecta Consulta el comerciante o a un técnico experimentado de la radio televisión para la ayuda Radio Shack de México PÓLIZA DE GARANTÍ...

Page 40: ...79 78 ESPAÑOL NOTES ESPAÑOL NOTES ...

Page 41: ...86 U S A PHONE 305 477 8080 FAX 305 477 9516 EL TELÉFONO 305 477 8080 FAX DE 305 477 9516 Play games live at www ExcaliburElectronics com Los juegos del juego veven en www ExcaliburElectronics com Nosotros Le Hacemos Piensa 915 3 MA KingArthur Radioshack 070206 V2SP ...

Reviews: