background image

13

/ 23

GB

12

SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS

–  If your toothpaste contains peroxide, baking soda or other bicarbonate (frequently used 

in whitening toothpastes), thoroughly clean the brush and the handle after use to prevent 

damaging the appliance.

–  

Do not use the appliance in care for children, incapacitated persons or persons who 

 

are unable to express their feelings.

–  If you or your child have undergone tooth or gum operation recently, suffered long-term 

problems with teeth or were subject to extensive medical interventions in the last 2 months, 

or if you suspect problems of dental character, consult paediatric dentist before using the 

appliance.

–  If you experience any health troubles (for example considerable bleeding, or if any 

bleeding persists even after 2 weeks of use of the brush), stop using the appliance and 

contact your physician for consultation.

–  The appliance complies with the safety standards for electromagnetic radiation. 

 

However if you or your child uses any of the following devices: cardiostimulator, 

electrocardiograph or other medical device implanted in your body or used as a support, 

consult your physician or the implant manufacturer before use.

–  

For hygienic reasons do not share the toothbrush with another person or more persons. 

Infections could spread or oral cavity inflammation could be initiated.

–  Only use the appliance with the original accessories designated for the respective type. 

 

Do not use damaged/deformed adapters.

–  Only use this appliance including its accessories for the designated purpose as described 

in this instruction manual. The appliance is only designed for cleaning teeth, gums and 

tongue. Never use the appliance for any other purpose.

– 

 WARNING

: There is a risk of injury in case of incorrect use (not in accordance with 

 

the manual) of the appliance.

–  

All text in other languages and pictures shown on the packaging, or the product itself, 

 

are translated and explained at the end of this language mutation.

–  The producer does not undertake any responsibility for damage caused by improper use of 

the appliance (e.g. 

injury etc.

) and its guarantee does not cover the appliance in the case 

of failure to comply with the safety warning above.

II. DESCRIPTION OF FEATURES

 Brush body

 A1 

 ON/OFF switch   

 

 

A2 – battery compartment

 Brush 

(2 pcs)

 B1 

 brush head 

 

 

 

B2 – coloured ring to distinguish users

 Battery cover

Note:

  Replacement brushes can be purchased under order number 

ETA071190100

.

III. INSTRUCTIONS FOR USE 

Remove all packaging materials and take out the appliance and any accessories.

Parts which come in contact with the oral cavity must be rinsed in warm drinking water 

before first use.

Summary of Contents for SONETIC

Page 1: ...rt ek N VOD K OBSLUZE 8 11 Detsk sonick kefka N VOD NA OBSLUHU 20 23 PL Soniczna szczoteczka do z b w dla dzieci INSTRUKCJA OBS UGI 16 19 H Gyermek szonikus fogkefe HASZN LATI TMUTAT 12 15 GB Kids son...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...bo z n tu v stn dutin Spot ebi pou vejte pouze s origin ln m p slu enstv m ur en m pro tento typ Nepou vejte po kozen deformovan n stavce Tento spot ebi v etn jeho p slu enstv pou vejte pouze pro el p...

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...o s v robcom implantovan ho zariadenia Z hygienick ch d vodov nepou vajte jednu kefku pre viac os b ani s in mi u mi Mohlo by d js k prenosov infekci alebo z palu v stnej dutine Spotrebi pou vajte iba...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...sh with another person or more persons Infections could spread or oral cavity inflammation could be initiated Only use the appliance with the original accessories designated for the respective type Do...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ...l ne haszn ljon egy fogkef t t bb ember Ellenkez esetben sz jfert z st kaphat A k sz l ket csak az eredeti ehhez a t pushoz javasolt tartoz kokkal haszn lja Ne haszn ljon s r lt deform lt tartoz koka...

Page 18: ...fe tiszt t si ideje 2 percre korl tozott ami megfelel a szak rt k ltal javasolt tiszt t si id nek Ha a tiszt t st folytatni k v nja akkor egyszer en kapcsolja be ism t a kef t Megjegyz s Ha ez az els...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ...e u ywa jednej szczotki dla wi kszej liczby os b lub z innymi lud mi Mo e to prowadzi do przeniesienia zaka enia lub zapalenia w jamie ustnej U ywa urz dzenia wy cznie z oryginalnymi akcesoriami przez...

Page 22: ...zczenie wystarczy w czy szczoteczk ponownie Uwagi Je li jest to pierwsza soniczna szczoteczka do z b w twojego dziecka i nie ma ono do wiadczenia z tak technologi oczyszczania mo e troch potrwa zanim...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...jednak w wczas jest upowa niony do odj cia kosztu cz ci zu ytych lub nie dostarczonych przez u ytkownika np baterii s uchawek zasilacza wraz z reklamowanym urz dzeniem 12 Okres gwarancji przed u a si...

Page 28: ...e 25 2018 DATE 18 4 2018...

Reviews: