40
Manipulation
Le matelas TransferMattress, y compris la housse en nylon et/
ou le drap en forme de tube, est positionné sous l'utilisateur en
roulant légèrement l'utilisateur dans la direction opposée par
rapport au déplacement, de préférence à l'aide d'un drap de
tirage. Une fois le matelas TransferMattress positionné sous
l'utilisateur, celui-ci est de nouveau roulé sur le dos.
Le matelas TransferMattress ne doit être placé que de
quelques cm sous l'utilisateur. Positionnez délicatement la
tête et les jambes de l'utilisateur sur le matelas. Si possible,
croisez les jambes de l'utilisateur afin que la jambe la plus
proche du matelas glissant se trouve en dessous avec l'autre
jambe passée par dessus. Le mouvement peut être démarré
manuellement d'une légère poussée (Illustration 1).
Positionnement
Utilisation
En appliquant une légère pression au niveau de l'épaule et de la
hanche, le soignant peut déplacer l'utilisateur vers l'autre lit/
table. Si un drap de tirage est utilisé, il est recommandé de placer
le matelas TransferMattress sous le drap. Le positionnement est
alors effectué comme décrit ci-dessus, mais en utilisant le drap
de tirage pour tirer (Illustrations 1 et 2).
Le matelas TransferMattress peut facilement être retiré en
le faisant glisser sous l'utilisateur : le soignant pose une main
sur le matelas et l'autre en dessous. Le soignant libère ensuite
le matériel en nylon avec la main du haut tout en tirant vers
lui avec la main du bas.
