18
NL
FR
PL
EN
SV
DE
ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
&ZX8NHMJWMJNYXLWझSIJS[JWKझLYIFX,JWईYझGJWJNSJS8NHMJWMJNYXYJRUJWFYZWGJLWJS_JW'JNंGJWMNY_ZSLIJX,JWईYXXHMFQYJY
INJXJWIFX,JWईYFZYTRFYNXHMFG:RIJS-JN_QझKYJW\NJIJWNS'JYWNJG_ZSJMRJSRZXXINJ:WXFHMJGJMTGJS\JWIJSINJ_ZW
ंGJWMNY_ZSLIJX,JWईYXLJKझMWYMFY)FSSINJ8YWTR[JWXTWLZSLIJX,JWईYXJNSNLJ2NSZYJSQFSLYWJSSJS
<JSSXNHMIJW-JN_QझKYJWFGLJPझMQYMFYIFX,JWईY\NJIJWFSINJ8YWTR[JWXTWLZSLFSXHMQNJJSZSIJNSXHMFQYJS
<JSSIJW8HMZY_XHMFQYJW\NJIJWMTQYFZXLJQङXY\NWIPTSYFPYNJWJS8NJGNYYJ.MWJS1NJKJWFSYJS
REINIGUNG UND WARTUNG
?NJMJS8NJNRRJWIJS3JY_XYJHPJWGJ[TW8NJIFX,JWईYWJNSNLJS
Ѭ7JNSNLJS8NJINJ4GJWܫईHMJIJX,JWईYXRNYJNSJR\JNHMJS9ZHMZSI[JW\JSIJS8NJPJNS<FXXJW
Ѭ<JSSIFX,JWईYXYFWP[JWXHMRZY_YNXYWJNSNLJS8NJINJ4GJWܫईHMJRNYJNSJRKJZHMYJS9ZHMKझLJS8NJGJN'JIFWKJNS
SNHMYPTWWTXN[JX7JNSNLZSLXRNYYJQMNS_Z
Ѭ;JW\JSIJS8NJPJNSJईY_JSIJS7JNSNLZSLXRNYYJQईY_JSIJS1ङXZSLXRNYYJQTIJWHMJRNXHMJS5WTIZPYJ
Ѭ;JW\JSIJS8NJ_ZR7JNSNLJSIJX,JWईYXPJNSJSFGWFXN[JS8HM\FRRJNS8HMJZJWUFITIJWJNSJMFWYJ'झWXYJ
Ѭ9FZHMJS8NJIJS-FZUYPङWUJWIJX,JWईYXSNHMYNS<FXXJWJNS
• Stellen Sie sicher, dass der Motor und die anderen elektrischen Komponenten nicht mit Wasser in Berührung kommen.
Ѭ<JSSIFX,JWईYझGJWJNSJSQईSLJWJS?JNYWFZRSNHMYGJSZY_Y\NWIUFHPJS8NJJXXTWLKईQYNLJNS1FLJWS8NJJXFSJNSJR
YWTHPJSJSZSIGJQझKYJYJS4WY\TJXSNHMYIZWHM8YFZGGJJNSYWईHMYNLY\NWI
GARANTIE
Für dieses EWT
®
,JWईYGJXYJMYJNSJ,FWFSYNJ[TS_\JN/FMWJSFG0FZKIFYZRGJNSTWRFQJS3ZY_ZSLXGJINSLZSLJS)NJ
,FWFSYNJLNQYSNHMYKझW8HMईIJSINJINWJPYTIJWNSINWJPYFZKRNXXGWईZHMQNHMJ3ZY_ZSL3FHMQईXXNLPJNYZSXFHMLJRईJ3ZY_ZSL
:SKईQQJSNHMYPTSKTWRJ7JUFWFYZWJSTIJW2TINܪPFYNTSJSTIJWFZKKFQXHMJ5ܫJLJ_ZWझHP_ZKझMWJSXNSI'J\FMWJS8NJGNYYJ
.MWJS0FXXJS_JYYJQ.MWJ7JHMSZSLFQX0FZKGJQJLFZK
AUSSCHLÜSSE VON DER GARANTIE
Ѭ;JWईSIJWZSLJS?JWQJLZSLTIJWUJWRFSJSYJWYJRUTWईWJW*NSGFZNSJNSJFSIJWJ2FXHMNSJTIJW0TSXYWZPYNTS
Ѭ3TWRFQJ&GSZY_ZSLIJW9JNQJ
Ѭ'JXHMईINLZSLIZWHMZSXFHMLJRईJ3ZY_ZSL
Ѭ3NHMYJNSMFQYZSLIJW'JXYNRRZSLJSNSIJW'JINJSZSLXFSQJNYZSLIJS5ܫJLJZSIIJS8NHMJWMJNYXMNS\JNXJS
Ѭ8HMईIJSFZKLWZSI[TSKFQXHMJWTIJWRFSLJQSIJW5ܫJLJ
Ѭ8HMईIJSIZWHMईZJWJ*NS\NWPZSL_''QNY_XHMQFL
Ѭ;JW\JSIZSLIJX,JWईYXKझWSNHMY[TWLJXJMJSJ?\JHPJ
• Falsche Lagerung,
Ѭ8YङJ
Ѭ9FZHMJSIJX,JWईYXNSX<FXXJW
Ѭ;JW\JSIZSL[TS9JNQJSTIJW?ZGJMङWIFXSNHMY[TS,QJS)NRUQJ]+WFSHJ_ZLJQFXXJS\ZWIJ
• Abgelaufene Garantie
ENTSORGUNG
,JRईIJW7NHMYQNSNJ*:झGJW*QJPYWTZSI*QJPYWTSNP&QYLJWईYJYWईLYINJXJX,JWईYIFX8^RGTQIJW
IZWHMLJXYWNHMJSJS2झQQYTSSJIFXIFWFZKMNS\JNXYIFXXIFX5WTIZPYSNHMYNSIJS-FZXRझQQLJMङWY*XRZXX_Z
JNSJR LJJNLSJYJS 8FRRJQUQFY_ KझW INJ ;JWFWGJNYZSL INJ ;JW\JWYZSL ZSI IFX 7JH^HQNSL [TS *QJPYWT ZSI
*QJPYWTSNP&QYLJWईYJSNSKTWRNJWJS8NJXNHMGJN.MWJW,JRJNSIJTIJW_ZJNSJR-ईSIQJWLJGWFHMY\JWIJSIJWJX
_ZWझHPSNRRY\TGJNPJNS&SXUWZHMFZK*WXYFYYZSLTIJW7FGFYYGJXYJMY
&ZKINJXJ<JNXJIJSPJS8NJIJW;JWGWFZHMJWTIJW'JSZY_JWFSINJ:R\JQYZSIYWFLJSIF_ZGJNSFYझWQNHMJ
7JXXTZWHJSZSIRJSXHMQNHMJ,JXZSIMJNY_ZXHMझY_JS
MODELL
Heizleistung
Nominale Heizleistung
Minimale Heizleistung (indikativ)
Maximale kontinuierliche Heizleistung
Hilfsstromverbrauch
Bei Nominaler Heizleistung
Bei minimaler Heizleistung
Im Standby-Modus
Art der Heizleistung/Raumtemperaturregelung
Elektronische Raumtemperaturregelung
Kontakt
RUGGED3Y_A5.indd 18
20/07/20//30 16:01
Summary of Contents for 3 461 710 000 006
Page 37: ...37 ...
Page 38: ...38 ...
Page 39: ...39 ...
Page 40: ...GDHV Dunleer Co Louth Ireland ...
