50
Modo de uso
MultiGlide Single Patient Use puede colocarse debajo de los
puntos de presión, en los que el usuario se vaya a «agarrar» a la
superficie subyacente.
Coja una bolsa de polietileno de la caja. Márquela con el nombre
del usuario y colóquela sobre la cama con la cincha.
Saque MultiGlide Single Patient Use de la bolsa de polietileno
y utilícela para recolocar y trasladar al usuario. Si no está sucio
después de su uso, vuelva a meter MultiGlide Single Patient Use
en la bolsa de polietileno para que esté listo para el próximo
uso. Si está sucio, elimine el producto de conformidad con las
normal locales y regionales.
Colocación
Uso
Colocación de MultiGlide Single Patient Use para dar la
vuelta al usuario:
Doble MultiGlide Single Patient Use, gire al usuario ligeramente
hacia un lado y empuje MultiGlide Single Patient Use hasta
introducirlo debajo del cuerpo del usuario (vea la imagen 1).
Girar al usuario será más fácil si se utiliza una sábana de
arrastre (vea la imagen 2). En el lado opuesto, MultiGlide Single
Patient Use se puede desplegar del todo. Si solo se precisa
colocar al usuario en decúbito lateral, MultiGlide Single Patient
Use puede colocarse solo debajo de una de las caderas.
MultiGlide Single Patient Use también puede colocarse debajo
del muslo del usuario, con el borde plegado hacia arriba, es decir,
hacia el usuario. Desdoble cada ala de MultiGlide Single Patient
Use una a una.
El usuario podrá moverse o girarse, según sea necesario.
Método alternativo 1: doble ligeramente MultiGlide Single
Patient Use. El cuidador A sujeta la sábana del lado de la cama
del cuidador B y gira al usuario con suavidad. MultiGlide Single
Patient Use se empuja hasta quedar debajo de los principales
puntos de presión (suelen ser los hombros y las caderas).
A continuación, se vuelve a girar al usuario hasta que repose
sobre su espalda. Si es preciso, el cuidador B puede girar al
usuario tal y como se ha descrito anteriormente. El cuidador A
alisa MultiGlide Single Patient Use (vea la imagen 2).
Girar al usuario con la ayuda de 1 o 2 cuidadores:
El usuario también puede girarse de esta forma: uno de los
cuidadores está de pie con un pie adelantado y sujeta la
sábana como si fuese un saco o como si agarrase el mango de
un hacha. Después, con los brazos estirados a la altura de los
hombros y de las caderas del usuario y utilizando el traslado del
peso, el cuidador arrastra al usuario hasta el borde de la cama
(vea la imagen 3). El cuidador flexiona ligeramente la rodilla
y sujeta la sábana manteniendo los codos cerca del cuerpo.
A medida que el cuidador se pone en pie, el usuario se coloca
en decúbito lateral. De ser preciso, el cuidador del otro lado
puede ayudar empujando la sábana de arrastre y MultiGlide
Single Patient Use y sujetando al usuario cuando se ponga
en decúbito lateral. Método alternativo 1: el cuidador B gira al
usuario, mientras el cuidador A tira de la sábana, haciendo que
el usuario se coloque en decúbito lateral. Método alternativo
2: el cuidador B sujeta la sábana de arrastre del lado opuesto
y gira al usuario mediante el traslado del peso.
Para quitar MultiGlide Single Patient Use:
El cuidador desliza una mano entre las dos capas de la sábana,
localiza la esquina del lado opuesto y estira lentamente hacia
sí mismo, dando la vuelta a MultiGlide Single Patient Use.
Colocación de MultiGlide Single Patient Use más arriba
en la cama:
El usuario se ha deslizado hacia abajo (vea la imagen 4).
Coloque la almohada y MultiGlide Single Patient Use bajo la
cabeza del usuario. Tire de MultiGlide Single Patient Use hacia
abajo hasta que se encuentre debajo de los omóplatos del usuario
(vea las imágenes 5 y 6).
Si el usuario puede levantar las caderas (si es posible, con el
piecero de la cama ligeramente elevado), los pies del usuario
pueden colocarse sobre un trozo de tela antideslizante y así
podrá deslizarse hacia arriba en la cama. De ser preciso, uno
de los cuidadores puede empujar suavemente la rodilla del
usuario.
También se pueden utilizar Sling o OneManSling para ayudar
a subir al usuario (vea la imagen 7).
Como alternativa, se puede utilizar una grúa: eleve las caderas
muy ligeramente por encima de la cama y el usuario se deslizará
lentamente hacia arriba en la cama (vea la imagen 8).
Para quitar MultiGlide Single Patient Use, uno de los cuidadores
tira de la esquina hacia el lado opuesto. El cuidador que está ahí
sujeta la esquina y tira despacio, dando la vuelta a MultiGlide
Single Patient Use (vea la imagen 9).
Acostar/levantar al usuario de la cama:
Cuando un usuario tiene que acostarse o levantarse de la cama,
la distancia entre MultiGlide Single Patient Use y el borde de la
cama no debería ser inferior a 15 cm.
Decúbito prono
Para mejorar el entorno de trabajo y tener mejor agarre, se
recomienda tener una sábana entremetida o sábana sobre el
MultiGlide. Un Multiglide ancho o una versión de dos Multiglide
abiertos por completo da el mejor resultado.
Coloque la mano con la palma hacia arriba bajo la cadera
del usuario en el costado sobre el que esté girado. Retire el
cabecero de la cama. Si fuera necesario, coloque almohadas
normales o cojines de colocación por encima del cuerpo del
usuario. Coloque una sábana entremetida o una sábana por
encima y dóblela en torno al usuario, como si lo envolviese.
Un cuidador deberá asegurar la cabeza del paciente y dos
cuidadores deberán colocarse a cada lado para proporcionar
apoyo al usuario, empujar y tirar. Empuje y tire del paciente
hacia el lado de la cama opuesto a donde esté la mano debajo
de la cadera (imagen 10). Coloque al usuario en decúbito
prono (imagen 11+12). Asegúrese de que el usuario esté en la
posición correcta. (Imagen 13)
