background image

BEOOGD GEBRUIK 

Het product is bestemd als buitensensor voor een daarvoor geschikt draadloos 
weerstation. De sensor draagt de meetwaarden voor temperatuur en luchtvochtig-
heid draadloos over naar het weerstation.

Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en andere informatie in deze gebruiks-
aanwijzing op.

Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomen-
de bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende 
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

OMVANG VAN DE LEVERING 

-

   Buitensensor

-

   Gebruiksaanwijzing

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

   

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiks-
aanwijzing, vervalt het recht op vrijwaring/garantie! Wij aanvaarden 
geen aansprakelijkheid voor gevolgschade! 

 

 Voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt door ondeskundig 
gebruik of het niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen, zijn wij 
niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt het recht op waarborg/
garantie.

-

   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of 

veranderen van het product niet toegestaan.

-

   Gebruik dit product niet in ziekenhuizen of medische instellingen. Hoewel het 

product slechts relatief zwakke radiosignalen uitzendt, kunnen deze leiden tot 
functiestoringen bij levensbehoudende systemen. Hetzelfde geldt mogelijk op 
andere vlakken.

-

   De buitensensor is voor de montage/opstelling in het beschutte buitenbereik be-

stemd. Het gebruik mag echter niet in of onder water plaatsvinden.

-

   Het product is geen speelgoed, en is niet geschikt voor kinderen. Het product 

bevat kleine onderdelen, glas (display) en batterijen. Plaats het product zo dat 
het niet bereikt kan worden door kinderen.

-

   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaar-

lijk speelgoed zijn.

-

   Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van 

geringe hoogte - kan het beschadigd raken.

BATTERIJ- EN ACCU-AANWIJZINGEN

-

  Houd batterijen/accu‘s buiten bereik van kinderen.

-

   Let bij het plaatsen van de batterijen/accu‘s op de juiste polariteit (kijk goed naar 

plus/+ en min/-).

-

   Laat batterijen/accu‘s niet rondslingeren, kinderen of huisdieren zouden ze kun-

nen inslikken. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.

-

   Lekkende of beschadigde batterijen/accu‘s kunnen bij contact met de huid 

brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte beschermende 
handschoenen. 

-

   Zorg ervoor dat batterijen of accu´s niet kortgesloten, gedemonteerd of in vuur 

worden geworpen. Explosiegevaar!

-

   Gewone niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. Explosiege-

vaar! Laad uitsluitend oplaadbare batterijen (accu‘s) op. Gebruik een geschikt 
laadapparaat.

-

   Indien u het product gedurende langere tijd niet gebruikt  (bijv. tijdens de opslag) 

dient u de batterijen/accu‘s uit het apparaat te verwijderen. Oude batterijen of 
accu´s kunnen namelijk lekken en het product beschadigen. Hierdoor vervalt de 
garantie!

-

   Vervang altijd de gehele set batterijen/accu´s; gebruik altijd batterijen/accu´s 

van hetzelfde type/merk en met dezelfde capaciteit (geen volle en halfvolle of 
lege accu’s/batterijen door elkaar gebruiken).

-

   Meng batterijen nooit met accu‘s. Gebruik óf batterijen óf accu‘s.

-

   Voor het verwijderen van batterijen en accu´s volgens de milieuvoorschriften 

verwijzen wij u naar het hoofdstuk „Afvalverwijdering“.

BEDIENING

2

WIRELESS THERMO HYGRO

1

1

5

8

7

6

RESET

3

4

LC-display voor weergave van de temperatuur en luchtvochtigheid

2  LED (knippert kort tijdens gegevensoverdracht)

3  Deksel van het batterijvak

4  Vier schroeven voor het batterijvakdeksel

5 Reset-toets

6  Opening voor wandmontage

7  Schakelaar voor selectie van het zendkanaal (kanaal 1 t/m 5)

8  Batterijvak voor 2 batterijen van het type AA/mignon

BATTERIJEN PLAATSEN, INGEBRUIKNAME



De buitensensor kan in principe op accu‘s functioneren. 

 

 Door de lagere capaciteit en lagere spanning van accu´s (accu = 1,2 V, bat-
terij = 1,5 V) heeft het product echter een kortere bedrijfsduur, ook is een 
vermindering van de draadloze reikwijdte mogelijk. Bovendien zijn accu’s bij 
lage temperaturen (bijv. in de winter) minder krachtig dan batterijen.

 

 Daarom raden wij u aan, bij voorkeur hoogwaardige alkaline-batterijen te 
gebruiken, om een lang en veilig bedrijf mogelijk te maken.

 

 Mocht u accu’s in de buitensensor willen plaatsen, dan dient u NiMH-accu’s 
met lage zelfontlading gebruiken.



 Ontneem uit de gebruiksaanwijzing van het weerstation hoe een extra bui-
tensensor kan worden gebruikt.

-

   Open het batterijvak aan de achterkant, door vooraf de vier schroeven (4) van 

het batterijvakdeksel (3) eruit te draaien. 

-

  Met de schuifschakelaar (7) kunt u het zendkanaal instellen.

 

 Als meer dan één sensor op een weerstation wordt gebruikt, moet elke sensor op 
een ander zendkanaal worden ingesteld! 

-

   Plaats twee batterijen (of accu’s) van het type AA/mignon in het batterijvak (8). 

Houd rekening met de juiste polariteit (plus/+ en min/-). In de display verschijnen 
kort alle displaysegmenten, vervolgens de eerste meetwaarde voor de tempera-
tuur en luchtvochtigheid.



