18
CN
T
19
CN
T
标准
您的产品满足下述标准
:
1
安全性
-
指令
2006/95/CE
标准
EN60335-1/ 2012+A11:2014
EN60335-2-24:2010
2 EMC-
指令
2004/108/CE
标准
EN55014-1/2
62233:2008
3
环境
环境
2010/30/UE
法规
1060/2010
R600a
根据国家的不同
,EUROCAVE
酒柜
可能含有易燃的制冷剂气体。
(R600a:
异丁烷
/ISOBUTANE).
Revelation
高度
宽度
深度
空柜重量
空柜重量
推荐温度范围
mm
mm
mm
全玻璃门
(Kg)
黑色钢琴门
(Kg)
最低
T°(°C/°F)–
最高
T°(°C/°F)
全玻璃门
黑色钢琴门
单温型号
V-REVEL-L
1825
680
715
96
89
0-30 / 32-86 0-35 / 32-95
V-REVEL-S
960
680
715
60
56
0-30 / 32-86 0-35 / 32-95
多温型号
S-REVEL-L
1825
680
715
94
87
12-30 / 54-86 12-30 / 54-86
S-REVEL-S
960
680
715
58
54
12-30 / 54-86 12-30 / 54-86
控制精度
:+/- 1°C(2°F),
显示精度
:+/- 1°C(2°F)
。
1-
高度包括上铰链和地脚（调整到中间高度）。
2-
宽度包括酒柜后面通风设备的
29
毫米间隙。
在一些极端温度条件下，玻璃门酒柜的使用
可能会改变酒柜的性能。
可選的外部設備的維護
•
以下維護操作應每年進行一次
•
拔掉酒櫃電源，移走所有酒瓶和載荷；
•
清洗酒櫃底部水槽。確保無障礙物堵塞排水道
•
定期用真空吸塵器清掃酒櫃後面的冷凝器
•
使用水和溫和洗滌用品沖洗酒櫃內部
•
徹底沖洗酒櫃
•
使用柔軟抹布擦拭弄乾
•
替換酒櫃頂部通氣孔的活性碳過濾器
•
手動更換木炭過濾器。木炭過濾器可從一般零售商處購買，必須使用製
造商生產的原裝配件替換
.
•
檢查酒櫃密封性是否良好。有必要經常清理酒櫃門密封條。使用不合適
洗滌用品可能會導緻密封條的過早老化。因此，清理時必須遵循一定的
規則
:
清洗時必須先用清水沖洗所有洗滌用品。洗滌用品的所有痕跡必須
從密封條中抹。
EUROCAVE
只推薦使用溫和肥皂溶液清洗。如果未能徹
底清洗乾淨，可適當使用乙醇水溶液
/
酒精水溶液清洗
,
其濃度不得高於
10%
，酒精水溶液清洗之後必須使用清水徹底衝乾淨。
•
用微纖維布或軟布清潔燈
條
,
切勿使用含酒精的清潔
產品。
•
使用濕布去擦拭文字，擦拭
酒瓶底部用白色
“
邁克
”
筆塗
寫的標識。
•
清潔層架前面部分
:
-
使用微纖維布或軟布
-
使用清水或玻璃專用的洗
滌用品
故障描述
原因
糾正措施
圖標顯示
溫度未恢復至
±4°C
閾
值範圍內
檢查酒柜門是否關閉
。
检查柜门密封件状态。
如果您在過去幾小時間往酒櫃內裝入了大量酒瓶
,
請等待一段時間然後再檢
查。
如果仍然顯示報警，請聯繫
EuroCave
零售商。
用戶採取上述糾正措施後，仍然
顯示該圖標
操作故障
拔掉酒櫃電源插頭，並聯繫
EuroCave
零售商。
圖標顯示
酒櫃門開門警報
確保酒櫃門正確關閉
圖標閃爍
相對濕度低於
50
％达
72
小時以上
•
向托盤導管中註入一杯水
(
見
7.1V
節
)
根據首次加水時間和圖標顯示時間間隔天數確定加水頻率。幾小時後，
圖標將消失。
濕度水平不能降低至期望值
•
濕度水平不能降低至期望值
;
•
移除托盤後面的導管。由設備直接釋放濕度
;
如果嘗試幾種解決方案後，問題依然存在，請聯繫
EuroCave
零售商。
圖標顯示
活性炭過濾器警報
更換活性炭過濾器
(
見第
6
章
)
。
圖標顯示
溫度傳感器故障警報
請聯繫
EuroCave
零售商。
定期監測酒櫃，並向零售商報告任何故障，確保零售商常年為您的酒櫃
設備提供維護服務。
EuroCave
酒櫃出廠前均已通過測試。
切勿使用丙酮、酒精或乙醇、石油溶劑油或醇酸稀料等會對
酒柜层架前部造成損害的洗滌產品。
不銹鋼:
•
推薦使用中性肥皂液清洗不銹鋼表面
•
確保肥皂不含可能會損壞不銹鋼表面飾面的研磨添加劑
•
使用含溶液的軟布擦拭
•
切勿使用含鈕扣，拉鍊的可能會刮花不銹鋼表面的布料去擦拭不銹
鋼
•
根據毛刷紋理方向擦乾表面
•
根據毛刷紋理使用軟布擦乾
切勿使用丙酮、酒精或乙醇、石油溶劑油或醇酸稀料等會對酒櫃表面造成損害的洗滌產品。
玻璃部件的清洗維護:
•
清洗酒櫃內的玻璃部件(適用於所有門以及適用於全玻璃門和黑色鋼琴門上的玻璃把手),需要使用適合玻璃清潔的軟布。
7/ 日常維護
8/ 操作異常
9/ 技術規格與能耗特性
與歐盟和美國能源消耗法令相關的資料
1
符合針對歐洲議會和理事會2010/30/UE 號指令進行補充的 2010 年 9 月 28 日歐盟委員會 1060/2010 號授權法規 (EU)。
能耗的计算是基于酒柜放置在标准试验条件(25°C / 77°F)中24小时以上测试并计算其能耗。
實際能耗取決於設備所處環境和操作環境。
2
Comply with DEPARTMENT OF ENERGY - 10 CFR Part 430 - Energy Conservation Program: Energy Conservation Standards for Miscellaneous
Refrigeration Products
貨號
型號
櫃門類型
有效體積
公升
歐盟
1
230 伏特，50 赫茲 - R600a 氣體
美國
2
115 伏特，60 赫茲 -
R600a 氣體
雜訊
分貝 (A)
年功耗
千瓦時/年
能效等級
年功耗
千瓦時/年
V-PURE-L
單溫區型
黑色鋼琴
445
128
A+
172
38
V-PURE-L
單溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
445
165
A
212
38
V-PURE-M
單溫區型
黑色鋼琴
340
121
A+
143
38
V-PURE-M
單溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
340
157
A
172
38
V-PURE-S
單溫區型
黑色鋼琴
210
114
A+
114
38
V-PURE-S
單溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
210
146
A
143
38
E-PURE-L
3溫度模型
黑色鋼琴
450
128
A+
172
38
E-PURE-L
3溫度模型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
450
165
A
212
38
E-PURE-M
3溫度模型
黑色鋼琴
345
121
A+
143
38
E-PURE-M
3溫度模型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
345
157
A
172
38
S-PURE-L
多溫區型
黑色鋼琴
460
128
A+
172
38
S-PURE-L
多溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
460
165
A
212
38
S-PURE-M
多溫區型
黑色鋼琴
355
121
A+
143
38
S-PURE-M
多溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
355
157
A
172
38
S-PURE-S
多溫區型
黑色鋼琴
225
114
A+
114
38
S-PURE-S
多溫區型
全玻璃和鑲玻璃櫃門
225
146
A
143
38
