Farouk ESQUIRE GROOMING GFES1008 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 24

OWNER’S MANUAL

THE FIVE PIECE TRIMMER

GFES1008

Owner’s Instructions

Before operating the appliance, please read these instructions

carefully and keep them for future reference.

FAROUK SYSTEMS, INC.

250 PENNBRIGHT DR. • HOUSTON, TEXAS 77090
TEL: 281-876-2000 • www.farouk.com

ESQUIRE & ESQUIRE GROOMING

ARE TRADEMARKS

OF HEARST COMMUNICATIONS, INC.

Summary of Contents for ESQUIRE GROOMING GFES1008

Page 1: ...ns Before operating the appliance please read these instructions carefully and keep them for future reference FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT DR HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ESQUIRE ESQUIRE GROOMING ARE TRADEMARKS OF HEARST COMMUNICATIONS INC ...

Page 2: ... immediately after using as the unit is still electrically charged 2 WARNING Do not use appliance near bathtub sink or other containers or basins filled with water Do not use appliance while bathing 3 Do not place in or drop into the water or other liquids 4 If the charging unit falls into the water unplug it immediately Do not reach into the water If the trimmer falls in water drain the water com...

Page 3: ...ppliance causing it to rupture and short Handle the cord carefully for longer life 7 Keep the cord away from heated surfaces Do not wrap the cord around the appliance 8 Never drop or insert any object s into any opening in the appliance 9 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 10 Do not use an extension cord with this applia...

Page 4: ... removed Normally the cutting head does not need to be oiled if you clean it under running water regularly However to maintain the original condition of the cutting head as long as possible it is recommended to oil it regularly Children should not be allowed to clean the grooming unit without adult supervision Use a soft dry cloth or the supplied brush to clean the housing and the charging unit CA...

Page 5: ...ATION In order to operate the appliance with the built in nickel metal hydride battery charge it using the power unit supplied Check that the voltage indicated on the type plate of the power supply unit corresponds to your local power supply If any malfunction occurs do not attempt to repair the tool yourself Call the Customer Service See LIMITED WARRANTY Section GROUND INSTRUCTIONS SERVICING OF D...

Page 6: ... How Long Does The Warranty Last Two 2 years from the date of purchase Limitations A THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE GOOD AND WORKMANLIKE PERFORMANCE OF SERVICE OR OTHERWISE ON THIS PRODUCT ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE WHICH IS TWO 2 YEARS FROM THE DATE OF PURCHASE B FAROUK SYSTEMS INC SHALL NOT BE LI...

Page 7: ...warranty does not cover normal wear and tear How to make a warranty claim SAVE YOUR ORIGINAL RECEIPT Then Either A Return the appliance with the original receipt to the professional salon or professional salon chain from which it was purchased where the appliance may be exchanged at no charge depending on the reseller s exchange policy terms and conditions may vary depending on store s exchange po...

Page 8: ...o Farouk Systems Inc How Does State Law Apply This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation of implied warranties may not apply to you Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the a...

Page 9: ...t d utiliser l appareil veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence ultérieure FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT DR HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ESQUIRE ET ESQUIRE GROOMING SONT DES MARQUES DEPOSEES D HEARST COMMUNICATIONS INC ...

Page 10: ...il immédiatement après l avoir utilisé car celui ci est encore chargé électriquement 2 AVERTISSEMENT N utilisez pas l appareil près d une baignoire d un évier ou d un autre récipient rempli d eau N utilisez pas l appareil pendant votre bain 3 Ne placez et ne laissez pas tomber l appareil dans l eau ou dans tout autre liquide 4 Si l unité de chargement tombe dans l eau débranchez la immédiatement E...

Page 11: ...sa rupture et un court circuit Manipulez le cordon avec précaution pour prolonger sa durée de vie 7 Éloignez le cordon des surfaces chaudes N enroulez pas le cordon autour de l appareil 8 N insérez et ne laissez jamais tomber un objet dans l une des ouvertures de l appareil 9 N utilisez pas l appareil à l extérieur ou à des endroits où des produits en aérosol sprays sont pulvérisés ou de l oxygène...

Page 12: ...oupe n a pas besoin d être huilée si vous la nettoyez régulièrement à l eau courante Toutefois pour maintenir la tête de coupe à son état d origine le plus longtemps possible il est recommandé de l huiler régulièrement Les enfants ne doivent pas être autorisés à nettoyer l appareil sans la surveillance d un adulte Utilisez un chiffon doux et sec ou la brosse fournie pour nettoyer le boîtier et l u...

Page 13: ...ur la prise murale FONCTIONNEMENT DES BATTERIES RECHARGEABLES Pour utiliser l appareil avec la batterie au nickel hydrure métallique intégrée chargez le avec le bloc d alimentation fourni Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique du bloc d alimentation correspond à celle du secteur En cas de dysfonctionnement ne tentez pas de réparez l appareil vous même Contactez le service clie...

