ETQ Liquid Propane, Operation Manual

Page: 29 / 31

29
7. Pièces endommagées par une vitesse excessive ou une surchauffe provoquée par de
l’herbe, des débris ou de la saleté qui bouchent ou obstruent les ailettes de
refroidissement ou volant ‐ moteur endommagé par le fonctionnement du moteur dans
un espace clos sans aération suffisante.
8. Moteur ou pièces de l’appareil brisés en raison de vibrations excessives provoquées par
des lames lâches, déséquilibrées ou des hélices lâches et déséquilibrées, d’une mauvaise
fixation d’accessoires au vilebrequin du moteur, de vitesse excessive ou d’abus en cours
de fonctionnement.
9. Vilebrequin plié ou brisé provoqué par une lame de tondeuse à hélice horizontale qui
heurte violemment d’un objet massif ou une courroie en V trop serrée.
10. Mise au point de routine ou réglage moteur.
11. Défaillance du moteur ou d’un composant du moteur (chambre de combustion,
soupapes, sièges de soupape, guides d’obturateur) ou encore grillage du démarreur
provoqué par alternation de combustibles tels que gaz de pétrole liquéfiés, gaz naturel,
essence corrompue, etc.
La garantie n’est disponible qu’auprès des concessionnaires qui sont autorisés par Eastern
Tools & Equipment, Inc. Veuillez communiquer avec le point de vente ou avec Eastern Tools
& Equipment, Inc. pour un concessionnaire près de chez vous.
DECLARATION DE GARANTIE SUR LES EMISSIONS PAR EVAPORATION
DE LA CALIFORNIE ET DE L’EPA AMERICAINE
L’U.S. Environnemental Protection Agency (EPA), le California Air Resources Board (CARB) et
Eastern Tools & Equipment, Inc. sont heureux de vous expliquer la garantie fédérale et
californienne applicable au système de contrôle de l’évaporation de carburant de votre petit
moteur hors route. En Californie, les nouveaux petits moteurs hors route doivent être conçus,
fabriqués et dotés de dispositifs qui répondent aux normes étatiques anti ‐ smog strictes. Eastern
Tools & Equipment, Inc. doit garantir le système de contrôle de l’évaporation de carburant (SCEC)
du présent petit moteur hors route pour les périodes de temps stipulées ci ‐ dessous en autant qu’il
n’y ait eu aucun mauvais traitement, négligence ou entretien inadéquat de votre petit moteur hors
route.
Le système de contrôle de l’évaporation de carburant pourrait comprendre des pièces comme le
carburateur ou le système d’alimentation par injection, le système de démarrage et le
convertisseur catalytique et possiblement les conduites, tuyaux, courroies, connecteurs et autres
modules en lien avec le contrôle des émissions.
En cas de réparation sous garantie en lien avec la présente déclaration, Eastern Tools & Equipment
Inc. réparera votre petit moteur hors route sans frais y compris l’exécution du diagnostic et la
fourniture de pièces et main d’œuvre.
RESPONSABILITES DU PROPRIETAIRE EN VERTU DE LA GARANTIE
En tant que propriétaire du petit moteur hors route, vous êtes tenu d’assurer l’entretien précisé
dans votre manuel du propriétaire. Eastern Tools & Equipment, Inc. vous recommande de
conserver tous les reçus relatifs à l’entretien de votre petit moteur hors route, mais Eastern Tools &
Equipment, Inc. n’est pas autorisé à vous refuser la couverture à défaut de présenter les reçus ou
en raison du non ‐ respect de l’exécution de toutes les tâches d’entretien programmées.