(1.3)
iMpORTANT
S’il vous plaît lire les instructions de
fonctionnement et de sécurité attentivement
et complètement. pour votre propre
sécurité, si vous êtes incertain à propos de
n’importe quel aspect de l’utilisation de cet
équipement s’il vous plaît accéder à la ligne
d’assistance technique concerné, dont le
nombre peut être trouvé sur le site Evolution
power Tools. Nous exploitons plusieurs
lignes d’assistance téléphonique au long
de notre organisation mondiale, mais l’aide
technique est également disponible auprès
de votre fournisseur.
weB
www.evolutionpowertools.com/register
(1.4)
Félicitations pour votre achat d’une machine
power Tools Evolution. S’il vous plaît remplir
«en ligne» enregistrement de votre produit
comme expliqué dans la brochure A4 garantie
d’inscription en ligne fournis avec l’appareil.
Vous pouvez également scanner le code QR
trouvé sur le dépliant A4 avec un téléphone
intelligent. Cela vous permettra de valider la
période de garantie de votre machine via le
site Evolutions en entrant vos coordonnées
et ainsi assurer un service rapide si
jamais nécessaire. Nous vous remercions
sincèrement de choisir un produit Evolution
power Tools.
GARANTiE LiMiTéE EVOLUTiON
Evolution Power Tools se réserve le droit
d’apporter des améliorations et des
modifications à la conception du produit sans
préavis. S’il vous plaît se référer à la notice
d’enregistrement de la garantie et / ou
l’emballage pour plus de détails sur les termes
et conditions de la garantie.
(1.5)
Evolution Power Tools sera, dans la période de
garantie, et à partir de la date d’achat originale,
réparer ou remplacer tout produit reconnu
défectueux dans les matériaux ou de fabrication.
Cette garantie est nulle si l’outil retournées
a été utilisé au-delà des recommandations
contenues dans le manuel d’instructions ou
si l’appareil a été endommagé par accident,
négligence ou une mauvaise utilisation. Cette
garantie ne s’applique pas aux machines et / ou
des composants qui ont été altérés, modifiés ou
modifié de quelque manière, ou soumis à une
utilisation au-delà des capacités et spécifications
recommandées. Les composants électriques
sont soumis aux garanties fabricants respectifs.
Tous les produits défectueux retournés doivent
être retournés franco de port pour Evolution
Power Tools. Evolution Power Tools se réserve
le droit de réparer ou de le remplacer par
un élément identique ou équivalent. Il n’y
a pas de garantie - écrite ou verbale - pour
les accessoires consommables tels que (liste
non exhaustive ci-dessous) lames, fraises,
forets, ciseaux ou des palettes etc En aucun
cas, Evolution Power Tools peut être tenu
responsable des pertes ou dommages résultant
directement ou indirectement de l’ l’utilisation
de nos marchandises ou de toute autre cause.
Evolution Power Tools n’est pas responsable des
frais engagés sur ces biens ou les dommages
indirects. Aucun agent, employé ou agent de
Evolution Power Tools est autorisé à présenter
des observations orales de remise en forme ou
de renoncer à l’une des conditions précédentes
de la vente et n’est nullement lié par Evolution
Power Tools.
Les questions relatives à cette garantie limitée
doivent être envoyées au siège social de
l’entreprise, ou composez le numéro assistance
approprié.
(1.7)
ViBRATiON
aVerTisseMenT:
lors de la mise en œuvre de
cette machine, l’utilisateur peut être soumis à un
haut niveau de vibrations qui sont transmises
à la main et au bras. Il existe la possibilité que
l’utilisateur développe le syndrome de Raynaud
du fait des vibrations. Cet état peut mener à une
sensibilité réduite à la température de la main
ainsi qu’à une absence générale de sensibilité.
Les utilisateurs qui utilisent des scies à onglet sur
de longues durées ou régulièrement, doivent
surveiller l’état de leurs mains et de leurs doigts.
Si un de ces symptômes devait apparaître,
consulter impérativement un médecin.
a) Le niveau de vibration réel pendant
l’utilisation dépend de la résistance/dureté
de la pièce à usiner et de l’état de l’appareil de
coupe utilisé.
Ces facteurs peuvent augmenter
les vibrations ressenties par l’utilisateur. Avant
de commencer le travail, il convient d’évaluer
chaque utilisation individuelle de l’outil en ce qui
concerne l’efficacité de ces facteurs dépendant de
l’application.
b) La norme suivante contient la mesure et
l’évaluation des effets des vibrations sur le
système bras-main de l’homme :
EN iSO 5349-1:2001 et EN iSO 5349-2:2002
c) Les facteurs suivants peuvent affecter
le niveau de vibration.
La restriction de ces
facteurs aide pour la réduction des effets des
vibrations :
Manipulation :
• Force appliquée pour le pressage.
• Force de saisie dépendant de la direction
de travail.
• Adaptation de l’utilisation de l’énergie
(éviter l’utilisation d’énergie excessive).
pièce à usiner:
• Matériau de la pièce à usiner
(densité, robustesse).
• Stabilité.
• Dureté.
• Sécurité.
(1.8)
CONSiGNES DE SéCURiTé
iMpORTANTES
aVerTisseMenT:
Ne pas mettre l’appareil
en service si aucune étiquette d’avertissement
et/ou d’instruction n’est présente ou si elles sont
endommagées. S’adresser à Evolution Power
Tools pour remplacer ou échanger les étiquettes.
Remarque : tous ou certains des symboles
suivantes peuvent se trouver dans les
instructions de service ou sur le produit.
Symbol
Beschreibung
V
Volt
A
Ampère
Hz
Hertz
Min
-1
Régime
~
Courant alternatif
n
o
Vitesse de rotation à vide
Porter des lunettes de
protection
Porter une protection auditive
Ne pas toucher !
Eloigner les mains.
Porter un masque
antipoussière
Certification CE
Élimination des appareils
électriques et électroniques
Lire les instructions de service
Avertissement
Avertissement laser
Protection double isolation
CSA certfication
88
89
www.evolutionpowertools.com
www.evolutionpowertools.com
EN
FR
DE
NL
IT
JP