Page 14: ...RESTATION DE SERVICE DE QUALITE ET PROFESSIONNELLE OU AUTRE ACCOMPAGNANT CE PRODUIT EST LIMITEE A LA DUREE DE LA GARANTIE EXPLICITE SUSMENTIONNEE A SAVOIR DEUX 2 ANS A COMPTER DE LA DATE D ACHAT B FAROUK SYSTEMS INC NE PEUT ÊTRE TENUE POUR RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU ACCESSOIRE RESULTANT DE L INSTALLATION DE L UTILISATION OU DU FONCTIONNEMENT DE SES APPAREILS OU EN VIOLATION AVEC TOUTE...

Page 15: ...procèdera à son remplacement en fonction de sa politique les conditions peuvent varier en fonction de la politique de remplacement du magasin ou B Envoyez votre appareil accompagné de la carte de garantie dûment remplie fournie lors de l achat du ticket de caisse original indiquant le lieu et la date d achat et d un chèque ou d un mandat à l ordre de Farouk Systems Inc d un montant de 15 pour la p...

Page 16: ...as la limitation de la durée d une garantie implicite Par conséquent la limite susmentionnée peut ne pas s appliquer dans votre cas Certains états n autorisent pas l exclusion ni la restriction des dommages indirects ou accessoires Par conséquent les restrictions ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s appliquer dans votre cas Encore merci pour votre achat Nous sommes heureux de pouvoir sati...

Page 17: ...a el propietario Antes de utilizar el aparato lea estas instrucciones con cuidado y guárdelas para su referencia en el futuro FAROUK SYSTEMS INC 250 PENNBRIGHT DR HOUSTON TEXAS 77090 TEL 281 876 2000 www farouk com ESQUIRE y ESQUIRE GROOMING SON MARCAS REGISTRADAS DE HEARST COMMUNICATIONS INC ...

Page 18: ...amienta inmediatamente después de usarla ya que la unidad seguirá con carga eléctrica 2 ADVERTENCIA No utilice el aparato cerca de una bañera lavabo u otro recipiente o pileta que estén llenos de agua No utilice el aparato mientras toma un baño 3 No lo coloque ni lo deje caer en el agua ni en otros líquidos 4 Si la unidad de carga cae en el agua desenchúfela de inmediato No lo retire del agua Si e...

Page 19: ...o que el cable se rompa Maneje el cable con cuidado para prolongar su vida útil 7 Mantenga el cable alejado de las superficies con calor No enrosque el cable alrededor del aparato 8 No deje caer ni inserte ningún objeto en la apertura del aparato 9 No lo utilice en el exterior ni en lugares donde se estén usando productos para el rociado en aerosol o donde se esté administrando oxígeno 10 No utili...

Page 20: ...malmente no es necesario aceitar el cabezal de corte si lo limpia en forma regular bajo agua corriente De todas maneras para mantener la condición original del cabezal de corte durante el mayor tiempo posible se sugiere lubricarlo en forma regular No se debe permitir a los niños limpiar la unidad de recorte sin la supervisión de un adulto Utilice un paño suave y seco o el pincel provisto para limp...

Page 21: ...al hidruro de níquel incorporada cárguela con la unidad de alimentación provista Revise que la tensión indicada en la placa de especificaciones de la unidad de alimentación corresponda a la alimentación de energía local Si se produce algún tipo de desperfecto no intente repararlo por sí mismo Llame al Servicio al cliente Consulte la sección GARANTÍA LIMITADA INSTRUCCIONES PARA LA DESCARGA A TIERRA...

Page 22: ...A UN FIN DETERMINADO BUEN Y CORRECTO DESEMPEÑO DEL SERVICIO O DE OTRA FORMA EN ESTE PRODUCTO ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA MENCIONADA ANTERIORMENTE LA CUAL ES DE DOS 2 AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA B FAROUK SYSTEMS INC NO SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO IMPREVISTO O DERIVADO QUE RESULTE DE LA INSTALACIÓN USO O MANEJO DE LOS DISPOSITIVOS O DE LA VIOLACIÓN DE CUALQUIER ...

Page 23: ...iciones pueden variar según la política de cambios de la tienda o bien B Si tiene dudas relacionadas con su herramienta llame al 800 237 9175 y comuníquese con el Servicio al cliente de Farouk Systems Inc Envíe su herramienta junto con la tarjeta de la garantía completada que acompañaba la herramienta en el momento de la compra el recibo original que indica la ubicación y la fecha de la compra y u...

Page 24: ...tía implícita por lo que es posible que las limitaciones mencionadas anteriormente sobre las garantías implícitas no se apliquen a usted Algunos estados no permiten la exclusión o restricción de daños derivados o imprevistos por lo que es posible que las limitaciones mencionadas anteriormente no se apliquen a usted Le agradecemos su compra Nos complace tener la oportunidad de brindar un servicio a...

Search results

Summary of Contents for ESQUIRE GROOMING GFES1008

Reviews:

Related manuals for ESQUIRE GROOMING GFES1008

Brands by name

Popular brands

Farouk ESQUIRE GROOMING GFES1008, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for ESQUIRE GROOMING GFES1008

Reviews:

Related manuals for ESQUIRE GROOMING GFES1008

Brands by name

Popular brands