Controleer of de batterijen resp. accu’s vol zijn resp. juist zijn geplaatst in-
dien geen weergave verschijnt. Druk evt. kort met een tandenstoker op de 
verzonken reset-toets (druk niet te hard) of neem beide batterijen/accu’s 
eruit, wacht kort en plaats ze opnieuw.

-

  Plaats het deksel van het batterijvak (3) er weer correct op en schroef het vast. 

-

   De buitensensor zendt de gemeten waarden voor temperatuur en luchtvochtig-

heid ongeveer elke 43-47 seconden naar het weerstation. Bij elk zendproces 
gaat de rode LED (2) kort branden.

-

   Batterijen moeten worden vervangen als het contrast van de LC-displays minder 

wordt of wanneer er geen weergave meer op de display verschijnt. 

 

 Evt. geeft het weerstation ook een batterijsymbool voor de buitensensor weer. 
Neem hier de gebruiksaanwijzing van het weerstation in acht.

-

   In de gebruiksaanwijzing van het weerstation vindt u bovendien informatie om-

trent het weergeven van de meetgegevens van meer dan één buitensensor voor 
temperatuur/luchtvochtigheid (bijv. door meerdere keren op de toets „CH“  of 
„CHANNEL“ op het weerstation te drukken). 

-

   Als het weerstation de nieuwe buitensensor niet herkent, zoek dan op het weer-

station naar beschikbare buitensensoren (zie gebruiksaanwijzing van het weer-
station). Het zoeken duurt meestal enkele minuten. 

 

 Controleer bovendien of de buitensensoren op verschillende zendkanalen zijn 
ingesteld (buitensensor 1 = zendkanaal 1, buitensensor 2 = zendkanaal 2, enz.).

VERVANGENDE/RESERVESENSOR EAS 900 Z

GEBRUIKSAANWIJZING

 Bestelnr. 672492 / Versie 04/11

Summary of Contents for EAS 900 Z

Page 1: ...nd des gleichen Ladezustands keine vollen mit halbvollen oder leeren Batterien Akkus mischen Mischen Sie niemals Batterien mit Akkus Verwenden Sie entweder Batterien oder Akkus Für die umweltgerechte Entsorgung von Batterien und Akkus lesen Sie bitte das Kapitel Entsorgung BEDIENELEMENTE 2 WIRELESS THERMO HYGRO 1 1 5 8 7 6 RESET 3 4 1 LC Display für Anzeige der Temperatur und Luftfeuchte 2 LED bli...

Page 2: ...eräte Die Reichweite kann teils beträchtlich verringert werden durch Wände Stahlbetondecken Beschichtete bedampfte Isolierglasscheiben Fahrzeuge Bäume Sträucher Erde Felsen Nähe zu metallischen leitenden Gegenständen z B Heizkörper Nähe zum menschlichen Körper Breitbandstörungen z B in Wohngebieten Mobiltelefone Funkkopfhörer Funk lautsprecher andere Wetterstationen usw Nähe zu elektrischen Motore...

Page 3: ... rechargeable batteries For the proper disposal of rechargeable batteries please read the chapter Disposal CONTROLS 2 WIRELESS THERMO HYGRO 1 1 5 8 7 6 RESET 3 4 1 LC display for the display of temperature and air humidity 2 LED flashes briefly during data transfer 3 Battery compartment cover 4 Four screws for the battery compartment cover 5 Reset key 6 Opening for wall mounting 7 Switch for selecti...

Page 4: ...ces since they reduce the radio range The outdoor sensor can be hung e g on a screw or hook by means of the open ing for wall mounting 6 The outdoor sensor can also be used standing up Take care that the outdoor sensor is placed so it does not stand in or under water e g during rainfall since water may enter through the holes in the bottom The outdoor sensor must also not fall over The outdoor sen...

Page 5: ...it des piles soit des accu mulateurs Le chapitre Elimination comprend des informations relatives à l élimination des piles et des accumulateurs dans le respect de l environnement ÉLÉMENTS DE COMMANDE 2 WIRELESS THERMO HYGRO 1 1 5 8 7 6 RESET 3 4 1 Ecran LCD pour l indication de la température et l humidité de l air 2 LED clignote brièvement pendant le transfert de données 3 Couvercle du compartime...

Page 6: ...mission L ouverture pour le montage mural 6 permet d accrocher le capteur extérieur à une vis ou un crochet par exemple Le capteur extérieur peut également être utilisé en position debout Veiller impérativement à ce que le capteur extérieur soit placé ni dans l eau ni sous l eau par ex en cas de pluie car l eau risque de pénétrer par les ouvertures dans la partie inférieure Le capteur extérieur ne...

Page 7: ...met accu s Gebruik óf batterijen óf accu s Voor het verwijderen van batterijen en accu s volgens de milieuvoorschriften verwijzen wij u naar het hoofdstuk Afvalverwijdering BEDIENING 2 WIRELESS THERMO HYGRO 1 1 5 8 7 6 RESET 3 4 1 LC display voor weergave van de temperatuur en luchtvochtigheid 2 LED knippert kort tijdens gegevensoverdracht 3 Deksel van het batterijvak 4 Vier schroeven voor het bat...

Page 8: ... kan de buitensensor bijv aan een schroef of een haak worden opgehangen De buitensensor kann ook staand worden gebruikt Let er in ieder geval op dat de buitensensor zodanig wordt geplaatst dat hij niet in of onder water staat bijv bij regen omdat door de openingen aan de onderkant water kan binnendringen De buitensensor mag ook niet omvallen Gebruik de buitensensor niet in of onder water anders ra...

Reviews: