3
SOMMARIO
CONTENTS
PAG.
UTILIZZO BATTERIA
BATTERY USE
4
UTILIZZO E CUSTODIA DEL MANUALE
USE OF CARE OF THIS HANDBOOK
5
NORME DI SICUREZZA
SAFETY RULES
7
DISIMBALLO
UNPACKING
7
PREPARAZIONE DELLA MACCHINA
PREPARATION OF THE MACHINE
7
RICARICA DELLE BATTERIE
BATTERY CHARGE
8
SEGNALATORE BATTERIE
CHARGE CONTROLLER
8
SERBATOIO RECUPERO
RECOVERY TANK
8
SERBATOIO SOLUZIONE DETERGENTE
SOLUTION TANK
9
PREPARAZIONE AL LAVORO
PREPARATION FOR WORK
9
DISPOSITIVO TROPPO PIENO
OVERFLOW DEVICE
10
AVANZAMENTO
TRACTION
10
TERMINE LAVORO
END WORK
11
MANUTENZIONE ORDINARIA
PULIZIA SERBATOIO RECUPERO
PULIZIA TERGIPAVIMENTO
SOSTITUZIONE GOMME
SQUEEGEE
PERIODIC MANTEINANCE
RECOVERY TANK
CLEANING
SQUEEGEE CLEANING
SQUEEGEE RUBBERS
REPLACEMENT
11
SOSTITUZIONE SPAZZOLA
PULIZIA SERBATOIO/FILTRO
BRUSH REPLACEMENT
SOLUTION TANK/FILTER
CLEANING
12
SOSTITUZIONE CARICA BATTERIE
CBHD1
CBHD1 BATTERY CHARGER
REPLACEMENT
12
CARICA BATTERIE CBHD1
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
CBHD1 BATTERY CHARGER
OPERATION PRINCIPLES
13
MANUTENZIONE STRAORDINARIA
MOTORE SPAZZOLE
MOTORE ASPIRAZIONE
ELETTROVALVOLA SOLUZIONE
DETERGENTE
TRASMISSIONE SPAZZOLE
IMPIANTO ELETTRICO TIMONE
QUADRO COMANDI
EXTRAORDINARY MAINTENANCE
BRUSHES MOTOR
VACUUM MOTOR
DETERGENT SOLUTION
ELECTRO VALVE
BRUSHES TRANSMISSION
STEM ELECTRICAL PLAN
CONTROL PANEL
15
TRASPORTO DELLA MACCHINA
TRANSPORT OF THE MACHINE
15
REGOLAZIONE TERGIPAVIMENTO
SQUEEGEE ADJUSTMENT
16
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL FEATURES
16
DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO DELLA
MACCHINA
DEMOLITION AND DISPOSAL OF
THE MACHINE
16
INCONVENIENTI E COMUNI RIMEDI
TROUBLESHOOTING
17
IMPIANTO ELETTRICO E36 A BATTERIA
ELECTRICAL PLAN E36 BATTERY
VERSION
18
IMPIANTO ELETTRICO E36 A CAVO
ELECTRICAL PLAN E36 CABLE
VERSION
19
Summary of Contents for E 46 B
Page 6: ...6 Fig 1 A Fig 1 Fig 1 B...
Page 14: ...14...
Page 20: ...20...
Page 24: ...24 Fig 1 A Fig 1 Fig 1 B...
Page 32: ...32...
Page 38: ...38...
Page 42: ...42 Fig 1 A Fig 1 Fig 1 B...
Page 50: ...50...
Page 56: ...56...